the Alps oor Nederlands

the Alps

naamwoord

a large mountain system in south-central Europe; scenic beauty and winter sports make them a popular tourist attraction

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

alpen

naamwoord

France is separated from Italy by the Alps.
Frankrijk is van Italië gescheiden door de Alpen.

Soortgelyke frases

Geology of the Alps
Geologie van de Alpen

voorbeelde

The Swiss can hide behind the Alps.
De Zwitsers kunnen zich wel achter de Alpen verschuilen.

Time with nature, overlooking the Mediterranean, on the borders of the Alpes-Maritimes and Var regions.
Tijd met de natuur, uitkijkend over de Middellandse Zee, op de grens van de departementen Alpes-Maritimes en Var.

The sun hasn’t even set behind the Alps and Lille is clearly not long for consciousness.
De zon is nog niet eens achter de Alpen verdwenen en Lille gaat de avond niet lang meer bewust meemaken.

They talk in German, the volume dialling up steadily as the Alp doesn’t do what Filippo wants.
Het volume gaat omhoog als de Alp niet doet wat Filippo wil.

Upton, Caroline and Harry left to cross the Alps and descend to Turin and Florence.
Upton, Caroline en Harry zouden de Alpen oversteken om vervolgens af te dalen naar Turijn en Florence.

'The Alps and the Pyrenees are now depopulated,' he said.
‘De Alpen en de Pyreneeën zijn nu ontvolkt, zei hij.

And at the Alpe- d' Huez, what was his lead?
En op de Alpe d' Huez, hoeveel voorsprong?

I thought that in Nepal these were not virtues – but that in the Alps, perhaps, they were.
Ik bedacht dat die dingen in Nepal niet als deugden golden, maar in de Alpen misschien wel.

Once Munich fell, they would roll up into the Alps to take on Hitler himself.
Zodra München was gevallen, zouden ze naar de Alpen gaan om Hitler zelf te pakken.

An hour later he was air-borne, flying toward the snow on the Alps of Switzerland.
Een uur later was hij al in de lucht en vloog over de besneeuwde toppen van de Zwitserse Alpen.

PROTOCOL OF ACCESSION of the Principality of Monaco to the Convention on the Protection of the Alps
PROTOCOL INZAKE DE TOETREDING van het Vorstendom Monaco tot de Overeenkomst inzake de bescherming van de Alpen

Especially the unpasteurized sheep cheese they make in the Alps.
Vooral de ongepasteureerde schapenkaas die ze in de alpen maken.

The history of ‘Raclette de Savoie’ is closely linked to that of the Alps.
De geschiedenis van de „Raclette de Savoie” is nauw verbonden met die van de Alpen.

A macro-regional strategy for the Alps
Een macroregionale strategie voor de Alpen

If she craned her neck out she could see the Alps, brilliant white in the morning sun.
Als ze haar hoofd naar voren stak, kon ze de Alpen zien, schitterend wit in de ochtendzon.

It's in the northeast part of Italy, near the Alps.”
Hij ligt in het noordoosten van Italië, bij de Alpen.’

Hannibal briefly undertook a religious pilgrimage before beginning his march toward the Pyrenees, the Alps, and Rome itself.
Hannibal ondernam een korte religieuze pelgrimstocht, voordat hij begon aan zijn mars over de Pyreneeën, de Alpen en verder naar Rome.

The IMAX film The Alps features John Harlin III's climb up the north face in September 2005.
De IMAX-film The Alps gaat over het beklimmen van de noordwand van de Eiger door John Harlin III.

The area described in point # lies entirely on the foothills of the Alps
Het in punt # vastgestelde grondgebied strekt zich uit over de heuvels van de Vooralpen

having regard to its resolution of 23 May 2013 on a macro-regional strategy for the Alps (7),
gezien zijn resolutie van 23 mei 2013 over een macroregionale strategie voor de Alpen (7),

She cast a longing look to the north, towards the Alps.
Ze wierp een verlangende blik op het noorden, op de Alpen.

Another string of dots ran along the Alps, from northern Italy to southern France.
Een andere reeks stippen liep langs de Alpen, van Noord-Italië tot Zuid-Frankrijk.

Krampus is a Christmas demon from the Alps, steals children.
Krampus is een kerst-demoon uit de Alpen, steelt kinderen.

A few different FOQNEs also use them: Caymans Plus and The Alps, for example.
Een paar foqnes maken ook van hun diensten gebruik: Caymans Plus en The Alps bijvoorbeeld.

We were somewhere in the Alps, nearing the onset of winter, in the depths of the night.
We waren ergens in de Alpen, aan het begin van de winter, in het holst van de nacht.