slum lord
huisjesmelker
slum oor Nederlands
slum
en
A dilapidated neighborhood where many people live in a state of poverty.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
achterbuurt
Do you realise how attractive that is in the slums?
Weet je hoe aantrekkelijk dit is in de achterbuurt?
sloppenwijk
en
dilapidated neighborhood
There are many slums in Mexico.
Er zijn veel sloppenwijken in Mexico.
krottenwijk
en
dilapidated neighborhood
They marched from the townships, from the slums.
Ze marcheerden vanuit de Townships, vanuit de krottenwijken.
krottenbuurt
slop
The world would take people out of the slums.
De wereld haalt de mensen uit het slop.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There was a bit of talk about slum clearance that way but it didn’t come to anything.
In Californië word je hiervoor ter dood veroordeeldLiterature Literature
“In the city center, and the River Town slums.”
Oh, echt? ik dacht dat je me gewoon zou vergetenLiterature Literature
True, there are weighty problems to solve—evils of the slums, the ever-recurring conflicts between labor and capital, drunkenness, prostitution, international hatreds, and a hundred other current questions.
Laatstejaars zijn de beste!LDS LDS
Without her, Silinski might hide himself in some obscure slum in the Metropolis.
Eet eerst jullie eten maar opLiterature Literature
At the time of the elections in Kenya, a social worker in one of the slums of Nairobi told me that the women find it so difficult to bring up their children that they are refusing to marry, because then they would have another person to look after and one who hits them.
Hartfalen werd ook vaker waargenomen bij patiënten met hartfalen in de anamnese en met oedeem.oudere patiënten en bij patiënten met een milde of matige vorm van nierfalen. Vanwege beperkte informatie over deze patiëntengroep, dient met voorzichtigheidEuroparl8 Europarl8
“Like a rico side and a slum side?”
En vergeet de tandpasta nietLiterature Literature
Building the wall was cheaper and quicker than doing anything about the slum.
Hopelijk nietLiterature Literature
Or the garage doors that are brought from San Diego in trucks to become the new skin of emergency housing in many of these slums surrounding the edges of Tijuana.
in drie hoofdonderzoeken waarbij ruim # patiënten betrokken waren. In het eerste onderzoek werd Stocrin in combinatie met lamivudine en zidovudine of met indinavir (andere antivirale middelen) vergeleken met een combinatietherapie van indinavir, lamivudine en zidovudine. In het tweede onderzoek werd Stocrin in combinatie met nelfinavir en twee andere antivirale middelen vergeleken met dezelfde combinatie zonder Stocrin. In het derde onderzoek werd Stocrin of placebo (een schijnbehandeling) toegevoegd aan een combinatie vanantivirale middelen waaronder indinavir en twee andere antivirale middelen.Bij dit onderzoek waren patiënten betrokken die al voor hun hiv-infectiewerden behandeldted2019 ted2019
Well, we' re kind of slumming it here without government satellite access
Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappenopensubtitles2 opensubtitles2
Or, at least, they are being protected and abetted by residents of the slums.”
Een parallel gerechtelijk onderzoek is in Duitsland geopend.Literature Literature
The people of the slums knew HARC didn’t care a lick for them.
Indien het vierde criterium van het Altmark-arrest(efficiëntie) was nageleefd, had het exploitatietekort moeten dalenLiterature Literature
“Latika, the little girl from the slums.
De sector waterstofperoxide en perboraatLiterature Literature
In this Christian district H-9 it is particularly bad because these Christians did not move to the slum voluntarily but had to flee because of threats from Muslims.
Dan bedenk ik me dat sommige vogels niet gekooid kunnen wordennot-set not-set
‘No slum indeed,’ Peter laughed to himself, ‘this might turn out well for Paolo from Goat Lane.’
Wel uit Centraal- EuropaLiterature Literature
It's hormones. Probably slumming through the roof at their party last night.
Voor de opleidingen waarbij men in de les aanwezig moet zijn, moet dit bewijs conform het model zijn dat in bijlage # bij dit besluit is gevoegdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I’ve already walked five miles through a festering slum,” Fiona said, “risking life and limb to get here.”
een vlag of ieder ander geschikt voorwerp waarmee in het rond wordt gezwaaidLiterature Literature
“Some live in deserts and others in slums.
Heren, gefeliciteerdLiterature Literature
We couldn't go to all the slums, but we tried to cover as much as we could.
Nog meer twijfelaars?QED QED
Tarsus Street was a slum compared to where Rebecca had lived.
Ik ben naar ' m toe gegaan toen hij op sterven lagLiterature Literature
And they had the little plastic slums.""
De andere schoen houdt de deur open, boven in mijnLiterature Literature
I didn't grow up in the slums or anything that dire, but I know what it is to grow up without having money, or being able to support family.
Ik kan haar helpenQED QED
“If you brought me half way across England to this slum to insult me...”
Mooi, wel al een tijdje geleden genomenLiterature Literature
Now, one in three people living in cities today actually live in a slum.
voeten, smaakstoornisQED QED
They entered the slums where their tribal groups were concentrated.
Diplomaat.Politiek koerierLiterature Literature
From Kenya to Columbia, from Iraq to Korea, in slums, in schools, in prisons and in theatres, every day, people gather at TEDx events around the world to hear the best ideas bubbling up in their communities.
Jullie vinden het niet erg dat ik hier even chill, toch?QED QED
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.