swap file oor Nederlands

swap file

naamwoord

(computing) A file on disk used as auxiliary memory.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

wisselbestand

A hidden file on the hard disk that Windows uses to hold parts of programs and data files that do not fit in memory. The paging file and physical memory, or random access memory (RAM), comprise virtual memory. Windows moves data from the paging file to memory as needed and moves data from memory to the paging file to make room for new data.

voorbeelde

The swap space is the virtual memory available to the system. It will be used on demand and is provided through one or more swap partitions and/or swap files
De wisselruimte is het beschikbare virtuele geheugen. Dit geheugen zal worden gebruikt wanneer nodig en wordt aangeleverd via een of meerdere wisselpartities en/of wisselbestanden

Then why did you swap out papers from the file?
Waarom heeft u de papieren dan verwisseld?

Originally, it was just a few college kid movie fans file sharing and swapping bad prints.
Het begon met jongelui die eigen kopieën uitwisselden.

Someone hacked into that file I sent and swapped out the photos.”
Iemand heeft dat dossier gehackt en de foto’s omgewisseld.’

However, the Commission does accept that, on the basis of the documentary evidence on the Commission's file, the product swap involved only small quantities,
De Commissie aanvaardt evenwel op grond van de schriftelijke bewijsstukken in het dossier dat de productenruil slechts betrekking had op kleine hoeveelheden.

Natalia closed the journal and swapped it for the dead girl’s bulging file.
Natalia sloot het dagboek en verruilde het voor het uitpuilende dossier over het vermoorde meisje.

swap msgid and msgstr fields in a PO file
Wisselt de msgid en msgstr om in een PO-bestand

That's because Dr. Allen swapped out one of the pages from the file.
Dat is omdat, eh, dr. Allen een van de pagina's wegnam, eh, uit het rapport.

If you simply swap out the video URL or source file with no other changes, Google might not notice the change.
Als je de video-URL of het bronbestand hebt omgewisseld zonder verdere wijzigingen aan te brengen, merkt Google de wijziging mogelijk niet eens op.

swappo reads the given PO-file and swaps the msgid and msgstr fields for every message. The result is a new PO-file that translates in the opposite direction. For example, if PO-file translates from English to French, the new PO-file will translate from French to English
swappo leest het gegeven PO-bestand in en wisselt voor iedere tekst de msgid en de msgstr om. Het resultaat is een PO-bestand dat vertaalbaar is in de omgekeerde richting. Wanneer in een PO-bestand van Engels naar Nederlands vertaald wordt, zal het resultaat van Nederlands naar Engels vertalen

I think this file has been hacked into, the photos swapped.
Ik denk dat ons dossier is gehackt en dat de foto’s zijn verwisseld.

They either swapped dental records, or somehow Reggie removed them from his file.”
Ze hebben ook hun gebitsgegevens omgeruild, of anders heeft Reggie ze verwijderd.’

These examples create a 64M swap file called /usr/swap0 instead of using a partition.
In dit voorbeeld wordt een bestand van 64 MB gebruikt, /usr/swap0.

You should enable at least an 8MB swap file if you have less than 16MB of RAM.
Gebruik bij minder dan 16MB RAM, een swap bestand van minimaal 8Mb.

Since we are clearly keeping DOS/Windows, the user will require a swap file again later.
Aangezien het duidelijk is dat we DOS/Windows willen behouden, zal de gebruiker later weer een swapbestand nodig hebben.

1.Detail information about SWP file extension: Vi Swap File File type
1.Detailinformatie over SWP bestandsextensie: Vi Swap File Bestandstype

Swap files with users of any Revit product.
Wissel bestanden uit met gebruikers van elk Revit-product.

Unless you swap to files (see Section 9.2, “Swap Files”) you will need a dedicated swap partition.
Tenzij je naar bestanden swapt, zul je een hiervoor toegewezen swappartitie nodig hebben.

Using a swap file is not directly supported by the installer.
Het gebruik van een swapbestand wordt niet direct ondersteund door het installatieprogramma.

See Swap for details if you wish to set up a swap partition or swap file.
Er zal u worden gevraagd of u een swap bestandssysteem wilt creëren; kies yes.

Searching the Microsoft Windows swap file pagefile.sys.
Het Microsoft Windows-wisselbestand pagefile.sys zoeken.

- Activate swap file on boot
- Activeer de swap-bestand op boot

Swap files in a flash!
Bestanden uitwisselen in een handomdraai!

It means that the computer had to resort to using the swap file as memory.
Het wil zeggen dat de computer uit moest wijken naar de swapfile (tijdelijk bestand op harddisk) om aan meer geheugen te komen.

You cannot delete the system volume, boot volume, or any volume that contains the active paging (swap) file.
U kunt niet het systeemvolume, opstartvolume of een ander volume verwijderen dat het actieve wisselbestand bevat.