social dance oor Nederlands

social dance

Any of a variety of social dances performed by couples in a ballroom.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

ballroom

Any of a variety of social dances performed by couples in a ballroom.

stijldans

type of dances where human interaction is the primary focus

voorbeelde

Social dancing was never meant to supply vicarious kicks for spectators.
De gezelschapsdans heeft nooit ten doel gehad de toeschouwers te prikkelen.

Everyone was clean, and they all seemed to be participating in some sort of intricate social dance.
Iedereen was schoon, en iedereen leek deel te nemen aan een of andere ingewikkelde, sociale dans.

You want to take me someplace private but we'll do our little social dance on the deck first.
Je wilt me meenemen naar een stil plekje, maar we doen eerst ons sociale dansje aan dek.

Salsa is a popular form of social dance originating from Cuban folk dances.
Salsa is een zeer populaire dans van hoofdzakelijk Cubaanse oorsprong.

Because of that, social dances bubble up, they change and they spread like wildfire.
Daarom borrelen sociale dansen op, veranderen ze en verspreiden ze zich als een lopend vuur.

There’d be more talk of girls and cars and the next big social dance.
Dan zouden ze verder praten over meisjes en auto’s en over het volgende grote dansfeest.

My cousin Brigitte had just dropped out of school to devote herself to social dancing full-time.
Mijn nichtje Brigitte is pas gestopt met school... om zich volledig te wijden aan het dansen.

Irish social dance can be divided into céilí and set dancing.
De sociale dansen kunnen verder verdeeld worden in Set dancing en Céilí dance.

A social dance isn't choreographed by any one person.
Een sociale dans wordt niet gechoreografeerd door één persoon.

Dance is a language, and social dance is an expression that emerges from a community.
Dans is een taal, en sociale dans is een expressie die voortkomt uit een gemeenschap.

Wycherly tried to remember what came next in this odd meaningless social dance.
Wycherly probeerde te bedenken hoe het verder moest bij deze merkwaardige, zinledige sociale dans.

Through social dance, the boundaries between groups become blurred.
Sociale dans vervaagt de grenzen tussen groepen.

It looked a lot like a foot diagram from Sylvie’s days at Miss Walker’s School of Social Dancing.
Het leek veel op een voetendiagram uit Syvie's tijd op Miss Walkers dansschool.

The dance masters slowly formalised and transformed both solo and social dances.
De dansmeesters formaliseerden en transformeerden in een langzaam tempo zowel de solo- als de gezelschapsdansen.

The Bop is a type of social dance.
De bop is een soort sociale dans.

We do not actively participate in traditional social dances, sometimes called powwows, but we enjoy watching them when appropriate.
We nemen niet actief deel aan powwows, bijeenkomsten waarop traditionele indianendansen worden uitgevoerd, maar we vinden het leuk om ernaar te kijken wanneer dat passend is.

In African-American social dances, we see over 200 years of how African and African-American traditions influenced our history.
In Afrikaans-Amerikaanse sociale dansen zien we meer dan 200 jaar van Afrikaanse en Afrikaans-Amerikaanse invloed op onze geschiedenis.

Argentine tango is a musical genre and accompanying social dance originating at the end of the 19th century in the suburbs of Buenos Aires and Montevideo.
Media afspelen Media afspelen Argentijnse tango is een stijl in muziek, dans en poëzie die eind 19e eeuw ontstond aan de Río de la Plata (Buenos Aires en Montevideo).

Along with the emergence of hip-hop, African-American social dance took on even more visibility, borrowing from its long past, shaping culture and being shaped by it.
Met de opkomst van hiphop wordt Afrikaans-Amerikaanse sociale dans nog zichtbaarder. Het maakt gebruik van een lang verleden, vormt cultuur en wordt door cultuur gevormd.

During the Green Corn Ceremony as practiced by the Cherokee, one of the two social dances performed is of ancient origin, and originated from the mother city of Keetoowah.
Tijdens de Groene maïs ceremonie die door de Cherokee uitgevoerd wordt, is één van de twee dansen die uitgevoerd worden van oude traditionele oorsprong, en deze stamt uit de stad Keetoowah.

Ballet was further shaped by the French ballet de cour, which consisted of social dances performed by the nobility in tandem with music, speech, verse, song, pageant, decor and costume.
Het ballet heeft zijn wortels in de renaissance-hofschouwspelen van Italië, maar werd verder ontwikkeld door het Franse ballet de cour, die bestond uit sociale dansen opgevoerd door de adel met muziek, toespraken, gedichten, liederen en spektakel, met aandacht voor decor en kostuum.

I imagined visions of social workers dancing in his head.
Ik stelde me voor dat er alweer visioenen van maatschappelijk werkers door zijn hoofd dansten.

There are two types of hard shoe dance, the solo dances, which are the hornpipe and treble jig, and the traditional set dances, also called set dances, which are also solo dances, despite having the same name as the social dances.
Er zijn twee soorten harde schoen-dans: de solo dans, zoals de hornpipe en de treble jig, en de traditionele set dances. ook dit zijn solo dansen, ondanks dat ze dezelfde naam hebben als set dansen.

Sylvia was a party girl who loved to socialize and go dancing.
Sylvia was een feestnummer dat graag in gezelschap verkeerde en van dansen hield.

She was always sought out at church socials and town dances, but no one piqued her interest.
Ze ontving altijd veel aandacht tijdens kerkelijke evenementen en dorpsdansen, maar niemand wekte haar interesse.