space observatory oor Nederlands

space observatory

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

ruimtetelescoop

instrument in outer space for observing distant space objects

Soortgelyke frases

Infrared Space Observatory
ISO

voorbeelde

In fact, the first instrument to claim success might well be a space observatory.
Het eerste instrument dat succes boekt zou zomaar eens een ruimteobservatorium kunnen zijn.

In the past year, the Kepler space observatory has found hundreds of planets just around nearby stars.
Het afgelopen jaar vond het Kepler ruimte observatorium honderden planeten rond nabije sterren.

At an elevation of 13,796 feet [4,205 m], we will visit some of the world’s finest space observatories, devoted to peering into the universe.
Op een hoogte van 4205 meter zullen wij een bezoek brengen aan enkele van de mooiste sterrenwachten ter wereld, gewijd aan het turen in het universum.

The European Space Agency launched a space-based mission known as the Herschel Space Observatory (formerly called Far Infrared and Sub-millimetre Telescope or FIRST) in 2009.
In 2009 lanceerde ESA, de European Space Agency, de Herschel Space Observatory (eerder bekend als de Far Infrared and Sub-millimetre Telescope of FIRST).

Seager was awarded a MacArthur Fellowship in 2013 citing her theoretical work on detecting chemical signatures on exoplanet atmospheres and developing low-cost space observatories to observe planetary transits.
Seager ontving in 2013 een MacArthur Fellowship voor haar theoretisch werk aan het opsporen van chemische handtekeningen in de atmosfeer van exoplaneten en voor de ontwikkeling van relatief goedkope ruimteobservatoria voor het observeren van planeetovergangen.

Called the VLBI Space Observatory Programme, or VSOP for short, it will be used to map and study galactic nuclei and quasars, where supermassive black holes are thought to be bedded.
Onder de naam VLBI Space Observatory Programme, of kortweg VSOP, zullen kernen van sterrenstelsels en quasars ermee in kaart gebracht en bestudeerd worden, plekken waar men superzware zwarte gaten vermoedt.

The Infrared Space Observatory (ISO) was a space telescope for infrared light designed and operated by the European Space Agency (ESA), in cooperation with ISAS (part of JAXA as of 2003) and NASA.
Het Infrared Space Observatory (ISO) was een ruimtetelescoop voor infrarood licht, ontwikkeld door de Europese ruimtevaartorganisatie ESA, in samenwerking met ISAS (sinds 2003 onderdeel van de Japanse ruimtevaartorganisatie JAXA) en de Amerikaanse ruimtevaartorganisatie NASA.

In the past year, the Kepler space observatory has found hundreds of planets just around nearby stars, and if you extrapolate that data, it looks like there could be half a trillion planets just in our own galaxy.
In het afgelopen jaar heeft het Kepler ruimteobservatorium honderden planeten rond de nabijgelegen sterren gevonden. Als je die gegevens extrapoleert, dan lijkt het erop dat er alleen al in onze eigen Melkweg een half biljoen planeten kunnen zijn.

The ESA mandatory Science Programme will complete its first 20 year Long-Term Plan, started in 1984 under the name “Horizon 2000”, with the dual launch in early 2009 of the “Herschel” Space Observatory and the “Planck” spacecraft by an Ariane-5 launcher.
Het verplichte wetenschapsprogramma van het ESA zal zijn eerste langetermijnplan (voor twintig jaar), dat in 1984 gestart is onder de naam "Horizon 2000", begin 2009 voltooien met de gezamenlijke lancering van het Herschel-ruimteobservatorium en het Planck-ruimteschip met behulp van een Ariane-5-draagraket.

The Infrared Astronomical Satellite was the first-ever space-based observatory to perform a survey of the entire sky at infrared wavelengths.
De Infra-Rood Astronomische Satelliet was de eerste ooit in de ruimte gestationeerde observatorium om uit te voeren naar een enquête van de gehele hemel op infrarode golflengten.

In 2010, the Herschel Space Observatory, a telescope with a comparatively superior spatial resolution and, unlike Spitzer, able to resolve radiation excesses beyond the wavelength of 70 μm, determined the infrared excess as coming from a two-lobed structure that looked like a debris disk seen edge-on.
In 2010 bleek de Herschel-ruimtetelescoop, een telescoop met een relatief hogere ruimtelijke resolutie, in tegenstelling tot de Spitzer-ruimtetelescoop in staat het vraagstuk rondom het overschot aan infraroodstraling op een golflengte groter dan 70 micron op te lossen.

Strong extinction in earth's atmosphere of some wavelength regions (such as X-ray, ultraviolet, and infrared) is overcome by the use of space-based observatories.
Echter de sterke atmosferische extinctie in sommige golflengtegebieden (zoals röntgenstraling, ultraviolet, en infrarood) vereist het gebruikt van ruimtetelescopen.

Multimission Archive at Space Telescope (MAST). The Space Telescope Science Institute provides access to the entire collection of images and spectra taken with the Hubble Space Telescope, as well as several other space-based observatories
Multimission Archive at Space Telescope (MAST, Multimissiearchief van Ruimtetelescoop). Het Space Telescope Science Institute (Wetenschappelijk Instituut Ruimtetelescoop) maakt de hele verzameling van afbeeldingen en spectra toegankelijk die met de Hubble-ruimtetelescoop zijn gemaakt, en door nog een aantal andere waarnemingsstations in de ruimte

The outermost regions are investing further in emerging sectors, such as the monitoring and exploration of maritime spaces (Azores Atlantic Observatory), or marine renewable energy (Canary Islands PLOCAN platform).
Daarnaast doen de ultraperifere gebieden verdere investeringen in opkomende sectoren, zoals de monitoring en verkenning van zeegebieden (de Atlantische waarnemingspost op de Azoren) of hernieuwbare mariene energie (het Plocan-platform op de Canarische eilanden).

Imagine a straight line connecting the two observatories and extending into space in two directions.
Stel je een rechte lijn voor die de twee observatoria verbindt en die in twee richtingen doorloopt in de ruimte.

Space-based science is a trilogy, i.e.: (i) science of space: understanding the Universe, our Galaxy and Solar System; (ii) science in space: using the characteristics of space, essentially microgravity, to perform experiments in physics and life sciences; (iii) science from space: placing observatories in Earth orbit to study the Earth, its climate, atmosphere and overall environment so as to better understand its functioning.
Ruimtewetenschap is een drieluik: (i) wetenschap van de ruimte, d.w.z. inzicht in het universum, ons melkwegstelsel en ons zonnestelsel, (ii) wetenschap in de ruimte, waarbij de kenmerken van de ruimte en meer in het bijzonder microzwaartekracht worden gebruikt voor de uitvoering van experimenten op het gebied van de fysica en de biowetenschappen, en (iii) wetenschap vanuit de ruimte waarbij observatoria in een baan om de aarde worden gebracht om de aarde, het klimaat, de atmosfeer en het milieu als geheel te bestuderen teneinde een beter inzicht te krijgen in de manier waarop ze functioneren.

* “The largest, most complex, and most powerful observatory ever deployed in space” is how Eric Chaisson describes it in his book The Hubble Wars.
* „De grootste, meest complexe en krachtigste sterrenwacht die ooit in de ruimte is opgesteld”, is de omschrijving van Eric Chaisson in zijn boek The Hubble Wars.

Our job is to dream up and build new observatories -- a whole new generation of observatories -- on the ground, in space.
Onze taak is het om te dromen en nieuwe observatoria te bouwen -- een hele nieuwe generatie van observatoria -- op de grond en in de ruimte.

Early in the 1960’s, astronomers began to construct their first Big Island observatory to peer into outer space and into the past.
In het begin van de jaren ’60 begonnen astronomen hun eerste sterrenwacht op het Grote Eiland te bouwen om de ruimte en het verleden in te turen.

In 1974, from the Arecibo Observatory, a message was sent to outer space.
In 1974, werd een bericht de ruimte in gestuurd van de Arecibo Observatorium.

Existing observatories, both on the ground and in space, all try to get a piece of the pie.
Bestaande observatoria op de grond en in de ruimte proberen allemaal een graantje mee te pikken.

(In 1999 that telescope —the Chandra X-ray Observatory— was successfully launched into orbit by the space shuttle Columbia.)
(In 1999 werd die telescoop, de Chandra X-ray Observatory, door de spaceshuttle Columbia succesvol in zijn baan gebracht.)

BUSOC is the operations center for the Solar Monitoring Observatory on board the International Space Station and the scientific mission center for the CNES solar observation satellite PICARD.
B.USOC is het operatiecentrum voor het Solar Monitoring Observatory en het Fluid Science Laboratory aan boord van het Internationale Ruimtestation ISS, alsook het wetenschappelijke missiecentrum voor de CNES PICARD-satelliet.

While scientists are still debating the possibility of life in outer space, priests at the Vatican Observatory, reports the Berliner Morgenpost newspaper, have come to the conclusion that “earth’s inhabitants are not the only creatures of God in the universe.
Terwijl wetenschappers nog steeds aan het debatteren zijn over de mogelijkheid van leven in de ruimte, zijn priesters van het Vaticaanse observatorium volgens de krant Berliner Morgenpost tot de conclusie gekomen dat „de bewoners van de aarde niet de enige schepselen van God in het universum zijn.

ESA's 'Herschel Space Observatory' will find out the nature of the first galaxies
Het 'Herschel Space Observatory' gaat onder andere de Kuipergordel onderzoeken.