social conflict oor Nederlands
social conflict
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
sociaal conflict
en
Struggle for agency or power in society
Another concern is the limited and sporadic social conflict.
Een andere bron van zorg is het sociale conflict, dat af en toe en in beperkte mate optreedt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What do soaps teach us, besides the entire arsenal of dirty tricks that are used in social conflicts?
Ze dient ook andere relevante belanghebbenden te raadplegen, inzonderheid om zich te informeren over de beste beschikbare technische en economische tenuitvoerleggingsmiddelenLiterature Literature
That is the only way to ensure that the exclusions do not create these serious social conflicts.
Ten aanzien van de hier genoemde maatregelen wordt in deel # verduidelijkt dat het stimulerende effect geacht wordt aanwezig te zijn indien de onder ii) genoemde voorwaarde is vervuldEuroparl8 Europarl8
This crisis was economic and financial, and will have a growing social dimension involving social conflict.
Je moet weten dat ik de perfecte heer voor haar ben, ik geef echt om haarEuroparl8 Europarl8
You can recognize them by the way they take no part in politics or social conflicts.
in voorkomend geval groepering van werkgevers en de gegevens van alle deelnemende werkgevers overeenkomstig de toetredingsaktejw2019 jw2019
Such programmes reinforce democracy and help to prevent social conflict.
FEBRUARI #.-Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van # juli # houdende ontslag en vervanging van een revisor bij het Nationaal Instituutvoor oorlogsinvaliden, oud-strijders en oorlogsslachtoffersEurLex-2 EurLex-2
Governments sometimes misunderstand the neutral position of Jehovah’s Witnesses with respect to politics, war, and social conflicts.
Wat is dat in godsnaam?jw2019 jw2019
Whereas, furthermore, continuing training which offers employment prospects can contribute to the solution of certain social conflicts;
H voor uur, D voor dagEurLex-2 EurLex-2
Are you saying that when we live in consciousness we turn our back on social conflict?
Ik #.#, maar die # doe ik je cadeauLiterature Literature
However, segregation and marginalisation have solidified with time, triggering serious social conflicts.
Wij maken constant van die beloftes bij ons werkEurLex-2 EurLex-2
Subject: Social conflict caused by the behaviour of young people in pursuit of entertainment
Dat ziet er goed uitEurLex-2 EurLex-2
There certainly had been less social conflict than here in America.
De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheidLiterature Literature
Yet, at the same time, there are several credible reports indicating that the social conflicts persist
Een oplossing voor onze problemenoj4 oj4
If sensible steps are not taken to monitor it, globalisation will spark further demonstrations and more social conflict.
Artikel #, lid #, laatste volzin, EG moet aldus worden uitgelegd dat de nationale rechter niet verplicht is om de terugvordering te gelasten van in strijd met deze bepaling tot uitvoering gebrachte steun, wanneer de Commissie van de Europese Gemeenschappen een eindbeschikking heeft gegeven waarin zij vaststelt dat deze steun verenigbaar is met de gemeenschappelijke markt in de zin van artikel # EGEuroparl8 Europarl8
The law, as the cornerstone of democracy and the front lines for so many social conflicts.
Bent u z' n vader?NeeLiterature Literature
Subject: Repercussions of the French law on first job contracts: social conflict and reduced job market security
Belanghebbenden kunnen als amicus curiae overeenkomstig het reglement van orde bij het arbitragepanel opmerkingen indienenEurLex-2 EurLex-2
Social conflict caused by the behaviour of young people in pursuit of entertainment.
Leuk je te zien, WamselEurLex-2 EurLex-2
“Social conflicts among prisoners are their business, not ours.
° coherentie van de aanpakLiterature Literature
Clearly a number of transitional measures are needed to avoid social conflict.
wordt een risicoanalyse overeenkomstig hoofdstuk B uitgevoerd, waarbij alle potentiële factoren voor het optreden van BSE in het land of gebied in historisch perspectief worden onderzochtEurLex-2 EurLex-2
This region is also particularly subject of social conflicts related to mining activities.
Ze nam hem meenot-set not-set
In the following years, it suffered devastating famines and profoundly destructive social conflict.
Mijnheer de Voorzitter, waarde collega's die als laatsten nog wakker zijn, ik wil de rapporteurs Jarzembowski en Swoboda bedanken voor hun heldere verslagen waarmee eindelijk wordt geprobeerd de spoorwegen nieuw leven in te blazen door ze voor concurrentie open te stellen.ted2019 ted2019
Can that be achieved without social conflicts?
Mis ik hier iets?Europarl8 Europarl8
The environmental justice atlas documents and catalogues social conflict around environmental issues for contextual information.
Meer dan een persoon?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Several hundred thousand jobs have, in fact, been eliminated with only limited social conflict.
privatisering en hervorming van ondernemingen; enEurLex-2 EurLex-2
It is a good thing to reduce the economic and social conflicts in the border regions.
Yeah, zeker, ene Miles GelsonEuroparl8 Europarl8
2597 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.