times oor Nederlands

times

/taɪmz/ werkwoord, naamwoord, pre / adposition

Plural form of time.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

keer

pre / adposition, naamwoord manlike

multiplied by

Do you remember the time we went to Boston together?
Herinner je je die keer dat we samen naar Boston gingen?

maal

pre / adposition

multiplied by

This is the first time I've ever sharpened my knives.
Het is de eerste maal dat ik mijn messen slijp.

tijden

naamwoord plural

Tom is usually on time and Mary is usually late.
Tom is meestal op tijd en Maria te laat.

Times

eienaam

(newspapers) A common name (often in combination) for a newspaper or periodical, especially The Times (published in the United Kingdom), but also The New York Times , The Times of India , Radio Times , etc.

Soortgelyke frases

run time (program lifecycle phase)
Run time

have a tough time
afzien

Time passes and the situation has changed
andere tijden, andere regels

all-time
van alle tijden

at any one time
op elk willekeurig moment

simple time
enkele tijd

long time ago
lang geleden

voorbeelde

Until such time as the official measures laid down in paragraph 2 are enforced, the owner or keeper of any poultry in which disease is suspected shall take all reasonable action to ensure compliance with paragraph 2, except for (g) thereof.
Totdat de in lid 2 genoemde officiële maatregelen zijn vastgesteld, doet de eigenaar of houder van pluimvee waarbij de aanwezigheid van de ziekte wordt vermoed, alles wat redelijkerwijze mogelijk is om aan het bepaalde in lid 2, met uitzondering van punt g), te voldoen.

The last time we heard from the Society, we received nothing more than a warning.”
De laatste keer dat we iets van het Genootschap hebben gehoord, bleef het bij een waarschuwing.’

He found his legs were weak and his tongue gave him pain all the time.
Hij merkte dat zijn benen zwak waren en dat zijn tong aldoor pijn deed.

Research services in relation to time and motion, production lines, warehousing, inventory management and logistics
Onderzoek met betrekking tot tijd en beweging, productielijnen, opslag, voorraadbeheer en logistiek

For example, assume an entity originates a fixed rate financial asset of CU100 that has an effective interest rate of 6 per cent at a time when LIBOR is 4 per cent.
[...] Neem als voorbeeld een entiteit die een vastrentend financieel actief creëert van CU 100, met een effectieve rentevoet van zes procent terwijl de LIBOR 4 procent bedraagt.

At the same time, Community consumption increased by 29 %, meaning that the Community industry was unable to take advantage of the increase in Community consumption and thus that the market share of the Community producers declined by 24 % in less than three years.
Tegelijkertijd steeg het verbruik in de Gemeenschap met 29 %, waardoor de bedrijfstak van de Gemeenschap niet kon meegenieten van het voordeel van de stijging in het verbruik in de Gemeenschap waardoor het marktaandeel van de communautaire producenten daalde met 24 % in minder dan drie jaar.

Do you remember the last time you saw Lady Lunafreya?
Weet je nog wanneer je Vrouwe Lunafreya voor het laatst zag?

‘Would this be a good time for me to say something about the tears of a clown?’
‘Is dit een goed moment om te beginnen over the tears of a clown?’

“Well, Paul was busy most of the time with his work, so we really only got to spend a couple of days together.”
“Nou, Paul was meestal aan het werk dus we zijn niet zoveel samen geweest.”

The ripple I’d experienced before came back, this time running from my tailbone up my spine.
De rilling die ik eerder al had gevoeld keerde weer terug, ditmaal van mijn stuitje omhoog langs mijn ruggengraat.

I don't have time to go into my other non-existent relationships.
Ik heb geen tijd om al mijn non-relaties uit de doeken te doen.

It contains 14° Brix or more of sugar at the time of packaging or freezing.
de vijg heeft bij het verpakken of invriezen een suikergehalte van ten minste 14 °Brix.

She spent a long time trying to understand equipment with her fingers.
Ze had veel tijd nodig om met haar vingers allerlei gereedschap te identificeren.

the formal documentation package, which shall be supplied to the technical service at the time of submission of the type-approval application, shall include a full description of the ECS and, if applicable, the torque limiter.
het formele documentatiepakket, dat bij de indiening van de typegoedkeuringsaanvraag aan de technische dienst wordt verstrekt, bevat een complete beschrijving van het ECS en, indien van toepassing, de koppelbegrenzer.

It would soon be six thirty in the morning, local time, in Stockholm.
Het was bijna halfzeven ’s ochtends plaatselijke tijd in Stockholm.

She’d take her time and do a sketch of something he’d really love.
Ze zou er de tijd voor nemen en iets maken waar hij veel van hield.

It sounded very much the same as one of our own torpedoes—the same high-pitched whine I had heard hundreds of times.
Het geluid leek precies op dat van onze torpedo’s — hetzelfde hoge gejank, dat ik honderden keren had gehoord.

The treatment and interpretation of the data on animals used for toxicity tests with regard to the type of products was done for the first time in the Fifth Statistical Report.
De verwerking en interpretatie van de gegevens inzake voor toxiciteitsproeven gebruikte dieren, wat het type producten betreft, is voor het eerst gebeurd in het vijfde statistische verslag.

It was a question I asked myself a thousand times a day.
Die vraag stelde ik mezelf wel duizend keer per dag.

They should really have released me some time ago; I don’t know why they won’t.’
Ze hadden me echt al een tijd geleden vrij moeten laten; ik begrijp niet waarom ze dat niet doen.’

That was the first time I felt like I was part of a real family.
Voor het eerst voelde ik dat ik deel uit maakte van een echte familie.

Calls on the Commission, taking into account the various strategies employed by the Member States, to explore possible ways of harmonising approaches to the funding of decommissioning in the EU in order to ensure timely accumulation of the necessary financial resources without compromising the safety and security of the decommissioning process;
verzoekt de Commissie onder inachtneming van de respectieve nationale strategieën te onderzoeken hoe de verschillende methoden voor de financiering van ontmantelingsoperaties in de EU kunnen worden geharmoniseerd, om ervoor te zorgen dat de benodigde financiële middelen tijdig bijeen worden gebracht, zonder daarbij evenwel de veiligheid en zekerheid van het ontmantelingsproces in gevaar te brengen;

‘They always say that, every time,’ muttered the Fécamp chief inspector.
Dat zeggen ze iedere keer,' gromde de commissaris van Fécamp.

He lives with his mum half the time and with me the rest.
Hij woont afwisselend bij zijn moeder en bij mij.

And especially interesting, is the following map of tweets that illustrates how the protests spread over time (watch in HD and fullscreen to get the full experience):
Vooral deze kaart van tweets is interessant omdat deze laat zien hoe de protesten zich in de loop van de tijd hebben verspreid (bekijk de video in HD en op volledig scherm voor het beste effect):