task request oor Nederlands

task request

A request sent in an e-mail message asking the recipient to complete a task. If the recipient accepts the task, it is added to the recipient's task list, and the recipient becomes the new owner of the task.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

taakverzoek

A request sent in an e-mail message asking the recipient to complete a task. If the recipient accepts the task, it is added to the recipient's task list, and the recipient becomes the new owner of the task.

voorbeelde

The Commission thus considered that it had done its utmost to facilitate the tasks requested from the GOC.
De Commissie was daarom van mening dat zij alles in het werk had gesteld om de van de Chinese overheid verlangde taken te vergemakkelijken.

Pilot) ' Warrenmore, this is Q# on task, request vectors, ready to copy. '
' Warrenmore, dit is Q# op weg, verzoek vectors, klaar om te bevestigen. '

carrying out any other tasks requested by management in the interests of the service.
op vraag van hun meerderen in het belang van de dienst andere taken uitvoeren.

I have a pending task request.
Ik heb een verzoek om goedkeuring.

The body shall carry out the tasks requested by the Commission under Article 12.
De instantie voert de taken uit waarom de Commissie overeenkomstig artikel 12 verzoekt.

( Pilot )'Warrenmore, this is Q1 on task, request vectors, ready to copy.'
'Warrenmore, dit is Q1 op weg, verzoek vectors, klaar om te bevestigen.'

Third States shall indicate whether tasking requests and/or products should be made available to other third States and international organisations.
Derde staten geven ook aan of de verzoeken aangaande opdrachten en/of de producten voor andere derde staten of internationale organisaties beschikbaar gesteld moeten worden.

By way of derogation from paragraph 4, until 31 December 2003, products resulting from tasking requests made in accordance with Article 2(2) shall be free of charge.
In afwijking van lid 4 zijn producten die het antwoord vormen op de in artikel 2, lid 2, bedoelde verzoeken tot en met 31 december 2003 kosteloos.

Task requests made in accordance with Article # may be subject to cost recovery charges pursuant to the guidelines laid down in the Centre's Financial Rules referred to in Article
Overeenkomstig artikel #, lid #, ingediende verzoeken om uitvoering van opdrachten kunnen worden onderworpen aan een kostendekkingsheffing in overeenstemming met de in de in artikel # bedoelde richtsnoeren van de financiële voorschriften van het centrum

For 2008, the breakdown of task requests is as follows: 33 % arms control, 32 % crisis monitoring, 28 % general surveillance, 3 % contingency planning, 2 % humanitarian support, 1 % exercises and 1 % GMES.
Voor 2008 waren de verzoeken met betrekking tot opdrachten als volgt verdeeld: 33 % wapenbeheersing, 32 % crisistoezicht, 28 % algemeen toezicht, 3 % rampenplannen, 2 % humanitaire steun, 1 % oefenoperaties en 1 % GMES.

Task requests made in accordance with Article 2(2) may be subject to cost recovery charges pursuant to the guidelines laid down in the Centre's Financial Rules referred to in Article 15.
Overeenkomstig artikel 2, lid 2, ingediende verzoeken om uitvoering van opdrachten kunnen worden onderworpen aan een kostendekkingsheffing in overeenstemming met de in de in artikel 15 bedoelde richtsnoeren van de financiële voorschriften van het centrum.

For 2005, the breakdown of task requests is as follows: 36 % peacekeeping, 17 % humanitarian support, 15 % crisis monitoring, 12 % general surveillance, 10 % arms control, 5 % exercises, 2 % contingency planning, and 3 % other.
Voor 2005 waren de verzoeken met betrekking tot opdrachten als volgt verdeeld: 36 % vredeshandhaving, 17 % humanitaire steun, 15 % crisistoezicht, 12 % algemeen toezicht, 10 % wapenbeheersing, 5 % oefenoperaties, 2 % rampenplannen en 3 % andere.

Task requests made in accordance with Article 2(2) may be subject to cost recovery charges pursuant to the guidelines laid down in the Centre's Financial Rules referred to in Article 15.’ ;
Overeenkomstig artikel 2, lid 2, ingediende verzoeken om uitvoering van opdrachten kunnen worden onderworpen aan een kostendekkingsheffing in overeenstemming met de in de in artikel 15 bedoelde richtsnoeren van de financiële voorschriften van het centrum.”.

The regulatory body may, in exercising its tasks, request relevant information from other competent authorities, terminal operators, applicants for authorisation and any third party involved within the territory of the Member State concerned.
De toezichthoudende instantie mag voor de uitoefening van haar taken om relevante informatie vragen aan andere bevoegde instanties, terminalexploitanten, aanvragers van een vergunning en alle andere betrokken partijen op het grondgebied van de betrokken lidstaat.

For 2006, the breakdown of task requests is as follows: 29 % crisis monitoring, 26 % general surveillance, 13 % peacekeeping, 12 % arms control, 5 % contingency planning, 5 % exercises, 2 % humanitarian and rescue and 8 % other.
Voor 2006 waren de verzoeken met betrekking tot opdrachten als volgt verdeeld: 29 % crisistoezicht, 26 % algemeen toezicht, 13 % vredeshandhaving, 12 % wapenbeheersing, 5 % rampenplannen, 5 % oefenoperaties, 2 % humanitaire en reddingstaken en 8 % andere.

For 2007, the breakdown of task requests is as follows: 25 % contingency planning, 18 % general surveillance, 15 % crisis monitoring, 15 % humanitarian support, 11 % arms control, 5 % exercises, 4 % training, 2 % GMES and 5 % other.
Voor 2007 waren de verzoeken met betrekking tot opdrachten als volgt verdeeld: 25 % rampenplannen, 18 % algemeen toezicht, 15 % crisistoezicht, 15 % humanitaire steun, 11 % wapenbeheersing, 5 % oefenoperaties, 4 % opleiding, 2 % GMES en 5 % andere.

The regulatory body may, in exercising its tasks, request relevant information from the other competent authorities, terminal operators, applicants for authorisation and any third party involved within the territory of the Member State concerned.
De toezichthoudende instantie mag voor de uitoefening van haar taken om relevante informatie vragen aan de andere bevoegde instanties, terminalexploitanten, aanvragers van een vergunning en alle andere betrokken partijen op het grondgebied van de betrokken lidstaat.