submarine films oor Nederlands

submarine films

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

onderzeebootfilm

subgenre of war film

voorbeelde

In 2000, Mostow directed a World War II-era submarine film, U-571.
In 2000 regisseerde Mostow de onderzeebootfilm U-571.

In 2010, Submarine was adapted for film by Richard Ayoade.
In 2011 kwam de door Alex Turner geschreven ep Submarine uit voor de gelijknamige film van Richard Ayoade.

The series was directed by Bob Godfrey, who had worked on the Beatles' 1968 animated film Yellow Submarine.
Via George Dunning werkte Paul Driessen mee aan de Beatles animatie "Yellow Submarine" uit 1968.

It was also included in the film Yellow Submarine.
Deze achtervolging is tevens een verwijzing naar de film Yellow Submarine.

Yellow Submarine Songtrack is a compilation/soundtrack album by the Beatles for the 1999 re-release of the 1968 film Yellow Submarine.
Yellow Submarine Songtrack is de soundtrack die in 1999 verscheen in het kader van de opnieuw uitgebrachte Beatles-film Yellow Submarine uit 1968.

The animated film Yellow Submarine became the Yellow Submarine Sandwich, and the song "Get Back" became "Get Up and Go".
Zo wordt de animatiefilm Yellow Submarine geparodieerd als Yellow Submarine Sandwich, en het lied "Get Back" als "Get Up And Go".

Films it has produced include: K-19: The Widowmaker (2002), a feature film, submarine thriller based on the diary of a Russian submarine commander, starring Harrison Ford.
Films die zijn geproduceerd door de National Geographic Society zijn o.a.: K-19: The Widowmaker (2002), een speelfilm, thriller gebaseerd op het dagboek van een commandant van een Russische onderzeeër, met Harrison Ford in de hoofdrol.

U-571 may refer to: German submarine U-571, a German submarine during World War II U-571 (film), a fictional war film, about a submarine, released in 2000
U-571 kan verwijzen naar: U 571 (Kriegsmarine), een Duitse klasse VII C onderzeeboot van de Kriegsmarine tijdens de Tweede Wereldoorlog U-571 (film), een Amerikaanse film uit 2000 onder regie van Jonathan Mostow

His parents said he’d recently watched a film involving a submarine.
Zijn ouders zeiden dat hij onlangs een film over een onderzeeër had gezien.

This level is named after the famous German submarine war film 'Das Boot ' and dedicated to Marco Krüger of Berlin, the original author of KGoldrunner. Just one small hint... if you stand on the right hand end of the boat you can get the enemy to fall towards you... the rest is up to you!
Dit niveau is vernoemd naar de beroemde Duitse duikboot-oorlogsfilm en opgedragen aan Marco Krüger uit Berlijn, de oorspronkelijke auteur van KGoldrunner. Een kleine tip... als je aan het rechtereinde van de boot gaat staan kan je er voor zorgen dat de vijand naar je toe valt... De rest is aan jouw!!!!

The name of the project comes from the film Das Boot about the German submarine U-96 from the Second World War.
De naam U96 is afkomstig van de film Das Boot (1981), een film over de Duitse onderzeeboot U-96 in de Tweede Wereldoorlog.

Some of my early scenes in Spy were filmed up in Faslane, Scotland, at the nuclear submarine base.
Een paar van mijn eerste scènes van Spy waren gefilmd op de atoomonderzeeërbasis Faslane in Schotland.

With the colour and the pipes and the dials it was reminiscent of a film set for the inside of a submarine.
Door die kleur en de buizen en wijzerplaten leek het wel het filmdecor van een onderzeeboot.

The film is dedicated to the memory of Paul McCann and Anthony Huntrod, who lost their lives during an accident under the ice cap on the submarine HMS Tireless (S88) at the time of filming.
De film werd opgedragen aan Paul McCann en Anthony Huntrod, die ten tijde van de opnames om het leven kwamen tijdens een ongeluk onder de ijskap aan boord van de duikboot HMS Tireless.

The pattern blends iconic artwork from the Yellow Submarine film in shades of purple and red over a crisp blue background, for a universal and eternal statement.
Het patroon laat het iconische design van de Yellow Submarine film zien in paarse en rode kleuren op een blauwe achtergrond, voor een universeel en eeuwig statement.

I wish you would use all means at your disposal -- films, expeditions, the web, new submarines -- and campaign to ignite public support for a global network of marine protected areas -- hope spots large enough to save and restore the ocean, the blue heart of the planet.
Ik wens dat jullie alles wat tot jullie beschikking staat -- films, expedities, het web, nieuwe duikboten -- gebruiken om campagne te voeren om publieke steun aan te wakkeren voor een wereldwijd netwerk van mariene beschermde gebieden, 'hopespots ́ die groot genoeg zijn om de oceaan te redden en herstellen, het blauwe hart van de planeet.

I wish you would use all means at your disposal -- films, expeditions, the web, new submarines -- and campaign to ignite public support for a global network of marine protected areas -- hope spots large enough to save and restore the ocean, the blue heart of the planet.
Ik wens dat jullie alles wat tot jullie beschikking staat -- films, expedities, het web, nieuwe duikboten -- gebruiken om campagne te voeren om publieke steun aan te wakkeren voor een wereldwijd netwerk van mariene beschermde gebieden, 'hopespots' die groot genoeg zijn om de oceaan te redden en herstellen, het blauwe hart van de planeet.

Charlie Jenkins, one of the film's key creative directors, was responsible for the entire "Eleanor Rigby" sequence, as well as the submarine travel from Liverpool, through London, to splashdown.
Charlie Jenkins was verantwoordelijk voor de scènes rondom de nummers Eleanor Rigby, Only a Northern Song en de reis van de gele onderzeeër van Liverpool naar Londen.

I had seen parts and scenes of the animated feature film of Yellow Submarine before, but the first time I saw the entire film was two years ago.
Ik had al wel stukjes en scènes gezien uit hun lange animatiefilm Yellow Submarine, maar ik zag hem pas twee jaar geleden voor het eerst helemaal.

Today, it seems almost unbelievable that Rolex wasn't very enthusiastic about the use of the Submariner in the first few films.
Daarom is het bijna niet te geloven dat het gebruiken van de Submariner in de eerste films op weinig enthousiasme van Rolex kon rekenen.

The publication will be accompanied by a digital enclosure: a short narrative film (produced by Submarine) that carries the spectator along in the story.
Bij de publicatie verschijnt een digitale bijlage: een korte narratieve film (geproduceerd door Submarine) die de toeschouwer meeneemt in het verhaal.

The 16 mm film Rescue Submarine Signal from 2002 is one of the first smoke works by Brazilian artist Camila Sposati (São Paulo, 1972, lives and works in São Paulo).
De 16 mm film Rescue Submarine Signal uit 2002 is een van de eerste rookwerken van de Braziliaanse Camila Sposati (São Paulo, 1972, woont en werkt in São Paulo).

In the Palace of Images, the Pass theatre, visitors will marvel at the animated film “Polaris, the space submarine and the mystery of the polar night”.
In het Beeldenpaleis, de zaal voor Pass, kunnen bezoekers genieten van de tekenfilm 'Polaris, de ruimte-onderzeeër en het mysterie van de poolnacht' .

Besides the Submarine crew, Lab111 also houses a nice bunch of friendly film organisations and companies.
Naast de Submarine-crew is LAB111 ook het onderkomen van een aantal bevriende filmbedrijven.

The work is accompanied by a special film about Sarkis and the construction of ‘Ballads’ in the Submarine Wharf.
Dit werk werd vergezeld van een speciaal gemaakte film over Sarkis en de opbouw van Ballads in de Onderzeebootloods.