stylist oor Nederlands

stylist

naamwoord

designer

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

stilist

Of course, I started out as her stylist and fashion consultant, so
Ik was eerst haar stilist en modeconsulent, dus

stylist

Oh. Well, my stylist is busy, so that makes sense.
Oh, nou mijn stylist heeft het druk, dus dat is logisch.

Soortgelyke frases

stylistic
stilistisch

stylistics
Stilistiek · stilistiek

stylistic level
register

personal stylist
stilist

wardrobe stylist
kledingkaststylist

stylistic analysis
stijlanalyse

voorbeelde

‘It’d be different if I was a model or something, but junior stylist doesn’t really cut it, does it?’
‘Als ik nu model was of zoiets zou het anders zijn, maar junior styliste is het gewoon niet helemaal.’

As the latter seems to be a stylistic issue, the EDPS suggests that Article 23(1)(e) be redrafted as follows:
Aangezien het hier om een probleem van stilistische aard lijkt te gaan, geeft de EDPS in overweging artikel 23, lid 1, onder e), als volgt te lezen:

They are designed by the Charles Jourdan Group's stylists.
Deze zijn getekend en ontworpen door de stijlspecialisten van de groep Charles Jourdan.

She introduced them to Chantal, the wardrobe and makeup stylist, and Zach, her assistant.
Ze stelde hen voor aan Chantal, de kleedster en visagiste, en aan Zach, haar assistent.

The clients, stylists, and assistants were all frozen.
De klanten, stylisten en assistenten stonden allemaal als aan de grond genageld.

Langley Falls' s premier hair stylist
Wel, wat een ongelooflijk toeval

You go to a hairdresser, not a hair stylist.
Jij hebt een kapper, geen haar stylist.

“That funny little stylist, William or whatever.
‘Van dat rare stylistje, William of hoe heet hij.

“Freaks” don’t usually like stylists from New York, even if I didn’t look like one anymore.
Hippies waren niet dol op stylisten uit New York, ook al zag ik er niet meer zo uit.

That said, I’m sure he has only his stylist to thank.
Dat gezegd hebbende, heeft hij het vast alleen maar te danken aan zijn stylist.

Of course, I started out as her stylist and fashion consultant, so
Ik was eerst haar stilist en modeconsulent, dus

The Hebrew Codex Cairensis, from 9th century Galilee, also contains a similar type of page, but stylistically very different.
Ook de Hebreeuwse Codex Cairensis uit het 9e-eeuwse Galilea, bevat eenzelfde soort pagina, maar is stilistisch weer erg verschillend.

I've only seen a few episodes of Extreme Makeover but I do consider myself a little bit of a stylist.
Ik heb maar'n paar afleveringen van Extreme Makeover gezien, maar ik beschouw mezelf wel als styliste.

Varies speech flow for stylistic effect, e.g. to emphasise a point.
Verder is de spreker in staat om stilistische effecten te creëren (bijvoorbeeld om iets te benadrukken) door middel van variaties in zijn taalgebruik.

But if we hadn’t moved when we did, I would have been on the hunt for a new stylist.
Maar als we niet waren verhuisd, zou ik na die ene knipbeurt op zoek zijn gegaan naar een nieuwe kapster.

The stylist cut my hair as well.”
Mijn haar is ook anders geknipt.”

Nowadays young people prefer to get their hair cut in salons by pretty stylists.
Jongelui laten hun haar tegenwoordig liever knippen in een kapsalon met mooie stylistes.

So, in the light of the case-law of the Corte Suprema di Cassazione, the termination clause in the contract between the Commission and TVR could be regarded as a stylistic clause.
Gelet op de rechtspraak van de Corte suprema di cassazione, zou de ontbindingsclausule in de overeenkomst tussen de Commissie en TVR gezien kunnen worden als een standaardfrase.

And, “Oh, Gordon, you’re a magnificent stylist and a great coiner of phrases as well.”
En: 'Oh, Gordon, je bent een meesterlijk stylist en je weet ook altijd het juiste woord te vinden.'

In particular in spelling, grammar, stylistics and punctuation, and with regard to education/general knowledge for training and further training purposes
Wetenschappelijk gebied met betrekking tot spelling, grammatica, stijl en interpunctie/op het gebied van onderwijs/algemene ontwikkeling voor onderwijs- en bijscholingsdoeleinden

Personal and social services rendered by others to meet the needs of individuals namely individual shopping, advice and consultancy services relating to personal appearance, fashion and beauty related advice, Stylists' professional guidance
Persoonlijke en maatschappelijke diensten verleend door derden om te voldoen aan individuele behoeften, te weten individueel winkelen, Adviezen en Uiterlijke verzorging (Advisering met betrekking tot -), Advies op het gebied van mode en schoonheid, professionele begeleiding door stilisten

He’s got hangers-on there, stylists in training... Perhaps one of them?
Hij heeft stagiairs, stilisten in opleiding... Misschien kan het bij een van hen?

There is still a stylist?
Stilist?

Coming home with a new face she assumes that she's been mixed up because Dushi doesn't recognise her; then it transpires that Dushi's been mixed up with the dog of stylist Kate de Witte.
Als ze weer thuiskomt denkt ze dat ze is verwisseld omdat Dushi haar niet herkent, maar Dushi blijkt verwisseld met de hond van styliste Kate de Witte.

For forgers, the greatest stylistic challenge is time-travel.
Voor vervalsers is de reis door de tijd de grootste stilistische uitdaging.