History of the Soviet Union
Destalinisatie
soviet union oor Nederlands
soviet union
en
geographic terms (country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
sovjet-unie
A year later, he visited the Soviet Union.
Een jaar later bezocht hij de Sovjet-Unie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soviet Union
en
The name for a constitutionally socialist state in Eurasia that existed from 1922 to 1991.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Sovjet-Unie
en
USSR
A year later, he visited the Soviet Union.
Een jaar later bezocht hij de Sovjet-Unie.
Sovjetunie
Which is about the time your visits to the Soviet Union became pretty regular
Precies toen uw bezoeken aan de Sovjetunie frequenter werden
USSR
en
The constitutionally socialist state that existed in Eurasia from 1922 to 1991.
Please, do not finance the construction of any new nuclear reactors in the former Soviet Union!
Ik smeek u, u gaat toch geen nieuwe kernreactoren in de voormalige USSR financieren!
Unie van Socialistische Sovjetrepublieken
en
The constitutionally socialist state that existed in Eurasia from 1922 to 1991.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The allied Soviet Union had rejected Germany’s proposal to import two million European Jews.
Hoe is het met je zoon?Literature Literature
It is, then, part of the legacy of the former Soviet Union, burdening a poor country like Lithuania.
Er is een openbare telefoon daarEuroparl8 Europarl8
We have only one mother country: the good old Soviet Union!
Ik moet ' n vice- president hebbenLiterature Literature
Before the collapse of Communism, there were only two Caspian littoral states: the Soviet Union and Iran.
Zou de tante van Susan dat wel beseffen?Literature Literature
If Japan meant to attack, it would find less support inside the Soviet Union.
Ik moet je iets vertellenLiterature Literature
They decided to set up a secret base outside the Soviet Union – South America.
Prepareer de objectglaasjes volgens een van onderstaande proceduresLiterature Literature
This crisis is, therefore, a matter between the government of the Soviet Union and the government in Bonn.
Bovendien voorkomen wij zo dat er melkoverschotten ontstaan zoals in het verleden al vaker is gebeurd.Literature Literature
He also had his agreement with the Soviet Union.
De vrouwen konden hun broden herkennen aan de merktekens met de initialen van het gezinshoofd die vóór het bakken op het brooddeeg waren aangebrachtLiterature Literature
- the countries of central and eastern Europe and the new independent States of the former Soviet Union,
Ze had betere tips gekregen om te doen alsof ze Madame Butterfly was... dan om mensen te vertellen waar ze echt vandaan kwamEurLex-2 EurLex-2
‘You know just how to manage things in the Soviet Union.
De mannen lijden door hun handenLiterature Literature
They reminded her of the guns and bombs from her childhood in the former Soviet Union.
U zette mij aan het denken over mijn eigen familieLiterature Literature
Was it conceivable that by the year 2000 the Communist party in the Soviet Union would be forbidden?
Het zit in je bloedLiterature Literature
In 1937, left Yanan to receive medical treatment in the Soviet Union, returning in August 1947.
Het huidig pensioenstelsel heeft, ter aanvulling van een krachtens een wettelijke sociale zekerheidsregeling vastgesteld pensioen, tot doelLiterature Literature
I was assigned to the second chief directorate, which monitored foreigners within the Soviet Union.
Er moet een Brogan- aanpassing op dat dingLiterature Literature
The Soviet Union is helping the Republic, so they know very well what the situation is.
Komaan.Trek je opLiterature Literature
“He sneaked me out of the Soviet Union,” Dmitri continued.
Lenny zei dat ze ' het beu waren om op die ouwe zijn begrafenis te wachten 'Literature Literature
By the end of the 1980s, the Soviet Union had ramped down its support for Ethiopia.
Want bij ongewenste sexuele handelingen kan dat nogal variërenWikiMatrix WikiMatrix
That our satellites and tracking stations have recorded an atomic explosion in space over the Soviet Union.
De ambtenaren worden benoemd volgens hun rangschikking bepaald door de punten behaald op het vergelijkend examen voor toelating tot de stage en op het examen voor vaste benoeming elk examen tellend voor vijftig percent van het totaalLiterature Literature
The group existed until mid-1991, performing live in Europe, North America and the former Soviet Union.
Geneviève HUMBLETWikiMatrix WikiMatrix
By the time you're grown, you'll be living in the Soviet Union of America!
De poort naar de ornamentenvallei met legendarische service en gastvrijheidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The workers of the Soviet Union will live ever better, ever more joyfully!
Wij zijn Hobbits uit de GouwLiterature Literature
His final two seasons, after the dissolution of the Soviet Union, Zhelezovski skated for Belarus.
In de eerste plaats is het niet mogelijk, a priori en op objectieve wijze, vast te stellen dat het betrokken personeelslid in een andere functie voldoende zou presterenWikiMatrix WikiMatrix
She was a woman from the former Soviet Union.
°: wet van # juli #, artikel #, tweede lidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“No, I was already in the Soviet Union when the war began.”
Wat de verschillende opties voor het doorbelasten van de externe mobiliteitskosten in de vervoersprijzen betreft zou enige sturing van de Commissie draagvlak in de bevolking kunnen helpencreëren voor schoon vervoer en een impuls kunnen geven aan een modal shiftLiterature Literature
These two events will no doubt bring a violent reaction from the Soviet Union.
Hij biedt tegenstandLiterature Literature
11335 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.