Welcome Swallow
Welkomzwaluw
swallowing oor Nederlands
swallowing
en
Present participle of swallow.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
slikken
en
process used to transport food and saliva from the mouth to the stomach
nl
het proces bij mensen en dieren waarbij er voedsel of drank van de mond via de keelholte naar de slokdarm gebracht wordt
After Tom had entered four wrong PIN numbers, the ATM swallowed his card.
Nadat Tom vier keer een verkeerde pincode had ingegeven, slikte de geldautomaat zijn kaart in.
ingestie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This could be the case with a fastening on a beverage container, which could come loose and be swallowed by a child, causing the child to choke to death.
Ik vroeg me af of u me kon helpenEurLex-2 EurLex-2
Fact one: Mrs Adamu was, with all due respect, an asylum-cheater who even joked herself about the fact that people in Belgium swallowed her story about an enforced marriage.
Zij is een vriendin van mijEuroparl8 Europarl8
It’s unlikely they’d simply swallow whatever he told them without checking it for themselves.
Special agent Ronald FleuryLiterature Literature
Then there entered a second swallow, bigger and blacker than the other.
Ze zijn in opstand gekomen!Literature Literature
‘Juliana with the little princesses,’ says Trientsje, and swallows.
Je bedoelt dot caLiterature Literature
She knew there was also a story in the Bible about a man who was swallowed by a giant fish.
Op die manier wordt Parijs een voetbalveld... en Nederland een zwembadLiterature Literature
It was like swallowing flames and she thought her burning throat would never be the same again.
Wanneer de licentiegever tevens een leverancier van producten is op de relevante markt, moet de omzet van de licentiegever op de betrokken productmarkt eveneens in aanmerking worden genomenLiterature Literature
None of what I've shown you would have any effect at all even if you swallowed the whole phial.""
De kennisgevende lidstaat moet deze aanvullende informatie verstrekken binnen de termijn die de Commissie in haar verzoek tot informatie heeft vermeldLiterature Literature
Swallow your damn blood!
Ben je ook dichteres net als je zus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I gave her food to eat, and she gave me pill to swallow.
De kandidaat-landen en de lidstaten hebben zich steeds op het standpunt gesteld dat de nieuwe commissarissen vanaf de eerste dag van de toetreding in functie moesten zijn.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The path finally disappeared, swallowed up by the oaks.
Ik maak het terras groterLiterature Literature
The shapes drifted endlessly east, until at last they were swallowed up by the waiting ocean beyond.
° personen met een WIGW-statuutLiterature Literature
That deep water, nearly as dark as the river water that had swallowed her.
Is deze voorwaarde eenmaal voldaan, dan is hetzaak een redelijk evenwicht te vinden tussen de naleving van de vrijemarktregels en de bescherming van de belangen van marktdeelnemers en investeerdersLiterature Literature
It was a sickly sweet draught, and painful to swallow, but I did my best.
Er is een band tussen de geestvan de Heer van het Duister en die van jouLiterature Literature
8 Israel will be swallowed down.
Ze kunnen de organisatie van die examens echter geheel of gedeeltelijk opdragen aan de administrateur-generaaljw2019 jw2019
She watches the old woman across the table swallow hard, her eyes wet with fury and grief.
Het is mogelijk om de twee belangen met elkaar te verzoenen.Literature Literature
“Juan made him swallow a little, but God, Bones, Dave had been missing almost half his throat.
Bij ministeriele besluiten van # augustusLiterature Literature
Eight or nine years, said the baronet carelessly, swallowing the whisky that the ape had poured for him.
Ja, maar hij is bewusteloosLiterature Literature
James swallowed, but Barstow seemed grimly pleased.
Breng ze allemaal maar wegLiterature Literature
I swallowed hard, continued up the stairs and didn’t speak again until we were with the others.
JULI #.-Besluit van de Vlaamse regering betreffende een geschilberaadslagingLiterature Literature
Just a few more steps and she’d be swallowed up by the crowd and could run for it.
Het wordt een klapperLiterature Literature
The Deep Forest had swallowed him as completely as the jaws of death.
De oproeping vermeldt de verschillende agendapunten en gaat vergezeld van de desbetreffende stukkenLiterature Literature
Every day I put food into my mouth, chew and swallow.
Wanneer de deelnemers aan het zevende EG-kaderprogramma zich verzetten tegen een controle of verificatie ter plaatse, verlenen de Israëlische autoriteiten overeenkomstig de nationale voorschriften de controleurs van de Commissie de nodige bijstand om hen in staat te stellen hun taken met betrekking tot de controle of verificatie ter plaatse uit te voerenLiterature Literature
After # minutes, if remnants from the Effentora tablet remain, they may be swallowed with a glass of water
Gewoon proberen?EMEA0.3 EMEA0.3
The doctors had a hard time swallowing the first oil
opgericht zijn voor een duur van ten minste # jaaropensubtitles2 opensubtitles2
234 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.