thylakoid oor Nederlands

thylakoid

naamwoord

(biology) a folded membrane within plant chloroplasts from which grana are made, used in photosynthesis

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

thylakoïde

part of a plant

voorbeelde

From what I read online, the thylakoid membrane is the place where the chloroplasts are.
Op het internet heb ik gelezen dat de thylakoïde membraan de plek is waar de chloroplasten zitten.

The thylakoid lipid bilayer shares characteristic features with prokaryotic membranes and the inner chloroplast membrane.
De membranen van thylakoïden komen sterk overeen met de membranen van prokaryoten en met het binnenste chloroplastmembraan.

Thylakoid membranes are actually a system of lamellar membranes working together, and are differentiated into different lamellar domains.
Thylakoïd-membranen zijn eigenlijk een groot netwerk van lamellen die onderling samenwerken, en gedifferentieerd zijn in verschillende lamellaire domeinen.

Both the ATP and NADPH molecules are stored in the space outside the thylakoid for future use on the sugar assembly-line.
Zowel de ATP- als de NADPH-moleculen worden opgeslagen in de ruimte buiten de thylacoïd voor toekomstig gebruik op de suikermontageband.

The chloroplast is like a tiny bag with even smaller flattened bags called thylakoids inside it.
De chloroplast lijkt op een klein tasje met daarin nog kleinere afgeplatte tasjes, de zogeheten thylacoïden.

Back in the chloroplast, in the PSII array, the energy from the red portion of the sunlight has been transferred to electrons in the chlorophyll molecules until, finally, an electron is so energized, or “excited,” that it jumps from the array altogether, into the arms of a waiting carrier molecule in the thylakoid membrane.
In de chloroplast, in de PSII-opstelling, is de energie van het rode deel van het zonlicht overgedragen op elektronen in de chlorofylmoleculen, totdat uiteindelijk een elektron zoveel energie heeft opgenomen dat het wegspringt, in de armen van een wachtend transportmolecule in het thylacoïd-membraan.

“So your friend Katya said that in Summer faeries the thylakoid is more efficient.
‘En je vriendin Katya zei dat de thylakoïden efficiënter werken bij zomerelfen.

You could compare the chloroplast to a factory with two crews (PSI and PSII) inside the thylakoids making batteries and delivery trucks (ATP and NADPH) to be used by a third crew (special enzymes) out in the stroma.
U kunt de chloroplast vergelijken met een fabriek met twee ploegen (PSI en PSII) in de thylacoïden die batterijen en bestelwagens maken (ATP en NADPH), die dan gebruikt worden door een derde ploeg (speciale enzymen) daarbuiten in het stroma.

The thylakoid membranes of Sparklers are more efficient.
De thylakoïde membranen van spetters zijn veel efficiënter.

From this point, the enzymes in the stroma, or space outside the thylakoids, use the ATP and NADPH to make sugar.
Vervolgens gebruiken de enzymen in het stroma, de ruimte buiten de thylacoïden, het ATP en NADPH om suiker te maken.

Thylakoid formation requires light.
De vorming van een thylakoïde vereist licht.

In the transmission electron microscope, thylakoid membranes appear as alternating light-and-dark bands, 8.5 nanometers thick.
Onder de transmissie-elektronenmicroscoop (TEM) zijn de thylakoïdemembranen te zien als lichte en donkere strepen, ongeveer 8,5 nanometer dik.

Inside the thylakoid sac, the crowded hydrogen ions start looking for a way out.
In de thylacoïd-zak beginnen de opeengepakte waterstofionen naar een uitweg te zoeken.

Not only are two hydrogen ions added each time a water molecule is broken down but other hydrogen ions are being enticed into the thylakoid sac by the PSII electrons as they are being passed over to the PSI complex.
Niet alleen komen er iedere keer dat een watermolecule wordt afgebroken, twee waterstofionen bij, maar er worden ook waterstofionen de thylacoïd-zak ingelokt door de PSII-elektronen als die worden overgedragen aan het PSI-complex.

In different locations on the thylakoid, PSI arrays are on the lookout for light with a somewhat longer wavelength.
Op verschillende plekken op de thylacoïd kijken PSI-opstellingen uit naar licht van een iets langere golflengte.

Recent proteomics studies of thylakoid fractions have provided further details on the protein composition of the thylakoids.
Proteomica-onderzoeken hebben licht geworpen op de eiwitsamenstelling van thylakoïden.

Green chlorophyll molecules are embedded in the surface of the thylakoids, not at random, but in carefully organized assemblies called photosystems.
Groene chlorofylmoleculen zitten ingebed in het oppervlak van de thylacoïden, niet willekeurig, maar in zorgvuldig georganiseerde verzamelingen die fotosystemen heten.

Each granum can contain anywhere from two to a hundred thylakoids, though grana with 10–20 thylakoids are most common.
Eén granum kan twee tot honderd thylakoïden bevatten, maar grana met tien thylakoïden komen het meest voor in chloroplasten.

As sunlight strikes the surface of the thylakoid, PSII arrays of chlorophyll molecules called light-harvesting complexes are waiting to snare it.
Als zonlicht op het oppervlak van de thylacoïd valt, liggen daar georganiseerde verzamelingen PSII-chlorofylmoleculen, ’licht-binnenhalende complexen’, klaar om het op te vangen.

Thylakoid formation requires the action of vesicle-inducing protein in plastids 1 (VIPP1).
Voor de vorming van thylakoïden is een specifieke eiwitfamilie van bijzonder belang: de vesicle-inducing protein in plastids 1 (VIPP1).

A thylakoid is a membrane-bound compartment inside chloroplasts and cyanobacteria.
Een thylakoïde is een groen, membraan-omsloten compartiment in chloroplasten en cyanobacteriën.

According to these studies, the thylakoid proteome consists of at least 335 different proteins.
Het proteoom van thylakoïden bestaat uit minstens 335 verschillende eiwitten.

“Thylakoid membranes,” Katya continued, a little louder this time.
‘Thylakoïde membranen’, herhaalde Katya, iets luider deze keer.

While different parts of the thylakoid system contain different membrane proteins, the thylakoid membranes are continuous and the thylakoid space they enclose form a single continuous labyrinth.
Hoewel de verschillende delen van het thylakoïdesysteem verschillende membraaneiwitten bevatten, zijn de thylakoïdmembranen volledig doorlopend en is de binnenruimte die ze omsluiten een aaneengeschakeld labyrint.

The hydrogen ions begin to accumulate inside the thylakoid “bag,” where they can be used by the plant, and the electrons are used to resupply the PSII complex, which is now ready to repeat the cycle many times per second.—See diagram 2.
De waterstofionen beginnen zich op te hopen in de thylacoïd-zak, waar ze door de plant gebruikt kunnen worden, en de elektronen worden gebruikt om het PSII-complex weer aan te vullen, zodat het de cyclus kan herhalen, en dat vele malen per seconde. — Zie diagram 2.