stairway oor Nederlands

stairway

naamwoord

a set of steps allowing one to walk up or down comfortably.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

trap

naamwoord manlike

een verbinding tussen twee op verschillende hoogte liggende vloeren of terreinen, bestaande uit een reeks treden die zich schuin boven elkaar bevinden

Be advised it looks like they're headed for the stairway, possibly the elevator at this time.
Pas op, het lijkt dat ze naar de trap gaan, of misschien de lift.

opgang

naamwoord

Soortgelyke frases

Stairway to Heaven
Stairway to Heaven

moving stairway
roltrap

voorbeelde

The door of the Cockpit flew open and four sailors came in, pushing and shoving their way down the narrow stairway.
De deur van de Cockpit vloog open en er kwamen vier matrozen binnen die duwend en dringend de smalle trap af stommelden.

Stairway enclosures shall be ventilated and shall be served only by an independent fan and duct system which shall not serve any other spaces in the ventilation system.
Indien een ingesloten trapruimte wordt geventileerd, moeten daartoe bestemde kanalen onafhankelijk van andere kanalen die tot het ventilatiesysteem behoren uit de fankamer zijn geleid; zij mogen geen enkele andere ruimte bedienen.

.2 All stairways sized for more than 90 persons shall be aligned fore and aft.
.2 Alle trappen die berekend zijn op meer dan 90 personen moeten geplaatst zijn in de lengterichting van het schip.

3.5 Spaces other than public spaces, corridors, public toilets, special category spaces, other stairways required by regulation 6.1.5, open deck spaces and spaces covered by paragraph .3.4.2 are not permitted to have direct access to stairway enclosures..
3.5 Andere ruimten dan openbare ruimten, gangen, openbare toiletten, ruimten van bijzondere aard, andere volgens voorschrift 6, punt .1.5. voorgeschreven trappen, open dekruimten en onder punt .3.4.2 vallende ruimten mogen niet rechtstreeks in verbinding staan met ingesloten trapruimten..

Nuramon climbed a long stairway and finally reached the place that Gengalos had told him about.
Via een brede trap bereikte Nuramon eindelijk de plek die Gengalos hem had aangewezen.

.1 All accommodation and service spaces, stairway enclosures and corridors shall be equipped with a smoke detection and alarm system of an approved type, and complying with the requirements of regulation II-2/A/9.
.1 Alle ruimten voor accommodatie, dienstruimten, ingesloten trapruimten en gangen moeten zijn uitgerust met een rookontdekkings- en alarminstallatie van een goedgekeurd type die voldoet aan de eisen van voorschrift II-2/A/9.

A fixed fire detection and fire alarm system of an approved type, complying with the requirements of subparagraph 2.2 shall be installed, so installed and arranged as to provide smoke detection in service spaces, control stations and accommodation spaces, including corridors and stairways.
Een vast aangebrachte branddetectie- en brandalarminstallatie van een goedgekeurd type die voldoet aan punt 2.2 moet zo zijn geïnstalleerd dat de aanwezigheid van rook kan worden vastgesteld in dienstruimten, controlestations en ruimten voor accommodatie, gangen en trappen inbegrepen.

She marched straight towards the stairway and I followed, struggling with my bag.
Ze beende recht naar de trap en ik volgde haar terwijl ik worstelde met mijn tas.

Sephrenia nodded and took the weeping queen to the stairway leading down from the turret.
Sephrenia knikte en leidde de wenende koningin naar de trap die van de toren naar beneden voerde.

Stairway enclosures shall be ventilated and shall be served only by an independent fan and duct system which shall not serve any other spaces in the ventilation system
Indien een ingesloten trapruimte wordt geventileerd, moeten daartoe bestemde kanalen onafhankelijk van andere kanalen behorend tot het ventilatiesysteem uit de fankamer zijn geleid; zij mogen geen enkele andere ruimte bedienen

Max, Celeste, and some of his men were to enter the warehouse by a back entry and then descend a back stairway.
Max, Celeste en enkelen van zijn mannen zouden het pakhuis via een achterdeur binnengaan en dan de trap af lopen.

There was sound on the stairway, and a fresh group of Wrinklers scuttled out of the darkness toward them.
Op de trap klonk geluid en een nieuwe groep Rimpelaars kwam vanuit het donker op hen af.

Satisfactory protection of access from the stairway enclosures to the lifeboat and life-raft embarkation areas shall be provided.
De toegangen vanuit het trappenhuis tot op het inschepingsdek voor de reddingsboten en reddingsvlotten dienen voldoende beschermd te zijn.

The second leads to the concealed stairway that goes up the south tower.
De tweede leidt naar een verborgen trap in de zuidelijke toren.

The maximum clear width between handrails where stairways are wider than 900 mm shall be 1800 mm.
De maximale vrije breedte tussen de leuningen van trappen die breder zijn dan 900 mm bedraagt 1800 mm.

It was also the angels' stairway to heaven.
Het was ook de trap van de engelen naar de hemel.

Fire doors in main vertical zone bulkheads and stairways enclosures other than power-operated sliding watertight doors and doors normally locked, shall satisfy the following requirements:
Brandwerende deuren in schotten van verticale hoofdsecties en ingesloten trapruimten, met uitzondering van motorisch aangedreven waterdichte schuifdeuren of deuren die normaliter gesloten blijven, moeten aan de volgende eisen voldoen:

Lauro stood at the top of the grand stone stairway watching them.
Lauro stond bovenaan de grote stenen trap naar hen te kijken.

I don't want anybody to even know that stairway exists.
Niemand mag weten dat dit trappenhuis er is.

You'd run up her steep stairway about 11 p.m., ring the bell and give her the special.
Je rende dan zo rond 11 uur de steile trap bij haar op, belde aan en overhandigde haar het stuk.

He looked up, gauging the distance from the door of Bristow's office to the stairway.
Hij keek op en schatte de afstand van Bristows kantoor tot de trap in.

Buildings of metal, in particular parts of metal for domes, skylights, canopies, awnings, gazebos, entrance covers, stairways, arcades, pedestrian crossings, balconies and terraces
Constructies van metaal, met name componenten van metaal voor koepels, dakramen, daakjes, luifels, priëlen, afdaken voor ingangen, trappen, zuilengangen, voetgangersoversteekplaatsen, balkons en terrassen

Smoke detectors connected to the fire detection and alarm system shall also be fitted above ceilings in stairways and corridors in the areas where ceilings are of combustible construction.
Op de brandontdekkings- en -alarminstallatie aangesloten rookdetectoren moeten ook worden aangebracht boven plafonds van trappen en gangen op plaatsen waar een plafond een brandbare constructie vormt.

.1 Accommodation and service spaces, stairway enclosures and corridors shall be fitted with an automatic sprinkler, fire detection and fire alarm system complying with the requirements of Regulation II-2/A/8 or with the guidelines for an approved equivalent sprinkler system as given in IMO Resolution A.800(19).
.1 moeten ruimten voor accommodatie en dienstruimten, ingesloten trapruimten en gangen worden uitgerust met een automatische sprinkler-, brandontdekkings- en brandalarminstallatie die voldoet aan de eisen van voorschrift II-2/A/8 of aan de richtlijnen voor een goedgekeurde gelijkwaardige sprinklerinstallatie als vastgelegd in IMO-resolutie A.800 (19).

West and his team charged down their descending stairway, avoiding a couple of blasting steam vents on the way.
West en zijn team renden de trap af, enkele gaten ontwijkend waaruit wolken stoom werden geblazen.