table of figures oor Nederlands

table of figures

A list of the captions for pictures, charts, graphs, slides, or other illustrations in a document, along with the numbers of the pages the captions appear on.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

lijst met afbeeldingen

A list of the captions for pictures, charts, graphs, slides, or other illustrations in a document, along with the numbers of the pages the captions appear on.

voorbeelde

Listen to this,” he trumpeted, grabbing a table of figures behind him.
Moet je horen,’ ratelde hij voort, terwijl hij achter zich een lijst met cijfertjes pakte.

Those documents are all tables of figures.
Bij die documenten gaat het telkens om een cijfertabel.

A table of figures is needed to make the specification easier to interpret.
Er bestaat behoefte aan een tabel met cijfers om het dossier makkelijker te interpreteren te maken.

Can the Council supply a copy of this table of figures cited by the Netherlands?
Kan de Raad een exemplaar bezorgen van deze door Nederland aangehaalde tabel?

Try and remember: the two pages following this table of figures and dots?”
Denkt u goed na, de twee pagina’s die volgen op de lijst met cijfers en punten.’

The ship's course appeared on his screen as a pictorial diagram below tables of figures.
De koers van het schip verscheen op het scherm in de vorm van een schets met cijfertabellen erboven.

Table of figures
Lijst van figuren

Details of the various weights are given in the table of Figure 2.
Deze gewichten zijn aangegeven in figuur 2 .

The other nurses said hello, looked up from their tables of figures and their cups and nodded to him.
De andere verpleegsters begroetten hem, ze keken op van hun tabellen en kopjes en knikten hem toe.

Such longer answers (typically consisting of statistics or tables of figures) are also copied to Parliament's secretariat, so they are available to all members.
Ook het secretariaat van het Parlement ontvangt een kopie van zulke langere antwoorden (die vaak bestaan uit statistieken of tabellen met cijfers), zodat alle parlementsleden erover kunnen beschikken.

The French authorities’ letter of # July # included tables of figures indicating the amounts of public aid paid for measures concerning processing, market relief, quality, contracting, external markets and storage
De brief van de Franse autoriteiten van # juli # bevat van cijfermateriaal voorziene tabellen met de bedragen van de staatssteun die is toegekend aan maatregelen op het gebied van verwerking, marktruiming, kwaliteit, contractualisering, buitenlandse markten en opslag

Camaris remained standing at the foot of the table, a figure of imposing stolidity.
Camaris bleef aan het hoofd van de tafel staan, een figuur van indrukwekkende onaandoenlijkheid.

The French authorities’ letter of 22 July 2003 included tables of figures indicating the amounts of public aid paid for measures concerning ‘processing’, ‘market relief’, ‘quality’, ‘contracting’, ‘external markets’ and ‘storage’.
De brief van de Franse autoriteiten van 22 juli 2003 bevat van cijfermateriaal voorziene tabellen met de bedragen van de staatssteun die is toegekend aan maatregelen op het gebied van „verwerking”, „marktruiming”, „kwaliteit”, „contractualisering”, „buitenlandse markten” en „opslag”.

In the days before pocket calculators, the numbers that most professionals needed -- bankers, insurance agents, ship captains, engineers — were to be found in lookup books like this, filled with tables of figures.
In de dagen vóór de zakrekenmachines, vond je de getallen die de meeste professionals -- bankiers, verzekeringsagenten, scheepskapiteins, ingenieurs — nodig hadden terug in naslagwerken als deze, vol tafels met getallen.

Current work in this field has emphasized the limited value of simply producing tables of figures, and has moved beyond this issue to look at the characteristics of individuals and their personal background over time.
Aangezien het belang van louter cijfermateriaal relatief is, gaan deze studies dan ook verder en schenken zij aandacht aan de kenmerken en de levensloop van de betrokken personen.

It is however, the key issue: rather than being called to vote on a table of figures, according to democracy the European Parliament should have the opportunity to give an opinion based on genuine assessments.
Toch is dat juist de hamvraag: uit het oogpunt van democratie zou het Europees Parlement de mogelijkheid moeten hebben om zich uit te spreken over reële overzichten in plaats van te worden gevraagd zich uit te spreken over een overzicht met cijfers.

Jameson was unable to interpret the tables of astronomical figures.
Jameson kon de tabellen met astronomische getallen niet interpreteren.

He was in a room crowded with white tables; teams of ghostlike figures clustered around the tables.
Hij bevond zich in een ruimte die vol stond met witte tafels; groepjes spookachtige figuren stonden rond de tafels.

I should like to ask you to take account of the following when you vote: because of the vote, there are three technical corrections that need to be made to ensure that the text and the table of figures are consistent.
Ik verzoek u bij de stemming het volgende in aanmerking te nemen. Door de uitslag van de stemming moeten we drie technische aanpassingen aanbrengen om de tekst en de cijfertabel met elkaar in overeenstemming te brengen.

Details of the various masses are given in the table in figure # of the Appendix to this Annex
Bijzonderheden betreffende de verschillende massa's worden gegeven in de tabel van figuur # van het aanhangsel van deze bijlage

At the meeting of Finance Ministers in Mondorf on 13/14 September, the Netherlands requested a reduction in its contribution to the Union, claiming, on the basis of its own table of figures, that it was the biggest net contributor to the Union.
Naar aanleiding van de bijeenkomst van de ministers van Financiën in Mondorf op 13 en 14 september 1997 heeft Nederland een verlaging van zijn bijdrage aan de Unie gevraagd, argumenterende, op basis van een interne tabel, de grootste nettobetaler van de Unie te zijn.

69 In this regard, the Commission contends that the applicant' s participation in the quota system may be inferred from the fact that its name is mentioned in various tables of figures relating to the allocation of quotas in 1980 and 1981.
69 Dat verzoekster aan het quotastelsel heeft deelgenomen, blijkt dan weer uit het feit dat haar naam in verschillende cijfertabellen betreffende de toekenning van quota in 1980 en 1981 voorkomt.

248 It must be stated that that statement alone, completed by the tables of figures – some of which are irrelevant – was not such as to enable the Commission to find an infringement on Gerken’s part, in the sense of participation in the cartel at issue.
248 Vastgesteld moet worden dat deze verklaring alleen, aangevuld met tabellen met daarin deels irrelevante gegevens, niet van dien aard zijn dat zij de Commissie in staat stellen het bestaan van een inbreuk van de zijde van Gerken, in de zin van deelname aan het in geding zijnde kartel, aan te tonen.