surrealistic oor Nederlands

surrealistic

adjektief

Describing something that is surreal.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

surrealistisch

adjektief

surreal

Of course she's up there dancing some surrealist masked death dance. Huh.
Natuurlijk danst ze daar'n surrealistische dodendans met'n masker op.

Soortgelyke frases

surrealist cinema
surrealist cinema

voorbeelde

After that, in this order of ideas, next to the surrealist right to health, I would like to inscribe the duty of intelligence for all.
In verband hiermee wil ik dan ook naast het surrealistische recht op gezondheid, iedereen wijzen op de plicht tot het gebruik van de verstandelijke vermogens.

I am a sensualist but also a surrealist.
Ik ben een sensuele surrealist.

Surrealistic Pillow came on, the rich, eerie voice of Grace Slick.
‘Surrealistic Pillow’ kwam uit de luidsprekers, de donkere, mysterieuze stem van Grace Slick.

She looked around her at the low, hunchbacked surrealistic mountains off to their left.
Ze keek om zich heen naar de lage, bultige, surrealistische bergen links in de verte.

In 1934, surrealist artist Méret Oppenheim, known for her fur-covered teacup, posed nude for Man Ray in a well-known series of photographs depicting her standing next to a printing press.
In 1934 poseerde de surrealistische kunstenares Meret Oppenheim, bekend door haar met bont bedekte theekopje, voor Man Ray in wat een zeer bekende reeks foto's werd.

The committee voted to censure the surrealists.
Het comité stemde voor het monddood maken van de surrealisten.

Anybody wanting to create a surrealistic scene could have introduced an espresso machine into this kitchen.
Wie een surrealistische scène wilde creëren, kon een espressoapparaat in deze keuken neerzetten.

Mr President, let me say - and I am certainly not laying any blame on Mr Wuori here - that it is rather surrealistic to combine human rights and fundamental rights in the same joint debate.
Mijnheer de Voorzitter, ik wil duidelijk maken dat - mijn collega Wuori ten spijt die er natuurlijk helemaal niets aan kon doen - het enigszins bizar is in een gecombineerd debat zowel de mensenrechten als de grondrechten te behandelen.

I guess Surrealistic humour isn't your cup offur.
Surrealistische humor is zeker niet jouw kopje bont.

The museum holds displays about the Carmelites, the Paris Commune and the surrealist poet, Paul Éluard.
Het museum heeft een grote collectie objecten gerelateerd aan de Karmelieten, de Commune van Parijs en de dichter Paul Éluard.

The Cambridge Guide to Theatre describes The Mysteries of Love as a masterpiece of surrealist theatre.
De The Cambridge Guide to Theatre omschrijft De Geheimen van de Liefde als een surrealistisch meesterwerk.

Fournet is a contemporary of de Chirico, who is arguably the first surrealist artist
Het grappige is dat Fournet een tijdsgenoot is van De Chirico, die waarschijnlijk de eerste surrealist was

For others, however, it is a farce of almost surrealistic dimensions.
Andere parlementsleden daarentegen, vinden het een klucht van bijna surrealistische dimensies.

THE SURREALISTS Wilfredo Lam and Helena Holzer Helena Holzer and Wilfredo Lam settled into a Havana apartment.
DE SURREALISTEN Wilfredo Lam en Helena Holzer Helena Holzer en Wilfredo Lam vestigden zich in een appartement in Havana.

And remember the surrealists trying to produce so-called automatic writing.
En denk maar eens aan de surrealisten die probeerden automatisch te schrijven.

“I thought Buñuel was a surrealist.”
‘Ik dacht dat Buñuel een surrealist was.’

They all thought Elisa Vicuña’s reply was a great joke, in the surrealist mode.
Wat Elisa Vicuña had gezegd vond iedereen een goeie grap, van het surrealistische soort.

They were almost the last of the surrealist artists still around.
Ze waren zowat de laatsten van de surrealistische kunstenaars in de stad.

He has received critical praise for his unconventional and often surrealist art style.
Matsumoto wordt gepresen voor zijn onconventionele en vaak surrealistische tekenstijl.

Sitcom is a 1998 French surrealistic satire film written and directed by François Ozon.
Sitcom is een Franse surrealistische, satirische film uit 1998, geschreven en geregisseerd door François Ozon.

It was not like the surrealists.
Het was niet zoals de realisten.

It’s highly experimental, and he worked with surrealist artists like Marcel Duchamp.
Dat is heel experimenteel, en hij werkte met surrealistische kunstenaars als Marcel Duchamp.

The surrealists, you see, they free themselves from the demands of logic.
De surrealisten verwerpen alle eisen van de logica.

While I am changing costumes, I pass the verdict, after an interrogation that is often surrealistic in the extreme.
Terwijl ik van pet wissel, vel ik het vonnis na een verhoor dat vaak ronduit surrealistisch is.

The final two weeks pass in some sort of surrealist nightmare.
De twee laatste weken gaan voorbij in een soort surrealistische nachtmerrie.