sub-continent oor Nederlands
sub-continent
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
subcontinent
Arabia is so dry that not a single river flows permanently on this entire sub-continent.
Arabië is zo droog... dat er in het hele subcontinent geen permanente rivier te vinden is.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On the Sub-Continent, they eat everything with their fingers.
Ik had ze maar één keer gezien, op Bright IslandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
India was so close – a whole sub-continent on their doorstep.
Geef me een Chinese agent, dan infiltreren we in de bendeLiterature Literature
She found our postulants lacking in the humility of their sub-continent counterparts.
Zoveel cyanide kan een kwart van het spitsuur metro- publiek vergiftigenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
POPULATION Mallorea is about as large as the western sub-continent, and there are approximately 25 million Malloreans.
G#V mutatie, die eerder in vitro als saquinavir signature mutatie werd geïdentificeerd, was aanwezig op het baseline niveau in het virus van deze patiënten, waarvan geen op de therapie reageerdeLiterature Literature
And then he went on, but confined himself to the physical features of the sub-continent.
Als we zakken, dat is niet goedLiterature Literature
The sub-continent of India spends less than 1% of GDP on education.
dringt erop aan dat het ACS-EU-partnerschap zijn eigen specifieke karakter blijft behouden, alsmede zijn partnerschapsinstelling, en zo bijdraagt aan de verwezenlijking van de wederzijdse doelstelling, uitroeiing van armoede en het verwezenlijken van de millennium-doelen voor ontwikkelingEuroparl8 Europarl8
Alexander continued campaigning in central Asia in the following years, before crossing into the Indian sub-continent.
Wil je een foto maken bij je auto?WikiMatrix WikiMatrix
We have a whole sub-continent to grow into, she and I.
De rechten en plichten van het ondernemingsstelsel in hoofde van de werkgever en arbeider maken integraal deel uit van de individuele arbeidsovereenkomsten en van de loonsvoorwaarden van de arbeidersLiterature Literature
Arabia is so dry that not a single river flows permanently on this entire sub-continent.
Zijn geheugen is kapot, door onsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chikungunya is present in parts of Africa, Southeast Asia and on the Indian sub-continent.
Je valt in slaap als je probeert wakker te blijvenECDC ECDC
Some people in Britain were worried some years ago by the level of immigration from the Indian sub-continent.
Ik steun zijn voorstellen om vluchthavens te bevorderen, begeleiding door loodsen voor te schrijven, onderzoek te stimuleren, zeelieden niet te criminaliseren, de vervuiler te laten betalen voor schadeloosstelling en verenigingen die met olie besmeurde dieren schoonmaken geld te geven.Europarl8 Europarl8
None of this, or any of the surprise British victory over the Indian sub-continent, are we allowed to record.
Bijkomende voordelenLiterature Literature
In the Sub-Continent, the ongoing tensions between India and Pakistan over Kashmir have now taken on a nuclear dimension.
Wat is dat, de kunstacademie?EurLex-2 EurLex-2
The number of telephone lines per inhabitant is increasing on average by 15-20% per year throughout the sub-continent.
Blondie, ik ben blij dat je met me samenwerktEurLex-2 EurLex-2
Of course, democracy on the Indian sub-continent is rooted in specific traditions and value systems but it is democracy nonetheless.
Betreft: Natuurcompensatie voor verdieping WesterscheldeEuroparl8 Europarl8
‘Basmati’ is a special long grain aromatic rice grown and produced in a particular geographical region of the Indian sub-continent.
Ja.Maar dood is niet iets om te vierenEuroParl2021 EuroParl2021
The chameleon... moves with ease between various religious, ethnic and linguistic groups on the sub-continent and in the South Asian diaspora.
De aan de gang zijnde discussie over de financiële vooruitzichten van de EU baart het EESC zorgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A recent World Bank estimate suggests that 35% of the world's population living in misery today is found on the Indian sub-continent.
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # juni # houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector suiker, en met name op artikel #, lid #, vijfde streepjenot-set not-set
Mr President, the ageing dictatorial dinosaurs which stalk across the African sub-continent are dying and a new dawn of democracy is appearing.
Wat heb ik gedaan?Europarl8 Europarl8
Subject: Discrimination against EU passport-holders with regard to participation in tourist activities in ASEAN and Maghreb countries and on the Indian sub-continent
Hoe konden jullie dat doen?EurLex-2 EurLex-2
Apart from increasing tensions in the Indian sub-continent, the tests have broadened the nuclear club of nations, breaching the principle of non-proliferation.
Dan ga ik ook meeEuroparl8 Europarl8
The climate is typical of the sub-continent, with averagely harsh winters and mild summers and variable rainfall in the region of # mm per year
Niet teveel bewegen dat spuloj4 oj4
The climate is typical of the sub-continent, with averagely harsh winters and mild summers and variable rainfall in the region of 800 mm per year.
Snel, de cameraEurLex-2 EurLex-2
183 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.