task bar oor Nederlands

task bar

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

taakbalk

naamwoord

When I start & knode;, a message appears in the task bar but suddenly disappears without & knode; being started
Wanneer ik & knode; start, verschijnt er een melding in de taakbalk, maar dan verdwijnt de melding opeens en wordt & knode; niet gestart

voorbeelde

The icons of the task bar
De pictogrammen van de takenbalk

When I start & knode;, a message appears in the task bar but suddenly disappears without & knode; being started
Wanneer ik & knode; start, verschijnt er een melding in de taakbalk, maar dan verdwijnt de melding opeens en wordt & knode; niet gestart

Davis was just about to shut it down when he noticed the task bar at the bottom of the screen.
Davis wilde hem net afsluiten toen hij de takenbalk onderaan het scherm zag.

Abruptly, I snatch up my mobile phone and tap the web address for the house-swap site into the task bar.
Ik pak mijn telefoon en tik het adres van de site voor huizenruil in de zoekbalk.

For example, you might specify all the apps you want to force install for users, or pin on users' Chrome task bars.
U kunt bijvoorbeeld alle apps opgeven die u afgedwongen wilt installeren voor gebruikers of wilt vastzetten op de Chrome-taakbalk van gebruikers.

On the opposite side of the monitor, a task bar appears, and somewhere in those links -- by the way, not at the top -- somewhere in those links is a button that makes you a new document.
Aan de andere kant van het scherm verschijnt een taakbalk, en ergens tussen die links -- niet bovenaan -- maar ergens zit een knop waarmee je een nieuw document maakt.

Task Force K-Bar was the first major ground deployment into Afghanistan.
Task Force K-Bar was de eerste belangrijke speciale eenheid die in Afghanistan werd gedropt.

Our three action elements are designated as Task Unit Ka-bar.
Onze drie taakteams hebben de gezamenlijke codenaam Ka-bar.

Color of the fraction bars in the task view
breukstreepjes in de opdracht

Ford was halfway through that task when Logan sauntered back up to the bar for another drink.
Ford was halverwege zijn taak toen Logan zich weer aan de bar meldde voor nog een drankje.

I'd be a lot better if my traveling companion would actually stick to task instead of stopping by every single bar we pass by.
Ik zou beter zijn als mijn mede reisiger zou doen wat hij moet doen in plaats van bij elk cafe te stoppen.

184 – That issue is, indeed, debated in legal scholarship: see, among others, International Bar Association, Report of the Task Force on Extraterritorial Jurisdiction, 2009, pp. 12 and 13.
184 – Daarover wordt namelijk gedebatteerd in de rechtsleer: zie onder meer International Bar Association, Report of the Task Force on Extraterritorial Jurisdiction, 2009, blz. 12 and 13.

DSM allows you to run multiple applications and place them on task bar all at once.
Met behulp van DSM kunt u een aantal applicaties tegelijkertijd draaien en ze alle in een keer op de taakbalk plaatsen.

Right-click the task bar, and then click Task Options on the shortcut menu.
Klik met de rechtermuisknop op de taakbalk en klik op Taakopties in het snelmenu.

If you click No, the text appears below the summary task bar.
Als u op Nee klikt, wordt de tekst onder de overzichtstaakbalk weergegeven.

1. Move the cursor to the left of the Task Bar and click Start.
1. Verplaats de cursor naar de linkerkant van de taakbalk en klikt u op Start.

Click the Start menu icon found on the left of the Task Bar.
Klik op het menupictogram voor Start, gevonden aan de linkerkant van de taakbalk.

Windows > Software utilities > Task Bar, Start Menu & Explorer (page 33)
Windows > Systeem & hulpprogramma's > Muis & toetsenbord (pagina 1)

Arrange task bars in the Calendar view
De taakbalken in de agendaweergave rangschikken

Full protection can include limiting the use of task bar, menus and the keyboard.
Volledige beveiliging kan een gelimiteerd gebruik van de taakbalk, menu's en het toetsenbord betekenen.

Windows > Software utilities > Task Bar, Start Menu & Explorer
Windows > Systeem & hulpprogramma's > Muis & toetsenbord

Click the Windows button on the Task Bar to access the Start menu.
Klik op de Windows -knop op de taakbalk voor toegang tot het menu Start.

To hide the notes pane, click the Notes button on the task bar.
Als u het notitievenster wilt verbergen, klikt u op de taakbalk op de knop Notities.

To restore the System click “Start” in our task bar.
Om het Systeem te herstellen klikken we op “Start” in onze takenbalk.