timeout oor Nederlands

timeout

naamwoord
en
(communication) the intentional ending of an incomplete task after a time limit considered a long enough for it to end normally

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
time-out
pauze
(@11 : fr:pause fr:arrêt es:tregua )
onderbreking
(@7 : fr:pause es:interrupción es:pausa )
rust
(@7 : fr:pause es:descanso es:pausa )
stilstand
(@4 : fr:arrêt es:pausa es:descanso )
bestand
(@4 : es:pausa es:tregua es:descanso )
wapenstilstand
(@4 : es:pausa es:tregua es:descanso )
kalmte
(@3 : es:pausa es:descanso de:Pause )
gerustheid
(@3 : es:pausa es:descanso de:Pause )
interruptie
(@3 : es:pausa de:Unterbrechung pl:przerwa )
stilte
(@3 : es:pausa es:descanso de:Pause )
ontregeling
stoppen
(@3 : fr:arrêt pl:kończyć pl:skończyć )
strakheid
(@3 : es:pausa es:descanso de:Pause )
Time-out
interrupt
bedaardheid
(@3 : es:pausa es:descanso de:Pause )
halte
(@3 : fr:arrêt de:Pause pl:przerwa )
rustigheid
(@3 : es:pausa es:descanso de:Pause )
Deadline

Soortgelyke frases

command timeout
opdrachttime-out
connection timeout
verbindingstime-out

voorbeelde

Advanced filtering
But this is not the ideal moment for a timeout to do that.
Maar dit is niet het ideale moment voor een poging om dit te bewerkstelligen.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
I'm not gonna have a timeout.
Ik ga niet mee.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So I took a little personal timeout in Tucson to try and wrap my head around things.
Dus ik ben er even tussen uit geweest in Tucson. Om te proberen de dingen weer op orde te krijgen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ St. Francis calls a timeout.
St.Francis vraagt om een timout!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(c) Receipt of responses after message timeout
c) ontvangst van verzoeken na een bericht-time-out,eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The global request timeout (time within which the requestor may wait for a response) shall not exceed 20 seconds.
De algemene vraag-time-out (de tijd dat een verzoeker op een antwoord wacht) bedraagt niet meer dan 20 seconden.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
You give them a lot of timeouts.
Je geeft ze veel time-outs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hope you understand the need for this... this timeout.
Ik hoop dat je begrijpt dat dit nodig was... deze time-out.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Learn more about session and campaign timeout handling.
Meer informatie over de verwerking van uw sessie- en campagnetime-outs.support.google support.google
Okay, isn't this a timeout zone for the freak show?
Oké, is dit geen time-out zone voor de freak show?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I do not hear called timeout.
Ik heb je geen time-out horen roepen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
<amp-font layout="nodisplay” font-family="My Font" timeout="1000" on-load-add-class="amp-font-class1"></amp-font> <div class="amp-font-class1"></div>
<amp-font layout="nodisplay” font-family="My Font" timeout="1000" on-load-add-class="amp-font-class1"></amp-font> <div class="amp-font-class1"></div>support.google support.google
You need to take a timeout, Neil.
Je moet even rustig doen, Neal.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Source Property: If a user initiates a direct session after a session that was initiated by a campaign, and that direct session falls within the campaign-timeout setting, then the source of that direct session is attributed to the most recent campaign.
Bronproperty: als een gebruiker een directe sessie start na een sessie die door een campagne was gestart, en als die sessie binnen de time-out-instelling van de campagne valt, wordt de bron van die directe sessie toegeschreven aan de meest recente campagne.support.google support.google
Oregon' s down by #, they' re on the #, no timeouts
Oregon staat # punten achter zonder time- outsopensubtitles2 opensubtitles2
Call for a timeout (a 10- to 15-minute break) until things cool down a bit.
Las een time-out (10 tot 15 minuten) in totdat men enigszins tot bedaren is gekomen.Literature Literature
Traditional & kde; launch notification has taken another form, which you can also enable and disable here. Normally when you start an application, it gets an immediate entry in the taskbar, with the icon replaced by a spinning hourglass to let you know something is happening. You can toggle this behavior on and off with the Enable taskbar notification checkbox, and when it 's enabled, you can set a time in the Startup indication timeout: spinbox
De traditionele opstartnotificatie van & kde; heeft een andere vorm aangenomen. Deze kan hier ook kan worden ingesteld. Normaal als u een toepassing start, krijgt deze onmiddellijk een knop op de taakbalk met het pictogram vervangen door een zandloper om u te laten weten dat er iets gaande is. U kunt dit in-en uitschakelen met het veld Taakbalknotificatie activeren en wanneer het is ingeschakeld, kunt u de maximale tijd met Tijdslimiet opstartnotificatie instellenKDE40.1 KDE40.1
Milo said, “You don’t play well with others, so you’re on timeout.”
Milo zei: ‘U ligt niet goed bij de anderen, dus hebben ze u een time-out gegeven.’Literature Literature
(c) receipt of responses after message timeout;
c) ontvangst van verzoeken na een bericht-time-out;eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Elena, this woman killed so many people that an entire coven of witches built her a permanent timeout!
Elena, deze vrouw veroorzaakte zoveel problemen dat een coven haar permanent uitschakelde.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Additional interruptions are allowed, e.g. a timeout after a certain period of user inactivity.
Extra onderbrekingen zijn toegestaan, bv. een time-out na een zekere periode van inactiviteit van de gebruiker.EurLex-2 EurLex-2
Timeout.
Time out.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This issue results from the default campaign timeout of 6 months:
Dit probleem is het resultaat van de standaard campagnetime-out van zes maanden:support.google support.google
Now, did you guys ever take the timeout to have an actual wedding or were you too focused on your career as a toilet scrubber?
Hebben jullie eigenlijk de tijd genomen voor een echte bruiloft, of waren jullie te geconcentreerd op jullie carrières als toiletschrobber?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Timeout on server %
Server gaf geen antwoord binnen de tijdslimiet %KDE40.1 KDE40.1
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.