smoke oor Nederlands

smoke

/sməʊk/ werkwoord, naamwoord, adjektief
en
To inhale and exhale the smoke from a burning cigarette, cigar, pipe, etc.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

roken

werkwoord
en
to preserve or prepare by treating with smoke
The fishermen around here smoke most of their fish.
De vissers hier roken het grootste deel van hun vis.
en.wiktionary.org

rook

naamwoordmanlike
en
visible particles and vapour given off by burning material
The fishermen around here smoke most of their fish.
De vissers hier roken het grootste deel van hun vis.
en.wiktionary.org

walm

naamwoordmanlike
en
visible particles and vapour given off by burning material
It is a scene just not to be believed, the smoke still billowing.
Je gelooft je ogen niet, de rook walmt nog langs.
en.wiktionary.org

En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

smoken · sigaret · smoren · damp · dampen · mist · saffiaantje · smook · rookwolk · walmen · Rook · uitroken · neerschieten · afknallen · kwalmen · overhoopschieten · doodschieten

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Smoke

eienaam
en
London.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Londen

eienaamonsydig
Wikisanakirja

Rook

Smoking is harmful for your health.
Roken is schadelijk voor je gezondheid.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Smoke

en
Smoke (film)
See, Smoke looked around here and only saw the killers.
Smoke keek hier rond en zag alleen de moordenaars.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

smoked
gerookt
smoked salmon
gerookte zalm
smoking pipe
pijp · tabakspijp
smoking room
fumoir
smoke alarm
rookmelder
passive smoking
Passief roken · passief roken
smoke signal
Rooksignaal
Valley of Ten Thousand Smokes
Valley of Ten Thousand Smokes
ban on smoking
rookverbod

voorbeelde

Advanced filtering
Winslow's trying to smoke oliver out of hiding.
Winslow probeert Oliver te lokken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1979, the Canadian Lung Association sobered many when it flatly stated: “Each year 50,000 Canadians die prematurely from the effects of smoking.
In 1979 werden velen ontnuchterd toen de Canadese Longvereniging zonder omhaal verklaarde: „Ieder jaar sterven 50.000 Canadezen voortijdig aan de gevolgen van roken.jw2019 jw2019
Mona blew smoke toward the sky.
Mona blies rook naar de lucht.Literature Literature
However, a processed product falling within CN code 0210 20 90 which has been dried or smoked so that the colour and consistency of the fresh meat has totally disappeared and with a water/protein ratio not exceeding 3,2 shall be considered to be a B product.
Een verwerkt product van GN-code 0210 20 90, dat zodanig is gedroogd of gerookt dat de kleur en consistentie van vers vlees volledig is verdwenen, en dat een water/eiwitverhouding van niet meer dan 3,2 heeft, wordt als B-product beschouwd.EurLex-2 EurLex-2
Having set the stage, George smoked for a minute.
Nu hij de toon had gezet, rookte George een minuut in stilte.Literature Literature
By virtue of the Paragraph 120 Austrian Gewerbeordnung (Crafts, Trade and Industry Code) a licence to trade as a chimney sweep is required for the cleaning, sweeping and inspection of chimney and gas flues, smoke and gas exhaust pipes and the fireplaces attached to them.
Volgens § 120 van de Oostenrijkse Gewerbeordnung (wet betreffende artisanale, commerciële en industriële beroepen) is een bedrijfsvergunning voor de activiteit van schoorsteenveger vereist voor het reinigen, vegen en controleren van schoorstenen en rook- en ventilatiekanalen en de bijbehorende stookplaatsen.EurLex-2 EurLex-2
According to the eyewitness, this ‘caused much white smoke so that you could hardly see Mr Soong.
Volgens de ooggetuige ‘veroorzaakte dit zoveel witte rook dat je meneer Soong nauwelijks meer kon zien.Literature Literature
I could see no smoke from here; the distance was too great.
Van hieruit kon ik geen rook zien: de afstand was te groot.Literature Literature
These studies and data in the 1989 Surgeon General's report, support the conclusion that taxation is a powerful tool to discourage children from smoking and to encourage young adults to quit.
Deze onderzoeken en gegevens uit het rapport van 1989 van de directeur-generaal van de nationale gezondheidsdienst staven de conclusie dat belastingheffing een effectief instrument is om kinderen ervan te weerhouden te gaan roken en om jonge volwassenen aan te moedigen ermee te stoppen.EurLex-2 EurLex-2
He also knew that from time to time she slipped out to smoke a cigarette on the loading dock.
Hij wist ook dat ze zo nu en dan naar buiten glipte om een sigaret te roken op het laadplatform.Literature Literature
Quite a few adolescents go to their doctor with the first symptoms of schizophrenia after smoking joints.
Er komen nogal wat adolescenten voor het eerst met symptomen van schizofrenie binnen als ze geblowd hebben.Literature Literature
“They’ve probably spread out along the slope in order to cover as much ground as possible with the smoke.”
‘Waarschijnlijk hebben ze zich verspreid om met de rook zoveel mogelijk terrein te kunnen bestrijken.’Literature Literature
In the middle of the stage two men and a woman sat on barrels smoking and drinking coffee.
Midden op het toneel zaten twee mannen en een vrouw op tonnen te roken en koffie te drinken.Literature Literature
Each unit packet and any outside packaging of tobacco for smoking shall carry combined health warnings.
Op elke verpakkingseenheid en op elke buitenverpakking van rooktabak staan gecombineerde gezondheidswaarschuwingen.not-set not-set
It stank of stale cigarette smoke, an ugly ashtray odour that I had always hated.
Het stonk er naar verschaalde sigarettenrook, een smerige asbakkenlucht die ik altijd vreselijk had gevonden.Literature Literature
Perhaps you say that you realize that smoking is altogether improper.
Misschien zegt u wel dat u zich er volledig van bewust bent dat roken volkomen verkeerd is.jw2019 jw2019
In Bridgeport the houses were blackened with soot and smoke from the factories.
In Bridgeport zagen de huizen zwart van het roet en de rook afkomstig van de fabrieken.Literature Literature
The pendejo was smoking weed.
De pendejo rookte wiet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
IT || Prosciutto di Carpegna || Meat products (cooked, salted, smoked, etc.)
IT || Prosciutto di Carpegna || Vleesproducten (verhit, gepekeld, gerookt, enz.)EurLex-2 EurLex-2
How long would they sit around the fire and swig liquor and smoke tobacco before returning to their tents?
Hoelang zouden ze rond het vuur blijven roken en drinken voor ze weer naar hun tent gingen?Literature Literature
Second, their methods overstate the impact of any intervention that reduces demand because their estimates of certain variables, such as trends in smoking and trends in the mechanization of cigarette production, tend to be static.
In de tweede plaats overschatten deze studies het effect van antirookcampagnes door bepaalde variabelen, zoals trends op het vlak van het rookgedrag en de mechanisering van de sigarettenproductie, vanuit een statisch perspectief te berekenen.EurLex-2 EurLex-2
For the first ten years both my husband and I smoked.
De eerste tien jaar rookten mijn man en ik allebei.Literature Literature
In the area of health promotion for the European citizen through public information, the Community also supports two networks aiming at the reduction of smoking.
Op het gebied van de gezondheidsbevordering voor de Europese burger via publieke informatie steunt de Gemeenschap ook twee netwerken die op de vermindering van roken zijn gericht.EurLex-2 EurLex-2
Man really is a creature who needs systems, he thought, and blew smoke under the lampshade.
Eigenlijk is de mens een wezen dat behoefte heeft aan systemen, dacht hij, terwijl hij de rook in het lamplicht blies.Literature Literature
Kerrick took the smoked meat that Darras handed him, sat down beside her and began to eat.
Kerrick pakte het gerookte vlees aan dat Darras hem gaf en ging naast haar zitten eten.Literature Literature
229 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.