splitting field oor Nederlands
splitting field
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
splitsingslichaam
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It can be shown that such splitting fields exist and are unique up to isomorphism.
Wat de Genii tegen elkaar opzette... deed dat ook bij onze mensenWikiMatrix WikiMatrix
The problem can be dealt with by shifting to field theory and considering the splitting field of a polynomial.
Goede governance wordt gekenmerkt door een geest van openheid in de onderlinge betrekkingen en een zekere flexibiliteit in de toepassing van het subsidiariteitsbeginselWikiMatrix WikiMatrix
The Brauer–Noether theorem gives a characterization of the splitting fields of a central division algebra over a field.
Je pist tegen een touw, en de urine loopt naar benedenWikiMatrix WikiMatrix
A subsequent paper by Noether showed, as a special case of a more general theorem, that all maximal subfields of a division algebra D are splitting fields.
TEN AANZIEN VAN IHN ERKENDE GEBIEDEN IN IERLANDWikiMatrix WikiMatrix
At present, the split in the field of energy research is 70% private and 30% public, excluding nuclear research.
Ik zou het niet weten, maar als we Joseph' s pyramide niet vindenEuroparl8 Europarl8
The input format may be organized following the local needs (e.g. split into several fields as street, number, postcode, place).
Je bent zieligEurLex-2 EurLex-2
The disruptor field had split between the two of them, something John had not known was possible.
Hij leek zo oprecht en serieus, maar het was allemaal nepLiterature Literature
The gray bark of the trees bordering the field was split and gleaming yellow from exploding shrapnel.
De voorganger had gelijkLiterature Literature
A form allows to visually split data fields into logical groups, thus increasing readability. Labels with additional information can be inserted to give users more hints on how to use the form or what given data fields mean
Voorts is de Commissie voornemens in # met een initiatief te komen gericht op de goedkeuring van een kaderbesluit ter versterking van het strafrechtelijk kader voor de bestrijding van namaakKDE40.1 KDE40.1
It was as though a trunk of clothes had been split open in the field; bits of fabric hung off nearby branches.
de dienst uit één van de categorieën # tot # die bovendien de in artikel #, #° van het decreet beschreven taak vervultLiterature Literature
They're timing splits, like in track and field.
gezien het groenboek over het Europees transparantie-initiatief, dat door de Commissie is goedgekeurd op # mei # (COMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All the stars in his field of vision split into binaries and spun around each other.
Een afgezwakte versie van Galileo is dus duidelijk niet aan de ordeLiterature Literature
The split between policy fields is: active labour market policies - 25%, promoting social inclusion - 21%, lifelong learning - 22%, adaptability and entrepreneurship - 23%, improving women's labour market participation - 7% and technical assistance - 2%.
Goede serviceEurLex-2 EurLex-2
The split between policy fields is: active labour market policies 25%, promoting social inclusion 21%, lifelong learning 22%, adaptability and entrepreneurship 23%, improving women's labour market participation 7% and technical assistance 2%.
In het geval dat een persoon (de schuldeiser) een niet-contractuele vordering heeft jegens een andere persoon (de schuldenaar) en een derde verplicht is de schuldeiser te voldoen of de schuldeiser reeds heeft voldaan, bepaalt het recht dat op de verplichting van de derde jegens de schuldeiser van toepassing is, of en in welke mate de derde tegen de schuldenaar de rechten kan uitoefenen die de schuldeiser jegens de schuldenaar heeft overeenkomstig het recht dat op hun betrekkingen van toepassing isEurLex-2 EurLex-2
Database design needs careful planning. Note that Contacts table redesign proposed in section # can generate problems when the table is filled with data. For example, renaming a field is a simple task, but splitting the Address field into separate fields requires careful and tedious work
opzeggende partij(enKDE40.1 KDE40.1
The split between policy fields is: active labour market policies - 25%, equal opportunities for all, promoting social inclusion - 26%, lifelong learning - 26%, adaptability and entrepreneurship - 14%, improving women's labour market participation - 7% and technical assistance - 2%.
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # april #, gesloten in het Paritair Comité voor de beschutte werkplaatsen en de sociale werkplaatsen, betreffende kredieturen syndicale vorming in de sociale werkplaatsenEurLex-2 EurLex-2
The magical field was tearing loose, splitting apart like the bones of the world itself.
HOOFDSTUK II.-Wijziging van het koninklijk besluit van # juli # houdende diverse wijzigingen aan de loopbaan van de informatici die tewerkgesteld zijn bij het Adviesbureau voor Organisatie en Beheer van het Ministerie van AmbtenarenzakenLiterature Literature
Each field of interest is split up into tasks and for each task the users are defined.
de uiterste termijn voor het indienen van de kennisgevingen betreffende deelname aan de aanbesteding is de #e dag, #.# uur, na de datum van publicatie van dit besluit in het Publicatieblad van de Europese UnieEurLex-2 EurLex-2
Chambers took the field with Colin Mears split out wide right, tensed and ready.
ofwel waarvan het totaal van de jaarlijkse balans niet meer dan # miljoen euro bedraagtLiterature Literature
Day was one orange scratch against the dark when she knocked on the door of the split-level out in the fields.
Uiteindelijk werden eind augustus twee van de verkrachters ter dood veroordeeldLiterature Literature
This breakdown concerns the split of patents into technology fields which are analytically more meaningful than those currently available through the IPC classification.
Is het mogelijk?EurLex-2 EurLex-2
Methods of producing a rotating field: capacitor, inductor, shaded or split pole.
De lessor verwerkt uit hoofde van de leaseovereenkomst zijn leasevordering en niet het geleasede actief zelfEurLex-2 EurLex-2
The broad field of consumer protection is split into two main areas: consumer affairs and food safety
lk wou alleen zeggen dat ik een paar dagen niet kan komen werkenoj4 oj4
Methods of producing a rotating field: capacitor, inductor, shaded or split pole.
M' n maag hangt daar nog ergenseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
323 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.