sinusitis oor Nederlands

sinusitis

naamwoord

(pathology) An inflammation of the paranasal sinuses.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

bijholteontsteking

Inflammation of a sinus or the sinuses.

Ontsteking van een sinus of de sinussen.

Riddled with sinusitis, crippled by joint pain.
Geplaagd door bijholteontstekingen, verlamd door pijn in de gewrichten.

sinusitis

een ontsteking van een bijholte van de neusholte

Two days later, she was diagnosed with acute sinusitis.
Twee dagen later werd er een acute sinusitis vastgesteld.

voorhoofdsholteontsteking

Right, my period's coming and I've got sinusitis.
Zeker, mijn menstruatie komt er aan en ik heb voorhoofdsholteontsteking.

Bijholteontsteking

Human disease

Riddled with sinusitis, crippled by joint pain.
Geplaagd door bijholteontstekingen, verlamd door pijn in de gewrichten.

Soortgelyke frases

sinusal
sinusaal

voorbeelde

And this bone is peppered, as you can see, with the light shining through the skull with cavities, the sinuses, which warm and moisten the air we breathe.
Dit bot is, zoals je kunt zien doordat er licht door de schedel schijnt, voorzien van holtes, de sinussen, die de lucht die we inademen opwarmen en bevochtigen.

Examination for glanders in solipeds shall include a careful examination of mucous membranes from the trachea, larynx, nasal cavities and sinuses and their ramifications, after splitting the head in the median plane and excising the nasal septum.
Een onderzoek op kwade droes bij eenhoevigen omvat een zorgvuldig onderzoek van de slijmvliezen van de luchtpijp, het strottenhoofd, de neusholten, de sinussen en de vertakkingen ervan, nadat de kop overlangs middendoor is gespleten en de scheidingswand in de neus is weggesneden.

II.1.6.6.2. for contagious equine metritis (CEM), an agent identification test carried out with a negative result on at least two specimens (swabs) taken during the period referred to in point II.1.6.5. from at least the mucosal surfaces of the clitoral fossa and the clitoral sinuses of the donor mare
II.1.6.6.2. voor besmettelijke baarmoederontsteking bij paarden (CEM): een test voor het opsporen van de ziekteverwekker die met negatief resultaat is uitgevoerd op ten minste 2 monsters (swabs) die gedurende de in punt II.1.6.5 bedoelde periode van ten minste de slijmvliesoppervlakken van de fossa clitoralis en de clitorale sinussen van de donormerrie zijn genomen

Apparatus for diagnosis and/or treatment of diseases and conditions of, or involving, the ears, nose, paranasal sinuses and/or throat
Apparaten voor diagnose en/of behandeling van ziekten en aandoeningen aan, of met betrekking tot, de oren, de neus, de neusbijholten en/of de keel

"""She says the winter here in Clarendon hurts her sinuses, and she went back to California."
‘Ze zegt dat de winter hier in Clarendon slecht is voor haar botten en is teruggegaan naar Californië.

So you've got sinusitis?
Dus je hebt last van sinusitis?

His sinuses were allergic to snow, no question.
Zijn neusholte moest ongetwijfeld allergisch zijn voor kou.

Your joints are no longer as stiff in the morning, and your sinuses are now beginning to clear.
Je gewrichten zijn ’s ochtends niet langer stijf en je neusholten zijn niet langer verstopt.

Medical devices, namely, endoscopes and endoscopic equipment for use in treating of diseases and conditions of, or involving, the ears, nose, paranasal sinuses and throat
Medische toestellen, te weten endoscopen en endoscopisch materiaal voor gebruik bij het behandelen van ziekten en aandoeningen van of op het gebied van de oren, neus, neusholten en keel

“It takes 20 years of heavy tobacco smoking to produce the same type of severe sinusitis, pharyngitis, bronchitis and emphysema that one year of daily marijuana smoking produces.” —Dr.
„Men moet 20 jaar zwaar roken om dezelfde ernstige vorm van voorhoofdsholteontsteking, keelontsteking, bronchitis of emfyseem te ontwikkelen, die door één jaar dagelijks marihuana-roken wordt teweeggebracht.” — Dr.

The smell of the stew lingered in her sinuses, clinging to the back of her throat like oil.
De geur van die stoofpot zat nog in haar holtes en bleef als olie achter in haar keel hangen.

“I’m curious to know how your chiropractor treats your sinusitis.”
‘Ik ben heel benieuwd om te horen hoe uw chiropractor uw sinusitis behandelt.’

Medical apparatus and instruments for the moistening, clearance, regeneration, repair and healing of the respiratory mucosa, for the treatment and soothing of symptoms in the respiratory system, for the soothing of pain in the respiratory system, and for drainage, decongestion and disinfection of the upper and lower respiratory tracts, namely the nasal passages, the sinuses, the pharynx, the throat and the bronchial tubes
Medische apparaten en instrumenten voor bevochtiging, ontstopping, regeneratie, herstel, genezing van de luchtwegslijmvliezen, voor de behandeling, de verzachting van symptomen op het gebied van de ademhaling, pijnverlichting op het gebied van de ademhaling, drainage, ontstopping, ontsmetting van de bovenste en onderste luchtwegen, te weten de neusholte, de bijholten, de keelholte, de keel en de bronchiën

I had no appetite at lunch, and when Carl asked me what was wrong I mumbled something about a cold or my sinuses.
Ik kon geen hap door mijn keel krijgen en toen Carl vroeg was er was, mompelde ik iets van ‘last van een verkoudheid’.

Our sinuses most likely help to moisten the air we breathe as well as to warm it, for good ventilation is needed in our sinuses if we would enjoy good health.
Onze bijholten zorgen er hoogstwaarschijnlijk ook voor dat de lucht die wij inademen zowel vochtig wordt gemaakt als verwarmd wordt, want willen wij een goede gezondheid genieten dan is in die bijholten een goede ventilatie vereist.

Doesn't clear my sinuses at all.
M'n holtes worden helemaal niet schoon.

Nasal sinuses
Neusholten

Whatever the gas or smoke is, it scalds my sinuses, induces fits of convulsive coughing.
Wat het gas of de rook ook is, het verschroeit mijn sinussen, veroorzaakt aanvallen van spastisch gekuch.

Applicants shall not possess any abnormality of the function of the ears, nose, sinuses or throat, including oral cavity, teeth and larynx, or any active pathological condition, congenital or acquired, acute or chronic, or any sequelae of surgery or trauma which is likely to interfere with the safe exercise of the privileges of the applicable licence(s).
Aanvragers mogen geen afwijking van de functie van de oren, neus, sinussen of keel, waaronder mondholte, tanden en larynx, of enige actieve pathologische aandoening, aangeboren of verworven, acuut of chronisch, of eventuele restverschijnselen van operaties of trauma hebben die de veilige uitoefening van de rechten verbonden aan het/de toepasselijke bewijs/bewijzen van bevoegdheid waarschijnlijk verstoort.

Preparations for the relief of diarrhea, cold and flu medicine, colds medication, pharmaceutical preparations for the relief of throat and mouth soreness, pharmaceutical preparations for the treatment of the respiratory tract and sinuses
Middelen voor verlichting van diarree, medicijnen tegen verkoudheid en griep, medicatie tegen verkoudheid, farmaceutische producten voor verlichting van keel- en mondpijn, farmaceutische producten voor de behandeling van de ademhalingswegen en de sinusholtes

A hot wind rushed in and Atlanta’s chemical air filled our sinuses.
Een hete wind waaide naar binnen en de chemische lucht van Atlanta vulde onze neusgaten.

The pituitary's located between the cavernous sinuses, basically right between the eyes.
De hypofyse zit precies tussen de ogen.

The distinctive aroma of Jack Daniels filled his sinuses.
Het unieke aroma van Jack Daniel’s vulde zijn neusgaten.

I have very sensitive sinuses.
Ik heb een gevoelige neusholte.

There are entrances into the sinuses and several pellets are found located within this area.
Er zijn openingen in de sinussen en hier bevinden zich verschillende hagelkorrels.