wine taster
wijnproever
taster oor Nederlands
taster
en
That in which, or by which, anything is tasted, as, a dram cup, a cheese taster, or the like.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
proever
In any case, they must demonstrate at all times that the method and tasters are under control.
De voorzitter moet te allen tijde kunnen aantonen dat de methode en de proevers onder controle staan.
proef-
I'm making chocolate éclairs and I need an official taster.
Ik maak chocolade éclairs en iemand moet ze proeven.
proefje
I'm making chocolate éclairs and I need an official taster.
Ik maak chocolade éclairs en iemand moet ze proeven.
voorproever
That I might learn how best to become the pope's taster.
Zodat ik het beste kan leren om voorproever van de paus te worden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Personal guards, food tasters, physicians, everyone.
Omdat hun onderlinge afstand altijd hetzelfde bleefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where is the sophisticated wine taster?
Zoals u kan opmerken werd de titel van de omzendbrief veranderd in 'Omzendbrief betreffende de verblijfsbewijzen voor vreemdelingen'Literature Literature
“As my official food taster, you’re to report to me with my breakfast.
Voorwaarden voor de toekenning van de financiële bijdrage van de GemeenschapLiterature Literature
At least four tasters must confirm that the Kremstal [sic] DAC requirements are met.
Wij doen net of onze neus bloedtEuroParl2021 EuroParl2021
In any case, they must demonstrate at all times that the method and tasters are under control.
de ontruiming van bovengrondse opslagen en van aanvullingsmaterialen die zich op de site bevinden, alsmede van alle verontreinigde onderliggende grondenEurLex-2 EurLex-2
It should be stressed that it is essential for a sufficient amount of the oil to be spread very slowly over the back of the tongue towards the palate support and throat while the taster concentrates on the order in which the bitter and pungent stimuli appear.
De gemeenschappelijke ordening vande markten in de sector suiker houdt in dat de suikerfabrikanten heffingen op de basisproductie van B-suiker betalen ter dekking van de uitgaven voor steun aan de marktEurLex-2 EurLex-2
— Should they feel physically unwell, and in particular if their sense of smell or taste is affected, or if they are under any psychological effect that prevents them from concentrating on their work, the tasters shall refrain from tasting and shall inform the panel leader accordingly.
Van wie is deze plek?EurLex-2 EurLex-2
Tasters must each smell and then taste ( 6 ) the oil submitted for examination, marking the intensity of their perception of each negative and positive attribute on the 10-cm scale provided on the profile sheet.
Oké, ik zie je wel bij je brievenbus morgenochtendEurLex-2 EurLex-2
These results were validated by means of sensorial studies, using a panel of tasters who are experienced in tasting this product, which confirmed that there were no statistically significant differences between the fresh product and one which has previously been frozen and defrosted.
De symptomen zijn meestal van voorbijgaande aard en afhankelijk van de dosering, maar kunnen aanleiding zijn tot verlaging van de doseringEurLex-2 EurLex-2
It is highly recommended that the booths be equipped with a button connected to an outside light which enables the taster to make known to the attendant outside that he has finished the test, requires further samples, is missing a piece of apparatus, has noticed some irregularity, or wishes information, etc. without distracting the other tasters.
Omdat ik niet kan zijn wat hij wilEurLex-2 EurLex-2
Basic information on entrepreneurship and one-week internships in enterprises (as tasters) are also included in the programme.
APRIL #.-Koninklijk besluit tot benoeming van de leden van het Paritair Comité voor het vervaardigen van en de handel in zakken in jute of in vervangingsmaterialenEurLex-2 EurLex-2
He was raising the cup to his lips when I remembered the taster and snatched it from his hands.
De symptomen en gevolgen van anemie kunnen variëren met leeftijd, geslacht, en algemene belasting ten gevolge van de ziekteLiterature Literature
how nurturing, how much conflict, how much attention you get is a taster of the kind of world you may be growing up in.
Regio van oorsprongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the tasters perceive any negative attributes not listed on the profile sheet, these must be noted under “Other”, using the term or terms that describe them best from among those defined above.
Die zijn het zwaarst getroffenEurLex-2 EurLex-2
Decorative objects, bottle openers, metal boxes for dispensing paper towels, trays, tableware, table bells, cutlery, pilsner stemware, bar accessories, barware, tumblers, cocktail shakers, measuring glasses, wine glasses, beverage glasses, bottles of liqueur, high-ball glasses, cups of glass and corkscrews, serving dishes and plates, dinner plates, salad plates, dessert plates, bread plates, butter plates, plates, cups and saucers, soup bowls and other bowls, bowls for stew fruits, platter, open and covered dishes, sauceboats and stands, trays, tureens, coffee and tea pots, sugar bowls, creamers, egg cups, bonbon dishes, wine coolers and ice domes, wine tasters, mugs, drinking jugs, cups for punch, goblets, pitchers
Lieve hobbittmClass tmClass
" Mrs. Johnson continues to distinguish herself as my official food taster. "
Jij moet niet zo cynisch zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Each taster on the panel shall smell and then taste ( 8 ) the oil under consideration.
Ik denk dat je zojuist mijn probleem hebt opgelostEurLex-2 EurLex-2
Retailing and presentation on all kinds of communications media for retail purposes relating to coolers for wine, coasters for wine bottles of precious metal, glass, wood or plastic, carafes for wine, wine buckets, wine-tasters, wine glasses, pouring stoppers for wine, corkscrews, wines, wine-based beverages, alcoholic beverages (except beers), spirits, conforming to the specifications of the registered designation of origin Alsace
De Dienst bepaalt de procedures voor de mededeling en de actualisering van de gecentraliseerde informatie binnen de subregionale comités vanaf de registers van hangende inschrijvingen, zowel t.o.v. de opvangvoorzieningen als van de ouderstmClass tmClass
As a taster, you must know your trade.
Heb je de cabine verlaten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the tasters perceive any negative attributes not listed on the profile sheet, these must be noted under ‘Other’, using the term or terms that describe them best from among those defined above.
De gemeenschappelijke ordening van de markten in de sector suiker houdt in dat de suikerfabrikanten heffingen op de basisproductie van B-suiker betalen ter dekking van de uitgaven voor steun aan de marktEurLex-2 EurLex-2
— When they have complied with the above, the tasters shall take up their place in the booth allotted to them in an orderly, quiet manner.
Klinische verschijnselen bij vogels na besmetting met HPAI-virusEurLex-2 EurLex-2
The method described is applicable only to virgin olive oils and to the classification or labelling of such oils according to the intensity of the defects perceived and of the fruitiness, as determined by a group of tasters selected, trained and monitored as a panel.
Mispoes, mispoes, lekker mispoesEurLex-2 EurLex-2
Should the tasters perceive any negative attributes not listed in section 4, they shall record them under the "others" heading, using the term or terms that most accurately describes the attributes.
Knapen, M., als plaatsvervangend lidEurLex-2 EurLex-2
The massacre of the innocent wine-tasters had the expected effect.
voor de meting van het geluidsdrukniveau op een meetoppervlak waarop zich ook de geluidsbron bevindt en ter berekening van het door de bron gegenereerde geluidsvermogensniveauLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.