task-oriented Help oor Nederlands

task-oriented Help

A type of Help that present the steps involved in carrying out a particular task.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

taakgeoriënteerde Help

A type of Help that present the steps involved in carrying out a particular task.

voorbeelde

On the basis of user test results a new site map was created with the help of professional information architects using a thematic and task-oriented classification.
Op basis van de uitkomst van tests met gebruikers is met hulp van professionele informatici een nieuwe sitemap gecreëerd waarbij een thematische en taakgerichte classificatie is gebruikt.

The task forces helped to deepen the EU’s relationship with the three countries in a results-oriented, tailored and differentiated way, involving all EU institutions and the private sector.
De taskforces droegen bij aan een verdieping van de relatie van de EU met de drie landen op een resultaatgerichte, passende en gedifferentieerde manier, waarbij zowel alle EU-instellingen als de particuliere sector werden betrokken.

Repeating documents and task orientated documents help automate this process so the right paper work is done by the right people at the right times.
Keer op keer dezelfde documenten en taakgerichte documenten helpen de automatische gegevensverwerking zodat de correcte gegevensinvoer kan worden gedaan door de juiste mensen op de juiste plaats.

For BiH and the FRY, the establishment of Consultative Task Forces has proved an effective means of helping national authorities to focus on national and EU oriented reforms and of engaging with them in a sustained way to secure implementation of these reforms, with a view to the negotiation of a Stabilisation and Association Agreement.
Voor BH en FRJ zijn Task Forces opgericht om de nationale autoriteiten te helpen zich te concentreren op nationale en EU-gerichte hervormingen en te zorgen voor een duurzame uitvoering van deze hervormingen, met het oog op de onderhandelingen over een Stabilisatie- en Associatie-overeenkomst. Deze Task Forces zijn effectief gebleken

Whatever tasks may be, with the help of the user oriented HMI you will be sure to execute them.
Wat de taken ook zijn, met de hulp van de gebruikersgeoriënteerde HMI zult u zeker in staat zijn om ze uit te voeren.

They respond well to the task-oriented imperatives of a directive leader, helping them to connect with the here and now so they can translate their imaginings into real-world action.
Ze spelen goed in op de taakgeoriënteerde initiatieven van een directieve leider. Ze helpen hen verbinding te maken met het hier en nu, zodat ze hun verbeeldingskracht kunnen vertalen in actie in de echte wereld.

Give all information that helps the staff member perform the function in a goal-oriented manner: include procedures, tasks, reports, planning, etc.
Geef alle informatie die de medewerker helpt om zijn functie doeltreffend uit te voeren: zoals procedures, taken, rapporten, verslagen, planningen.

KDE needs more non-geek oriented applications. ==I am not a developer, how can I help?== There are plenty of tasks that don't require development skills.
KDE verwelkomt vooral wat meer applicaties die niet zijn gericht op experts. == Ik ben geen ontwikkelaar; hoe kan ik meehelpen? == Er zijn heel veel taken waarvoor geen ontwikkel-vaardigheden nodig zijn.

As a business administrator with a focus on change management, she helps teams to let go of existing thinking patterns, task- and people-oriented, in order to do justice to everyone in the team.
Als bedrijfskundige met focus op verandermanagement helpt zij teams bij het loslaten van bestaande denkpatronen. Taak- én mensgericht, om iedereen recht te doen in het team.

With a service orientation toward the activities, tasks and processes that make up day to day work life, we help the modern enterprise operate faster and be more scalable than ever before.
Wij helpen ondernemingen hun operationele processen te versnellen en beter schaalbaar te maken door service centraal te stellen in alle activiteiten, taken en processen van het dagelijkse werk.

Goal-oriented with the ability to multi-task under pressure in fast-by using high quality recycled plastic (polyethylene and polypropylene), where we seek to replace wood and help the environment.
Ons bedrijf kenmerkt zich door het gebruik van hoogwaardige gerecyclede kunststof (polyethyleen en polypropyleen), waar we proberen om hout te vervangen en help het milieu.

Help us to work as a team, with a good structure, clear tasks and a strong working relationship so that we can work in a results-oriented way and be less vulnerable in approaching the future.
Help ons om als een team te werken, met een goede structuur, heldere taken en een sterke samenwerking zodat we resultaatgericht werken en minder kwetsbaar zijn richting de toekomst.

It is the task of the universe orientators to facilitate the passage of the ascending pilgrims from the attained to the unattained level of universe service, to help these pilgrims in making those kaleidoscopic adjustments in the comprehension of meanings and values inherent in the realization that a first-stage spirit being stands, not at the end and climax of the local universe morontia ascent, but rather at the very bottom of the long ladder of spiritual ascent to the Universal Father on Paradise.
De voorlichters over het universum hebben tot taak om de overgang van de opklimmende pelgrims van het bereikte naar het nog niet bereikte niveau van dienst in het universum te vergemakkelijken, om deze pelgrims te helpen bij het maken van de caleidoscopische aanpassingen in hun verstaan van betekenissen en waarden, die inherent zijn aan het besef dat een eerstegraads geest-wezen niet aan het einde en de climax staat van de morontia-opklimming in het plaatselijk universum, maar veeleer geheel onderaan de lange ladder van geestelijke opklimming naar de Universele Vader op het Paradijs.

It is the task of the universe orientators to facilitate the passage of the ascending pilgrims from the attained to the unattained level of universe service, to help these pilgrims in making those kaleidoscopic adjustments in the comprehension of meanings and values inherent in the realization that a first-stage spirit being stands, not at the end and climax of the local universe morontia ascent, but rather at the very bottom of the long ladder of spiritual ascent to the Universal Father on Paradise.
De voorlichters over het universum hebben tot taak om de overgang van de opklimmende pelgrims van het bereikte naar het nog niet bereikte niveau van dienst in het universum te vergemakkelijken, om deze pelgrims te helpen bij het maken van de caleidoscopische aanpassingen in hun een eerstegraads geest-wezen niet aan het einde en de climax staat van de morontia-opklimming in het plaatselijk universum, maar veeleer geheel onderaan de lange ladder van geestelijke opklimming naar de Universele Vader op het Paradijs.