tele-conferencing oor Nederlands

tele-conferencing

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

tele-vergaderen

voorbeelde

Providing facilities and equipment for tele-conferencing
Levering van faciliteiten en voorzieningen voor televergaderen

Video-conferencing, audio-conferencing and tele-conferencing services
Beeldconferenties, audioconferenties en teleconferenties

Following the successful completion of a pilot scheme during 1996 the Foundation has now installed a tele-conferencing facility.
Na de geslaagde voltooiing van een proefprogrammä in 1996 heeft de Stichting thans een voorziening voor teleconferenties in gebruik genomen.

Following the successful completion of a pilot scheme during 1996 the Foundation has now installed a tele-conferencing facility.
Na de geslaagde voltooiing van een proefprogramma in 1996 heeft de Stichting thans een voorziening voor teleconferenties in gebruik genomen.

The integration with other technologies of tele-conferencing, of spatial information systems such as geographical information systems, and of mobile technologies, is also required.
Daarnaast moet er worden gezorgd voor integratie met andere technologie voor teleconferenties, ruimtelijke informatiesystemen zoals geografische informatiesystemen en mobiele technologie.

This appropriation is intended to cover fixed rental costs, the cost of calls and messages, maintenance fees, repairs and maintenance of equipment, subscription charges, the cost of cable or radio communications (telephone, telex, telegraph, television, tele-conferencing, videoconferencing, including data transmission).
Dit krediet dient ter dekking van de vaste huurlasten, de kosten van gesprekken, onderhoudskosten, reparatie en onderhoud van de apparatuur, abonnementskosten, de kosten van gesprekken via kabel of radiogolflengten (telefoon, telex, telegraaf, televisie, teleconferenties, videoconferenties, inclusief datatransmissie).

Furthermore, the use of video conferencing, tele-conferencing or other appropriate means of long-distance communication for oral hearings, where appropriate, should be extended in order to remove the need to travel to court to take part in judicial proceedings, in particular in cross-border cases.
Voorts moet het gebruik van videoconferenties, televergaderingen of andere vormen van afstandscommunicatie voor hoorzittingen, voor zover mogelijk, worden uitgebreid, zodat mensen zich niet meer hoeven te verplaatsen voor rechtszaken, vooral grensoverschrijdende rechtszaken.

Furthermore, the use of videoconferencing, tele-conferencing or other appropriate means of long-distance communication for oral hearings, where appropriate, should be extended in order to remove the need to travel to court to take part in judicial proceedings, in particular in cross-border cases, and thus, through reduction of costs and efforts, contribute to effective access to justice;
In voorkomend geval moet het gebruik van videoconferenties, teleconferenties of andere passende vormen van langeafstandscommunicatie voor hoorzittingen worden uitgebreid, zodat mensen — vooral in grensoverschrijdende zaken — niet meer naar de rechtbank hoeven en mede daardoor dankzij lagere kosten en verminderde inspanningen een betere toegang tot de rechter krijgen;

The report should be reviewed by a senior member of staff and filed centrally, — wherever possible, more than one meeting should be arranged during a mission to Brussels in order to avoid the same staff member going to Brussels on successive weeks, — other means of communication, including tele conferencing, should be seriously considered, especially when communicating with persons in Brussels already well known.
H et verslag zou door een hooggeplaatst personeelslid beoordeeld moeten worden en centraal moeten worden geklas'seerd; — er, voorzover mogelijk, bij een dienstreis naar Brussel meer dan één vergadering wordt gepland om te voor komen dat hetzelfde personeelslid week na week naar Brussel afreist; — alternatieve communicatietechnieken, waaronder tele conferenties, serieus worden overwogen, met name wanneer het communicatie met reeds bekende perso nen in Brussel betreft.

The possibilities whereby this can be done is either by the assisting authority hearing the applicant and sending a transcript of the hearing to the deciding authority, or by the deciding authority hearing the applicant directly via tele- or video-conferencing.
Het horen kan op verschillende manieren gebeuren: ofwel hoort de bijstandverlenende instantie de aanvrager en stuurt zij een transcriptie van de hoorzitting naar de beslissende instantie, of de beslissende instantie hoort de aanvrager rechtstreeks via een telefoon- of videoverbinding.

This can be done for instance by replacing products with on-line services (e.g. company newsletters), by moving business to the internet (e.g. costumer's support), by adopting new ways of working (tele-working and flexi-work enhanced by video-conferencing and tele-presence tools) and by exploring the viability of using green suppliers and energy from renewable resources.
Dit kan bijvoorbeeld door producten te vervangen door on-linediensten (bv. bedrijfsnieuwsbrieven), zakentransacties via het internet te doen verlopen (bv. klantenondersteuning), nieuwe manieren van werken te ontwikkelen (telewerk en flexiwerk via video- en teleconferentie) en na te gaan of het gebruik van groene leveranciers en energie uit hernieuwbare bronnen levensvatbaar is.

It will particularly involve the development of telematics tools to permit, on the one hand, access to knowledge on the large scientific computer networks of the future and, on the other hand, cooperative work at a distance, particularly through remote monitoring of experiments, tele-working or video-conferencing in scientific circles.
Met name moeten er telematicagereedschappen worden ontwikkeld waarmee toegang kan worden verkregen tot de kennis in grote wetenschappelijke computernetwerken en waardoor werkzaamheden in samenwerkingsverband op afstand mogelijk worden, met name dank zij telecontrole van experimenten, telewerken en videoconferenties tussen wetenschappers.

Tele-conferencing Equipment in All Meeting Rooms
Gratis snelle internetverbinding in alle kamers

With our (tele) conferencing solutions, it does not matter where in the world the people you are talking to are located.
Bent u over en weer goed te verstaan? Met onze conferentieoplossingen maakt het niet meer uit waar ter wereld uw gesprekspartners zich bevinden.

“tele-presence system” means a dedicated system for high-definition video conferencing and collaboration which includes a user interface, a high-definition camera, a display, a sound system and processing capabilities for encoding and decoding video and audio;
27. „teleaanwezigheidssysteem”: een specifiek systeem voor hogedefinitievideoconferencing en -samenwerking dat een gebruikersinterface, een hogedefinitiecamera, een beeldscherm, een geluidssysteem en verwerkingscapaciteit voor het coderen en decoderen van video en audio omvat;

27. ‘tele-presence system’ means a dedicated system for high-definition video conferencing and collaboration which includes a user interface, a high-definition camera, a display, a sound system and processing capabilities for encoding and decoding video and audio;
27. „teleaanwezigheidssysteem” een specifiek systeem voor hogedefinitievideoconferencing en -samenwerking dat een gebruikersinterface, een hogedefinitiecamera, een beeldscherm, een geluidssysteem en verwerkingscapaciteit voor het coderen en decoderen van video en audio omvat;

Using an interface for tele- and video conferencing, two remote locations can be connected with each other.
Met een interface voor tele- en videoconferenties kunnen twee locaties die ver van elkaar liggen, gewoon met elkaar worden verbonden.

Also an interface for tele- and video-conferencing can be used to connect two remote locations with each other.
Met een interface voor tele- en videoconferenties kunnen bovendien twee verschillende locaties met elkaar worden verbonden.

The system is designed for future expansion, with the possibility of adding a wide range of additional equipment and auxiliary components, including an interpretation system, language distribution, public address system and an interface for tele/video conferencing.
Het systeem kan worden uitbreid wanneer u maar wilt. U kunt allerlei extra apparatuur en hulpcomponenten toevoegen, waaronder een tolksysteem, taaldistributie, een PA-systeem en een interface voor tele/videoconferenties.