student fraternity oor Nederlands

student fraternity

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

studentenvereniging

voorbeelde

Yes, you set some store by order and selectiveness, many a student fraternity could learn from your example.
Ja, jullie hadden orde en uitkiezen hoog in het vaandel, daar kan menig studentencorps een puntje aan zuigen.

‘There are Jewish student fraternities.’
‘Er zijn ook joodse studentenverenigingen.’

‘It must be a schmiss from one of those idiotic student fraternities,’ thought Janki.
Zeker een litteken van zo’n idioot studentenduel, dacht Janki.

The Koninklijke Oost- en Westvlaamsche Kring is a bilingual (French and Flemish) and nonpolitical student fraternity from Leuven (Belgium) founded November 22, 1922.
De Koninklijke Oost- en Westvlaamsche Kring is een tweetalige, apolitieke studentenvereniging van Leuven, België, opgericht op 22 november 1922.

A mention of the "Maxburg" evokes a sense of affinity among students and academics: it is considered a stone symbol of freedom and fraternity especially among members of students' fraternities.
De "Maxburg" staat bekend bij leden van studentenverenigingen als een nationaal monument en symbool van de vrijheid en broederschap; om het bouwwerk zo te noemen zorgt met name onder studenten en academici een gevoel van verbondenheid.

Today the German (CV) and Austrian (ÖCV) Cartellverband together unite more than 177 active and 12 inactive German student fraternities in Germany, Austria, Switzerland, Belgium, France, Hungary, Italy, Japan, Poland, Slovakia and Syria.
Vandaag overkoepelt het Duitse en Oostenrijkse Cartellverband samen 177 actieve en 12 inactieve studentenverenigingen aan universiteitssteden in Duitsland, Oostenrijk, Zwitserland, België, Frankrijk, Italië, Polen, Hongarije, Slowakije, Syrië (Golanhoogten) en Japan.

“Not to mention that we have a strict policy against fraternization with students.”
‘Bovendien hebben we strikte regels tegen vriendschappelijke banden met studenten.’

“There are reasons why we have rules about fraternizing with students when alcohol is served.”
‘We hebben niet voor niets regels opgesteld over de omgang met studenten wanneer er alcohol wordt geschonken.’

Many students don’t care about fraternities, football games, or big-name-university alumni associations.
Veel studenten hebben geen boodschap aan studentenverenigingen, sportactiviteiten en alumnibijeenkomsten.

“But I was warned today not to fraternize with any students at the medical school.”
‘Maar ik ben vandaag gewaarschuwd geen vriendschapsbanden aan te gaan met studenten.’

This is exactly... why you shouldn' t fraternize with the students
Zie je?Dit is precies... waarom je niet met studenten om moet gaan

I' m president of both my fraternity and the student government
Ik ben hoofd van de studentenvereniging en van de studentenraad

It was the god of wine, but also a fraternity of the Quintus student association.
De god van de wijn, maar ook een dispuut van Quintus, wist hij.

Oh, God, Cressida thought, he’s going to tell me that fraternization between staff and students isn’t allowed.
O, mooi, dacht Cressida, hij gaat me vertellen dat verbroedering tussen staf en studenten niet is toegestaan.

That's what he gets for trying to fraternize after class with his students.
Dit krijg je als je na de les met je studenten wilt fraterniseren.

I head up the street, past student and campus buildings, and the grand old fraternity houses.
Ik loop de straat af, langs studentenflats en de campus en de elegante, oude gebouwen van het studentencorps.

Johan Vigeveno studies law at Leiden University and becomes a member of the student fraternity Minerva.
Johan Vigeveno gaat in Leiden rechten studeren en wordt lid van het studentencorps Minerva.

Wit thinks that most student fraternities are not fully aware of that principle.
Volgens Wit zijn de meeste studentenverenigingen zich helemaal niet bewust van dit principe.

He becomes a member of the Utrechts Studenten Corps (a student fraternity).
Hij wordt lid van het Utrechts Studenten Corps.

For several years, Kramer was the 'court photographer' for the student fraternity 'Vindicat atque Polit'.
Kramer was enkele jaren 'hoffotograaf' van het studentenkorps Vindicat atque Polit.

Founded in 1899 as a reformed student fraternity but nowadays a fully operational venue for underground popculture.
Geschiedenis Van een in 1899 opgerichte gereformeerde studenten-vereniging tot de poptempel die het nu is.

But which students’ fraternity actually has something to offer?
Maar welke studentenvereniging heeft écht iets te bieden?

The eldest students fraternity | Rug 400
Het oudste studentencorps | Rug 400