time trial oor Nederlands

time trial

naamwoord

(cycling) An unpaced race in which riders or teams, leaving at regular intervals are timed over a preset course or distance, the winner being the rider or team to finish in the fastest time.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

tijdrit

naamwoord manlike

race in cycling

Excuse my ignorance, but a time trial doesn't even sound like a race.
Sorry voor mijn onwetendheid, maar een tijdrit klinkt niet eens als een wedstrijd.

tijdrijden

onsydig

Also, Laurent's a time-trial specialist.
En Laurent is een specialist in tijdrijden.

Soortgelyke frases

Eindhoven Team Time Trial
UCI ProTour Ploegentijdrit

uphill time trial
klimtijdrit

time trial bicycle
tijdritfiets

individual time trial
individuele tijdrit

team time trial
ploegentijdrit

voorbeelde

I took second place in the time trial, just two seconds behind the stage winner.
Ik pakte de tweede plaats in de tijdrit, slechts twee seconden achter de etappewinnaar.

Dave Zabriskie, the five-time national champion in the road race time trial!
David Zabriskie, vijfvoudig nationaal kampioen tijdrijden op de weg!

That included paying attention to the details, like the set-up on my time trial bike.
Dat betekende ook aandacht besteden aan details, zoals de constructie van mijn tijdritfiets.

When there were only forty-eight kilometers left, he decided to run it like a time trial.
Toen we op nog 48 kilometer van de streep waren, besloot hij de koers verder te rijden alsof het een tijdrit was.

At times trials and tribulations of life cause persons to become very despondent.
Beproevingen en tegenslagen in het leven kunnen mensen erg moedeloos maken.

“The weather in the time trial made it worse.
‘Het weer tijdens de ploegentijdrit heeft het allemaal nog erger gemaakt.

The only rider who bested Landis in that time trial was now more than an hour behind.
Landis werd alleen afgetroefd door een renner die nu al meer dan een uur achterstand had.

All right, I' m gonna give him a time trial tomorrow
Oké, ik zal hem morgen een tijdrace geven

Excuse my ignorance, but a time trial doesn't even sound like a race.
Sorry voor mijn onwetendheid, maar een tijdrit klinkt niet eens als een wedstrijd.

This is the last of four time trials being held worldwide.
Dit is de laatste van de vier tijdritten die wereldwijd worden gehouden.

The bottom line was he couldn’t time trial well enough and couldn’t survive in the mountains.’
Het kwam er iedere keer weer op neer dat zijn tijdrit niet goed genoeg was en dat hij het in de bergen niet redde.’

Who’s the last French rider to win a long time trial in the Tour?’
Welke Fransman heeft als laatste een lange tijdrit in de Tour gewonnen?’

I may have lost my edge in the road stages but a time trial was far simpler.
Ik was dan misschien niet de beste tijdens de wegetappes, maar een tijdrit was veel eenvoudiger.

“We usually want to start time trials slowly and go faster as it goes on.
‘Gewoonlijk willen wij in tijdritten langzaam beginnen en dan geleidelijk versnellen.

He could climb and he could time-trial.
Hij kon klimmen en hij kon tijdrijden.

‘François,’ I said, ‘that is a time trial bike.
‘François,’ zei ik, ‘dát is een tijdritfiets.

Used for recovering after each time trial.
Bedoeld voor herstel na elke poging.

Final time trial starts now.
Afsluitende tijdtest begint nu.

We competed in the Commonwealth road race before the time trial.
We deden mee aan de Commonwealth-wegwedstrijd voor de tijdrit.

In stage 4, the team time trial, Armstrong would try to win the yellow jersey.
In de vierde etappe, de ploegentijdrit, wilde Armstrong proberen de gele trui te veroveren.

The tour has six stages, including an individual time trial.
De ronde telde zes etappes, inclusief een individuele tijdrit.

For many years, we have had no riders who are capable of winning time trials in the Tour.
Wij hebben jarenlang geen renners gehad die in de Tour een tijdrit konden winnen.

I felt incredibly good during the time trial, relaxed and confident.
Ik voelde me ongelooflijk goed tijdens de tijdrit, ik was ontspannen en vol zelfvertrouwen.

In the time trial at the European Championships (under-23) she finished fifth.
Op het EK tijdrijden (onder 23) werd ze vijfde.

The distance covered in my time trial was 22.5 kilometers.
De afstand van mijn tijdrit was 221⁄2 kilometer.