speciation oor Nederlands

speciation

naamwoord

(biology) The process by which new distinct species evolve.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

soortvorming

evolutionary process

Soortgelyke frases

sympatric speciation
Sympatrische soortvorming

allopatric speciation
Allopatrische soortvorming

voorbeelde

A brochure published in 1999 by the National Academy of Sciences (NAS) in the United States says: “A particularly compelling example of speciation [the evolution of new species] involves the 13 species of finches studied by Darwin on the Galápagos Islands, now known as Darwin’s finches.”
In een brochure die in 1999 door de Amerikaanse Nationale Academie van Wetenschappen (NAS) werd uitgegeven, staat: „Een bijzonder boeiend voorbeeld van de evolutie van nieuwe soorten betreft de dertien soorten vinken die Darwin op de Galápagoseilanden bestudeerde, en die nu bekendstaan als darwinvinken.”

Concrete research questions he has investigated include: the role of epistasis, the evolution of sex, speciation, and the limits on the rate of adaptation.
Concrete onderzoeksvragen die Barton onderzocht, zijn bijvoorbeeld de rol van epistasie, de evolutie van seksuele voortplanting, de vorming van nieuwe soorten en wat de mate van aanpassing limiteert.

No further speciation on identified elements is needed for elements having a ‘generic entry’ in the list of harmonised classifications in Table 3 of Part 3 of Annex VI to the CLP Regulation.
Voor elementen met een „generieke rubriek” in de lijst van geharmoniseerde indelingen in tabel 3 van deel 3 van bijlage VI bij de CLP-verordening is geen nadere speciatie over geïdentificeerde elementen nodig.

There are no data available on the speciation of cadmium in suspended particulate matter.
Er zijn geen gegevens beschikbaar over de aard van de cadmiumverbindingen in zwevende deeltjes.

Taking the existing knowledge on the aqueous chemistry (complexation constants, dissociation constants) into account, the experimental conditions should be chosen in such a manner that the speciation of the test substance in the aqueous phase can be estimated.
Rekening houdend met bestaande kennis over het gedrag in water (complexconstanten, dissociatieconstanten), moeten de testomstandigheden zodanig worden gekozen dat een schatting kan worden gemaakt van de speciatie van de teststof in de waterfase.

At least one Campylobacter isolate per batch must be speciated using phenotypic methods as described in ISO 10272-1:2006(E) or published molecular methods such as Polymerase Chain Reaction (PCR) techniques.
Van ten minste één campylobacterisolaat per batch moet de species worden bepaald aan de hand van de in ISO 10272-1:2006(E) beschreven fenotypische methoden of van gepubliceerde moleculaire methoden zoals de polymerasekettingreactie (PCR).

This narrow concentration range demands an in-depth understanding of this element's speciation.
Dit smalle concentratiebereik vraagt om een diepgaand begrip van de vorming van dit element.

In addition to the assessments referred to in paragraphs 2, 3 and 4, measurements shall be made, at rural background locations away from significant sources of air pollution, for the purposes of providing, as a minimum, information on the total mass concentration and the chemical speciation concentrations of fine particulate matter (PM2,5) on an annual average basis and shall be conducted using the following criteria:
Naast de in de leden 2, 3 en 4 bedoelde beoordelingen worden metingen op een zich op zekere afstand van belangrijke bronnen van luchtverontreiniging bevindende achtergrondlocaties op het platteland uitgevoerd, die ten minste gegevens moeten opleveren over de totale massaconcentratie en de concentraties van de chemische samenstellingen van fijne zwevende deeltjes (PM2,5) in termen van het jaargemiddelde, en die worden uitgevoerd overeenkomstig de volgende criteria:

- new measurement methods in the specialist areas mentioned above (Area 1), in particular the determination of the chemical form of polluting elements (speciation), food and biomedical analyses;
- nieuwe meetmethoden voor de bovengenoemde bijzondere toepassingen (thema 1), met name het bepalen van de chemische vorm van verontreinigende elementen (nieuwe soorten), voedsel- en biomedische analyses;

At the beginning of the Pleistocene, elephantids experienced a high rate of speciation.
Aan het begin van het pleistoceen ervoeren Elephantidae een hoge hoeveelheid soortvorming.

Work also includes studies on speciation, migration patterns in the biosphere and radio-toxicology of actinides.
Ook worden studies gewijd aan speciatie, migratiepatronen in de biosfeer en radiotoxicologie van actiniden.

The common ancestor of the gorilla and human speciated.
De gemeenschappelijke voorouder van de gorilla en mens ontstond.

JRC expertise in radioactivity trace analysis and speciation will be further developed in the context of environment protection
De deskundigheid van het GCO op het gebied van opsporing van radioactiviteitsporen en speciatie wordt verder uitgebouwd in het kader van de milieubescherming

Now I've argued, this is not genesis; this is building on three and a half billion years of evolution. And I've argued that we're about to perhaps create a new version of the Cambrian explosion, where there's massive new speciation based on this digital design.
Goed, ik heb al eerder betoogd dat dit geen schepping is -- dit is voortborduren op 3,5 miljard jaar evolutie, en ik heb betoogd dat we misschien bijna een nieuwe versie van de Cambrische explosie maken waar er op grote schaal nieuwe soorten ontstaan, gebaseerd op dit digitale ontwerp.

In addition to the assessments referred to in paragraphs 2, 3 and 4, measurements shall be made, at background locations away from significant sources of air pollution, for the purposes of providing, as a minimum, information on the mass concentration and the chemical speciation of fine particulate matter (PM2,5) on an annual average basis and shall be conducted according to the following criteria:
Naast de in de leden 2, 3 en 4 bedoelde beoordelingen worden metingen op zich op een zekere afstand van belangrijke bronnen van luchtverontreiniging bevindende achtergrondlocaties uitgevoerd, die tenminste gegevens moeten opleveren over de massaconcentratie en de chemische samenstelling van fijne zwevende deeltjes (PM2,5) in termen van het jaargemiddelde, en die worden uitgevoerd overeenkomstig de volgende criteria:

The idea that speciation occurs after populations are reproductively isolated has been much debated.
De stelling dat soortvorming pas optreedt nadat soorten reproductief van elkaar gescheiden zijn, wordt bediscussieerd.

The Commission recommends that additional investigations concerning other PM characteristics such as PM1.0, particulate number concentration and the chemical speciation of particulate matter should be undertaken in Member States.
De Commissie beveelt aan dat er in de lidstaten aanvullend onderzoek wordt gedaan naar andere PM-parameters zoals PM1,0, de concentratie in aantal deeltjes en de chemische speciëring van zwevende deeltjes.

Influence of speciation, chemical modification, changes in physico-chemico properties and biological conversion, particularly with respect to:
Invloed van de vorming van nieuwe soorten, chemische modificatie, wijzigingen in de fysisch-chemische eigenschappen en biologische conversie, met name bij :

He found evidence that the lateral distribution of orangutan races was caused by geographic isolation (a process called allopatric speciation).
Hij vond bewijs dat de verspreiding van verschillende rassen orang-oetans het gevolg was van geografische afzondering (allopatrische soortvorming).

Campylobacter isolate: Method used for speciation
campylobacterisolaat: voor de speciesbepaling gebruikte methode

speciation
speciatie

Reference methods for selenium speciation and oxidative hair dyes will further be developed and validated.
Referentiemethoden voor seleenverbindingen en oxiderende haarkleurmiddelen zullen verder ontwikkeld en gevalideerd worden.

Increased CO2 levels may have promoted dwarfing – which may have encouraged speciation.
De hogere concentratie CO2 in de atmosfeer kan tot verdwerging leiden, wat wellicht een versnelling van de speciatie heeft veroorzaakt.

PM2,5 Speciation
PM2,5-speciatie