three-master oor Nederlands

three-master

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

driemaster

She's down on the rocks, a three-master!
Ze is op de rotsen, een driemaster!

voorbeelde

“Perhaps one day there’ll be three masters.”
‘Er komt misschien een dag waarop het er drie zullen zijn.’

All the more because Rosya has three master-wizards who can brew potions, to our two.”
Des te meer omdat Rosja drie meester-tovenaars heeft om drankjes te brouwen, en wij maar twee.’

She were a big black three-master.
Ze was een grote zwarte driemaster.

The three-master Rosevean from Bridgwater with bricks.
De driemaster Rosevean uit Bridgwater met bakstenen.

She’s a three-master, sunk during a storm in 1785.’
Een driemaster, gezonken tijdens een storm in 1785.’

She's down on the rocks, a three-master!
Ze is op de rotsen, een driemaster!

The large three-masters were outside the mouth of the Tronjor awaiting their return.
De grote driemasters lagen voor de monding van de Tronjor en wachtten op hun terugkeer.

“You are working for three masters.
‘Dus je werkt voor drie opdrachtgevers.

‘See here, there’s this pretty little three-master in the royal harbor.
'Kijk eens, er ligt een mooi driemastertje in de koninklijke haven.

The three masters of the book: Moses, Christ and Mohammed.’
De drie meesters van het boek: Mozes, Christus en Mohammed.'

The survival skills she had to develop prepared her to perfectly serve three masters at the same time.
De overlevingsvaardigheden die ze moest ontwikkelen, bereidde haar voor om haar drie meesters op hetzelfde moment te dienen.

“You’re friends with these three,” Master North said to Celia and Jasper, indicating Call, Tamara, and Aaron.
‘Jullie zijn bevriend met deze drie,’ zei meester North tegen Celia en Jasper, wijzend naar Call, Tamara en Aaron.

The ship was an English three-master, the Two Friends of Liverpool.
Dat vaartuig was een Engelsche driemaster, de Two Friends, te huis behoorende te Liverpool.

Roze, under the control of three Master Magicians, was forced to mount the gallows steps.
Roos, onder de duim van drie meestermagiërs, werd de trap naar de galg op gedwongen.

“It’s a three-master, can’t you see?”
Het is een driemaster, ziet u dat niet?

One-two-three: master and man heave the lid aside, upending it on the ground.
Een-twee-drie: heer en werkman tillen het deksel opzij en zetten het op zijn kant op de grond.

Two universal joints... three master lock screws, and you're in business.
Twee universele koppelstukken... drie vergrendelbouten en je bent klaar.

“Can anyone please tell Tsunami why we don’t want to kill the three Masters-at-Arms tonight?”
‘Kan iemand Tsunami vertellen waarom we vanavond de drie dienstdoende ma’s nog in leven laten?’

I've spent the last eighteen months working harder than a donkey with three masters.
Ik heb de afgelopen achttien maanden harder gewerkt dan een ezel met drie bazen.

You have learned three, master,” the deputy replied.
U hebt drie mannen getraind, heer,’ antwoordde de onderofficier.

Next he worked on a Swedish three-master, mostly in the Baltic and North Seas.
Daarna werkte hij op een Zweedse driemaster, merendeels op tochten in het Baltische en Noordzeegebied.

If you have more than one Slide Master, a presentation will have more than three Masters altogether.
Als je meer dan één diamodel hebt, zal de presentatie in totaal meer dan drie modellen hebben.

I point out a three-master completely made of natural wood, anchored next to the dock.
Er ligt een driemaster, volledig vervaardigd uit blank hout, aan de aanlegsteiger.

Two universal joints... three master lock screws, and you' re in business
Twee universele koppelstukken... drie vergrendelbouten en je bent klaar

It was a three-master that could fly sixteen sails in good wind.
Het was een driemaster die bij gunstige wind met zestien zeilen voer.