sleeping‐car oor Nederlands

sleeping‐car

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

slaaprijtuig

The serial letters for sleeping-car with ‘special’ compartments are supplemented with index-letter ‘S’
Serieletters voor slaaprijtuigen met „bijzondere” compartimenten worden aangevuld met kenmerkletter „S”.

slaapwagen

naamwoord manlike

On another trip, someone let a joey, a young kangaroo, loose in the sleeping cars.
Tijdens een andere reis liet iemand in de slaapwagen een jonge kangoeroe los.

Soortgelyke frases

sleeping-car
slaaprijtuig · slaapwagen

sleeping car
slaaprijtuig · slaapwagen

voorbeelde

Rene stepped around a sleeping ball of-orange fur, and Jack followed her across the room.
Rene stapte om een slapend balletje oranje wol heen, en Jack liep achter haar aan de kamer door.

You think car companies don't heap piles of dough on engineers just to testify that their cars are safe?
Dacht je dat autofabrikanten geen stapels geld geven aan ingenieurs alleen maar om te getuigen dat hun auto's veilig zijn?

She’s shipping the wine cabinet because it was too big for their car.”
Ze laat het wijnkabinet bezorgen, want dat was te groot voor hun auto.’

Conrad reached out to take my hand on the last few steps to his car.
Conrad pakte mijn hand voor de laatste paar stappen naar zijn auto.

You won’t have any trouble getting your car home when you’re better able to drive it.
Het is geen enkel probleem om je auto thuis te krijgen wanneer je beter in staat bent ermee te rijden.

He strode around the front of the car and then approached Eric, kicking him in the backside.
Hij beende langs de auto, liep naar Eric toe en schopte hem tegen zijn rug.

They walked to Barbara's car in Queen's Gate Gardens.
Ze liepen naar Barbara’s auto in Queen’s Gate Gardens.

If Dulles could get to the right people, their car would be the first to fill up in Paris.
Als Dulles de juiste mensen zou weten te bereiken, zou in Parijs hun auto als eerste worden volgetankt.

He squeezed his eyes shut and pretended to have fallen back to sleep.
Hij kneep zijn ogen dicht en deed alsof hij weer in slaap was gevallen.

“Why’ve you got ‘Dick Turpin’ painted on the door of your car?”
‘Waarom heb je “Dick Turpin” geschilderd op je autoportier?

She's been sleeping with my boss.
Ze sliep met m'n baas.

“He knows I’m at work most nights so he calls at four or five in the morning when I’m trying to sleep.
‘Hij weet dat ik bijna elke avond werk, dus dan belt hij om vier, vijf uur ’s ochtends wanneer ik net probeer te slapen.

If you want to be his father, you' il walk to your house... sleep in your bed, teach your classes and live your life
Als je zijn vader wilt blijven, ga je gewoon naar huis...... en ga je door met je leven

When he gives his original statement to the police, he leaves the car at home.
Toen hij haar als vermist ging opgeven, liet hij de auto thuis.

“You were groaning in your sleep again, Dancer.
‘Je kreunde weer in je slaap, Danser.

Or they left it in their car.
Of het ligt nog in de auto.

Karen got in the driver’s seat and drove off,and finally there were no more cars on the street or in the driveway.
Karen ging achter het stuur zitten en reed weg, en uiteindelijk stonden er geen auto’s meer in de straat of op de oprit.

Car chassis
Chassis voor auto's

It made the car noisy but it kept me awake.
Het was lawaaiig, maar het hield me wel wakker.

I actually like sleeping in bed with someone.
Ik hou ervan om met iemand in bed te slapen.

Tand started the car and drove back toward the hotel.
Tand startte de wagen en reed terug naar het hotel.

Then I saw a cop car coming around the corner and I freaked out.
Toen zag ik een politiewagen om de hoek komen en werd helemaal gek.

How many hours a night do you sleep
Hoeveel uur slaap je's nachts?

As they walked back to the car, Annie said what she always did after a visit.
Toen ze naar de auto terugliepen, zei Annie wat ze altijd na een bezoek zei.

So if we scan for other neurogenic fields, it might lead us to the sleeping aliens.
We scannen naar de velden van de slapende wezens.