step out oor Nederlands

step out

werkwoord

(transitive) To exit a place on foot, often for a short time.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

uittreden

Soortgelyke frases

The Duke Steps Out
The Duke Steps Out

voorbeelde

I don't wanna step out of the spotlight... and then be forgotten.
Ik wil niet uit de schijnwerpers stappen en vergeten worden.

My smile faded as Dominic stepped out of the hall bathroom, stopping where I stood.
Mijn glimlach verdween toen Dominic het toilet op de gang uit liep en vlak voor me bleef staan.

He stepped out into the quiet back street, and walked along in the direction Pan had indicated.
Hij wandelde op zijn gemak in de richting die Pan had aangeduid.

He just stepped out with the new chick.
Hij ging naar buiten met die nieuwe meid.

Yves stepped out, followed by the bald man with the bag.
Yves kwam naar buiten, gevolgd door de kale man met de tas.

Just let me step out here... and I'll go get you some.
Laat me even iets voor je halen.

Rachel stepped out and, like all his guests, immediately gravitated to the panoramic view through the hall’s archway.
Net als al zijn gasten, werd Rachel onmiddellijk aangetrokken door het panoramische uitzicht.

How dangerous it is to think that one can step out of bounds with impunity!
Wat is het gevaarlijk te denken dat we ons ongestraft buiten de vastgestelde grenzen kunnen begeven!

When he was dressed, he stepped out and said, “Until tonight then, Mrs.
"Toen hij was gekleed, hij weggegaan en zeiden: ""Tot vanavond dan, Mevr Burdette."""

Would you step out of the car, please?
Stap uit de auto, alstublieft.

He left Martin, went through the hallways to the front lobby, and stepped out the front door.
Hij liep bij Martin vandaan, ging door allerlei gangen naar de grote hal en stapte de voordeur uit.

Michael stopped, and Kristine opened the door and stepped out.
Michael stopte en Kristine deed de deur open en stapte uit.

My cell phone rang, and I stepped out into the hallway to take the call.
Mijn mobieltje ging en ik liep de gang op om op te nemen.

�So the first demon steps out from its hiding place to talk to the second.
De eerste demon komt uit zijn schuilplaats om met de tweede te praten.

Please, step out of the car.
Komt u even uit de auto?

As Hen stepped out the door, she spotted Gilbert Browning arriving.
Terwijl Hen de deur uit stapte, zag ze Gilbert Browning aankomen.

he asked Kothu as they stepped out into another hall.
vroeg hij Kothu, toen ze in een andere gang uitkwamen.

Ugo Campagnolo stepped out into the sunlight.
Ugo Campagnolo stapte het zonlicht in.

“We’ve looked all round and not seen him,” Keith Bain said as she stepped out into the tunnel.
‘We hebben overal gekeken en zijn hem nergens tegengekomen,’ zei Keith Bain terwijl ze de onderdoorgang betrad.

Sir, I need you to step out.
Meneer, u moet naar de gang.

Step out of the car.
Stap uit de auto.

I'm stepping out whether Feeny likes it or not.""
Ik ga verder, of Feeny dat nou leuk vindt of niet.’

“At last,” the majutsushi sighed, as we stepped out of the shadows and into the real world again.
‘Eindelijk,’ verzuchtte de majutsushi, toen we uit de schaduwen stapten en de echte wereld betraden.

I seemed to have stepped out of a cage.
Het was alsof ik uit een kooi was gestapt.

Loosening his tie with one hand, Quentin stepped out into the cold clear winter air and flew.
Terwijl hij met een hand zijn stropdas lostrok, stapte Quentin de koude, heldere winterlucht in en vloog weg.