social dialogue oor Nederlands

social dialogue

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

sociale dialoog

I continue to believe that social dialogue is important and that we must also discuss the consequences of social dialogue.
Ik geloof nog steeds dat de sociale dialoog belangrijk is en dat we ook de gevolgen van de sociale dialoog moeten bespreken.

Soortgelyke frases

Community social dialogue
communautaire sociale dialoog

voorbeelde

- creation of consultative machinery, promotion of social dialogue (1.5);
- invoering van raadplegingsmechanismen, bevordering van de sociale dialoog (paragraaf 1.5);

Industrial relations and social dialogue- Expenditure on administrative management
Arbeidsverhoudingen en sociale dialoog- Uitgaven voor administratief beheer

The CoR intends to support the Commission's efforts to publicise the results of the European social dialogue.
Het Comité van de Regio's steunt het streven van de Commissie om meer bekendheid te geven aan de resultaten van de Europese sociale dialoog.

The CoR's views on initiatives to reinforce social dialogue at all levels
Aanbevelingen van het Comité van de Regio's betreffende initiatieven ter versterking van de sociale dialoog op alle niveaus

In any evolving society, tripartite social dialogue has a key role to play.
Het tripartiete sociale overleg is cruciaal voor een samenleving die ingrijpende veranderingen ondergaat.

FLEXICURITY AND SOCIAL DIALOGUE
FLEXIZEKERHEID EN DE SOCIALE DIALOOG

The Commission will continue to support the Social Dialogue at the European Union level.
De Commissie zal de sociale dialoog op het niveau van de Europese Unie blijven steunen.

· Promote social dialogue between the social partners and civil society organisations in Morocco and EU organisations.
· Bevordering van een sociale dialoog tussen de sociale partners en de Marokkaanse maatschappelijke organisaties waarbij ook de organisaties van de EU betrokken worden.

Social partners, social dialogue and partnerships
Sociale partners, sociale dialoog en partnerschappen

The EESC recommends that the social dialogue be used as one of many forums for information and consultation.
Aanbevolen wordt om de sociale dialoog te gebruiken als een van de vele fora voor het inwinnen van informatie en advies.

Has the Commission done anything to encourage this social dialogue, or does it intend to do so?
Heeft de Commissie deze sociale dialoog in het leven geroepen of denkt zij dit te gaan doen?

Enhancing civil dialogue and reinforcing social dialogue.
Versterking van de civiele en de sociale dialoog.

One of the most striking features of the social model is social dialogue.
De sociale dialoog vormt een van de meest specifieke kenmerken van het sociaal model.

Social dialogue and informing and consulting workers at all levels play a key role in the transition process.
Sociale dialoog en voorlichting aan en raadpleging van werknemers op alle niveaus zijn tijdens het transitieproces essentieel.

Social Dialogue
Sociale dialoog

(12) Promotion of Social Dialogue in French Speaking Africa.
(12) „Promotion du dialogue social en Afrique francophone” (Bevordering van de sociale dialoog in Franstalig Afrika)

It is therefore vital that we invest in strengthening social dialogue at both European and national levels.
Het is dan ook van cruciaal belang dat we investeren in een versterking van de sociale dialoog op zowel Europees als nationaal niveau.

7. social dialogue;
7. de dialoog tussen de sociale partners;

That is social dialogue in action, and subsidiarity in action.
Dit is sociale dialoog en subsidiariteit in de praktijk.

The third part covers the sectoral social dialogue.
De sectorale sociale dialoog komt in het derde deel aan de orde.

The Social Dialogue should also address the considerable differences in labour productivity world-wide
In het kader van de sociale dialoog moet ook worden ingegaan op de aanzienlijke verschillen in arbeidsproductiviteit in de wereld

Can the Commission confirm that it intends to take representation from freelance professionals into the social dialogue?
Kan de Commissie bevestigen dat zij van plan is vertegenwoordigers van freelance beroepsbeoefenaren bij de Sociale Dialoog te betrekken?

In particular, strengthening the social dialogue requires:
Voor de versterking van de sociale dialoog is met name het volgende vereist:

The social dialogue is a tender plant.
De sociale dialoog is een teer plantje.

At sectoral level social dialogue is mostly absent
Op sectorniveau is er nog vrijwel geen sprake van sociale dialoog