them oor Nederlands

them

/ðɛm/, /(ð)əm/ voornaamwoord

Third person singular pronoun of indeterminate or irrelevant gender

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

hen

voornaamwoord

Third personal plural pronoun used after a preposition or as the object of a verb

Some of them said yes, and the others said no.
Enkelen van hen zeiden ja, en de anderen neen.

hun

voornaamwoord

Third personal plural pronoun used after a preposition or as the object of a verb

I love to see people's reactions when I tell them who I am.
Ik houd ervan om mensen hun reacties te zien wanneer ik ze vertel wie ik ben.

ze

voornaamwoord

third personal plural pronoun used after a preposition or as the object of a verb

I’ll call them tomorrow when I return home.
Ik bel ze morgen, als ik weer terug ben.

aan hun · aan ze · naar hun · zich · hem · erop · haar · zij

Them

Them, Denmark

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Them

Them, Denmark

Them (Denemarken)

Someone killed the Them Apples Applesauce lady.
Iemand heeft het Appelmoesmeisje van Them Apples gedood.

Soortgelyke frases

Fantastic Beasts and Where to Find Them
Fabeldieren en Waar Ze Te Vinden

off them
eraf

on them
erop

to them
aan hun · aan ze · hun · naar hun · ze

To Serve Them All My Days
To Serve Them All Of My Days

among them
waaronder

Them Thar Hills
Them Thar Hills

voorbeelde

I wasn't too sure about the spelling in them.
Ik twijfelde soms over de spelling.

The jury was waiting for him when he turned back to them.
De juryleden wachtten op hem toen hij naar hen terugkeerde.

And Alex could never trust her, never like her, for David’s shadow would always come between them.
Alex zou haar nooit kunnen vertrouwen, nooit om haar kunnen geven, want Davids schaduw zou altijd tussen hen staan.

The Programme will therefore provide funding for technological measures which meet the needs of users and which empower them to limit the amount of unwanted and harmful content which they receive, and to manage unwanted spam that they receive, including: The use of privacy-enhancing technological measures will be encouraged.
Het Programma zal daarom voorzien in financiering voor technologische maatregelen, die voldoen aan de behoeften van de gebruiker en waardoor hij de middelen in handen krijgt om de hoeveelheid door hem ontvangen ongewenste en schadelijke inhoud te beperken en spam die hij toch ontvangt te beheersen, onder meer: Het gebruik van privacy-versterkende technologische maatregelen zal worden aangemoedigd.

This proposal therefore aims to: (a) improve the standards of governance and transparency of collecting societies so that rightholders can exercise more effective control over them and help improve their management efficiency, and (b) facilitate the multi-territorial licensing by collecting societies of authors' rights in musical works for the provision of online services.
Met dit voorstel wordt derhalve beoogd om: (a) de normen van goed bestuur en transparantie bij rechtenbeheerders te verbeteren, zodat rechthebbenden een doeltreffender controle op deze maatschappijen kunnen uitoefenen en kunnen bijdragen aan de verbetering van de doelmatigheid van het beheer, en (b) de multiterritoriale licentieverlening door rechtenbeheerders van de rechten van auteurs van muziekwerken ten behoeve van onlinediensten te vereenvoudigen.

Xayide has...... a machine that collects them
Xayide heeft een machine die ze verzamelt

They want control so let them think you're vulnerable.”
Ze willen macht, dus laat ze maar denken dat je kwetsbaar bent.’

Sometimes the chairs have a little house with curtains built around them for privacy or to shield you from the sun.
Soms zitten de stoelen in een klein huisje achter gordijntjes die je tegen nieuwsgierige blikken of de zon beschermen.

‘Calm down, I didn’t tell them anything.
‘Rustig maar, ik heb ze niets verteld.

“Most of them haven’t eaten in two days, a lot of them need water.
De meesten hebben in geen twee dagen gegeten en de meesten hebben water nodig.

“She’d put them in an iron pot with burning sods on the lid and they’d bake beautifully.”
‘Ze legde ze in een ijzeren pot met brandende turfzoden op het deksel en dat gaf prima resultaten.’

Considers that the adoption, ratification and implementation of such a convention would not only improve the position of the large number of women on the labour market for domestic work by guaranteeing them decent working conditions, but would also enhance their degree of social inclusion;
is van oordeel dat de aanneming, ratificering en uitvoering van een dergelijk verdrag niet alleen verbetering zal brengen in de situatie van het grote aantal vrouwen op de arbeidsmarkt voor huishoudelijk personeel door het waarborgen van fatsoenlijke arbeidsomstandigheden, maar ook hun sociale integratie zal verbeteren;

Some of them even let other people in line go ahead of them just to put off the moment.
En er waren er zelfs die hun beurt voorbij lieten gaan, om het nog maar even uit te stellen.

He had enlarged them to 8 by 10 inches.
Hij had ze vergroot tot twintig bij dertig centimeter.

Several cases of transport of poultry which have involved serious problems of welfare and even death of these animals have been reported; in some cases, hundreds of animals died because the cages in which they were kept were broken by the cages above that crashed on to them.
Het vervoer van pluimvee heeft al geleid tot ernstige welzijnsproblemen en zelfs tot sterfte onder deze dieren; en in enkele gevallen stierven honderden dieren omdat hun kooien bezweken onder het gewicht van bovenliggende kooien.

It is the most basic common sense, within the framework of cooperation with these countries, to give them the means to start off on the right foot so that all the work they have done - at least as far as some are concerned - is not cancelled out by excessive debts.
Het getuigt van het meest elementaire gezond verstand deze landen in het kader van de samenwerking middelen te geven om met frisse moed opnieuw te beginnen en te voorkomen dat al de inspanningen die zij - althans toch enkele landen - gedaan hebben, tenietgaan door een te zware schuldenlast.

If not, what action is it taking against those who were involved in them, either in project execution, including specifically Abb, or in commissioning projects, including specifically the Netherlands province of Limburg?
Zo nee, welke maatregelen neemt zij dan tegen de uitvoerder, waaronder in ieder geval Abb, en de aanvrager van de projecten, waaronder in ieder geval de Nederlandse provincie Limburg die aan deze constructie heeft meegewerkt?

But they do as they please, and no man holds one of them for long.
Maar ze doen gewoon waar ze zin in hebben, en geen enkele man kan ze lang bij zich houden.

In so doing, the European Union legislature allows them to determine, in the context of these measures, both the ‘the extent of the liability covered’ and the ‘terms and conditions of the cover’ of that insurance.
Daarbij staat de Uniewetgever hen toe zowel de „dekking van de schade” als de „voorwaarden” van deze verzekering in deze maatregelen vast te stellen.

The hostess takes them to their table and they sit down, Keller with his back to the wall.
De gastvrouw brengt hen naar hun tafel en ze gaan zitten, Keller met zijn rug tegen de muur.

And we'll create a network of companies and entrepreneurs who've created innovations that can save lives and help them connect to workers like Musu, so she can help better serve her community.
We creëren een netwerk van bedrijven en ondernemers wier innovaties levens kunnen redden en helpen hen contact leggen met werkers als Musu, zodat ze haar gemeenschap beter kan dienen.

37 Because of the severe disciplining that those Christianized Hebrews had been receiving, the apostle Paul next quotes from Isaiah 35:3 and applies it to them.
37 Daar die tot het christendom bekeerde Hebreeën zo streng waren onderricht, haalt de apostel Paulus vervolgens Jesaja 35:3 aan en past hij die woorden op hen toe.

You know how far we can push them.
Jij weet hoever we ze kunnen krijgen.

Then one of them put a sword in Hercules’ hand.
Daarna stopte een van hen Heracles een zwaard in zijn hand.

I’ve been going through them as best I can with a dictionary.”
Ik heb ze zo goed en zo kwaad als het ging doorgewerkt met behulp van een woordenboek.'