stomach disease oor Nederlands

stomach disease

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

maagziekte

gastrointestinal system disease that is located in the stomach.

voorbeelde

He had been summoned to attend Herod’s wife, who suffered from a stomach disease.
Hij was geroepen om voor de vrouw van Herodes te zorgen die last had van een maagaandoening.

Until the 19th century, hot chocolate was even used medicinally to treat ailments such as liver and stomach diseases.
Tot de 19e eeuw werd chocolade zelfs gebruikt als medicijn om aandoeningen zoals lever- en maagziekten te behandelen.

Many diseases today are termed “diseases of civilization,” including heart disease, stomach ulcers and cancer.
Veel ziekten van thans, zoals hartziekten, maagzweren en kanker, worden „beschavingsziekten” genoemd.

Pharmaceutical preparations for the treatment of stomach and digestive disease
Farmaceutische producten voor de behandeling van maag- en spijsverteringsaandoeningen

But his courage failed him; the fear that she would say ‘no’ lurked in the pit of his stomach like a disease.
Maar dan schiet zijn moed tekort; de angst dat ze ‘nee’ zal zeggen ligt als een ziekte in zijn maag.

But his courage failed him; the fear that she would say 'no' lurked in the pit of his stomach like a disease.
Maar dan schiet zijn moed tekort; de angst dat ze ‘nee’ zal zeggen ligt als een ziekte in zijn maag.

Why do you think so many of us men get colon and stomach cancer and liver disease?
Waarom denk je dat er zo veel mannen zijn die maagkanker, darmkanker of een leveraandoening krijgen?

Nervous stress and certain diseases can delay stomach emptying.""
Stress en bepaalde ziekten kunnen het legen van de maag vertragen.’

Nervous stress and certain diseases can delay stomach emptying.”
Stress en bepaalde ziekten kunnen het legen van de maag vertragen.’

The symptoms of celiac disease may include stomach pain, bloating, diarrhea, and weight loss.
Tot de symptomen van coeliakie kunnen maagpijn, een opgezette buik, diarree en gewichtsverlies behoren.

Pharmaceutical preparations and preparations for medical use for treatment of stomach acid, gastro-oesophageal reflux disease and reflux oesophagitis
Farmaceutische producten en producten voor medisch gebruik voor de behandeling van maagzuur, oesofagale reflux en reflux-oesofagitis

stomach ulcer, asthma or severe respiratory disease, difficulties in passing urine, or seizures (fits or convulsions
onregelmatige hartslag, een actieve maagzweer, astma of een ernstige luchtwegaandoening, moeilijkheden met plassen of epileptische aanvallen (stuipen of convulsies

Eye disease, malaria and chronic stomach pain from tainted water are endemic complaints.
Oogontstekingen, malaria en chronische maagpijn van besmet water zijn de typische klachten.

The putrid smell of alcohol and disease turns my head and stomach.
De zure stank van alcohol en de schrik knijpt mijn maag samen en maakt me duizelig.

Prolonged misuse of alcohol can also lead to cancer, diabetes, and some diseases of the heart and the stomach.
Langdurig drankmisbruik kan ook leiden tot kanker, diabetes en sommige hart- en maagkwalen.

Pharmaceutical preparations for prevention and treatment of cancer, autoimmune diseases, inflammatory diseases, diseases of the stomach and intestines and for use in the dermatology, oncology, haematology, ophthalmology, and tissue and organ transplantation
Farmaceutische preparaten voor de preventie en behandeling van kanker, auto-immuunziekten, ontstekingsziekten, aandoeningen aan maag en darmen en voor gebruik in de dermatologie, oncologie, hematologie, oogheelkunde, en weefsel-en orgaantransplantatie

Pharmaceutical preparations and preparations for medical use for treatment of stomach acid, gastro-oesophageal reflux disease and reflux oesophagitis, excluding specifically the fields of dentistry and oral health as well as products containing fluoride
Farmaceutische producten en preparaten voor medisch gebruik voor de behandeling van gastro-oesofageale reflux en oesofageale reflux, met uitdrukkelijke uitzondering van het terrein van de tandheelkunde en de orale gezondheid alsmede van producten met fluoride

Training medical professionals in the use of medical devices for treating acid reflux, stomach pain, heartburn, chest pain, cough, gastroesophagal reflux disease (GERD)
Opleiding van medici in het gebruik van medische toestellen voor de behandeling van zuurbranden, buikpijn, maagzuur, pijn op de borst, hoesten, gastro-oesofagale reflux ziekte (GORZ)

Research into and development of pharmaceutical preparations for prevention and treatment of cancer, autoimmune diseases, inflammatory diseases, diseases of the stomach and intestines and for use in the dermatology, oncology, haematology, ophthalmology, and tissue and organ transplantation
Onderzoek en ontwikkeling van farmaceutische producten voor de diagnose, preventie en behandeling van kanker, auto-immuunziekten, ontstekingsziekten, aandoeningen aan maag en darmen en voor gebruik in dermatologie, oncologie, hematologie, oogheelkunde, en weefsel-en orgaantransplantatie

Fat in the stomach area is associated with increased risk of diabetes, heart disease, breast cancer, and uterine cancer.
Vet in de maagstreek hangt samen met een grotere kans op diabetes, hartkwalen, borstkanker en baarmoederkanker.

Prometax might interfere with anticholinergic medicines (medicines used to relieve stomach cramps or spasms, to treat Parkinson s disease or to prevent travel sickness
Prometax kan interfereren met anticholinergische geneesmiddelen (geneesmiddelen, die gebruikt worden om buikkramp of buikspasme te verlichten, de ziekte van Parkinson te behandelen of reisziekte te voorkomen

Exelon might interfere with anticholinergic medicines (medicines used to relieve stomach cramps or spasms, to treat Parkinson s disease or to prevent travel sickness
Exelon kan interfereren met anticholinergische geneesmiddelen (geneesmiddelen, die gebruikt worden om buikkramp of buikspasme te verlichten, de ziekte van Parkinson te behandelen of reisziekte te voorkomen

It is especially good to use it in pregnancy, but with stomach diseases it is absolutely contraindicated.
Het is vooral goed om het tijdens de zwangerschap te gebruiken, maar bij maagaandoeningen is het absoluut gecontra-indiceerd.

A raw egg is an indispensable helper for those whosuffers from stomach diseases.
Een rauw ei is een onmisbare hulp voor diegenen dielijdt aan maagaandoeningen.

Broths of grass help to get rid of diarrhea, constipation and stomach diseases.
Grasblokken helpen bij het wegwerken van diarree, constipatie en maagaandoeningen.