to access oor Nederlands

to access

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

bereiken

werkwoord

I'm gonna try to access the original source.
Ik ga proberen de originele bron te bereiken.

toegang hebben tot

werkwoord

Everyone should be able to access such events freely.
Iedereen moet gratis toegang hebben tot zulke evenementen.

verkrijgen

werkwoord

No, they used the onboard computer to access Pakistan's missile controls, their centralized system.
Ze hebben toegang verkregen tot de controle van de Pakistaanse raketten, hun centrale systeem.

Soortgelyke frases

access to information
toegang tot de informatie · toegankelijkheid van de informatie

access to
toegang tot

accession to an agreement
toetreding tot een akkoord

access to culture
toegankelijkheid van de cultuur

accession to the European Union
toetreding tot de Europese Unie

Accession of Turkey to the European Union
Turkije en de Europese Unie

access to the sea
toegang tot de zee

access to administrative documents
toegankelijkheid van administratieve stukken

local access to the law
justitie in de buurt

voorbeelde

Tap your profile picture to access Settings, get help, or send us feedback on the mobile website.
Tik op het menu [More menu icon] om de instellingen te openen, hulp te krijgen of ons feedback te sturen over de mobiele website.

Before you destroyed them, the replicators managed to access the shp computer.
Voor je hen vernietigde zijn de replicators de scheepscomputer binnengedrongen.

They often lack sufficient resources to access adult learning
Zij beschikken vaak niet over de nodige middelen om toegang tot volwasseneneducatie te krijgen

But without these lines, no one should be able to access the building from the outside, right?
Maar zonder deze kabels kan toch niemand toegang tot het gebouw van buiten krijgen, toch?

(d) allows participants to access system messages.
d) verschaft deelnemers toegang tot systeemberichten.

allows participants to access information relating to their accounts and to manage liquidity;
verschaft deelnemers toegang tot alle informatie betreffende hun rekeningen en maakt liquiditeitsbeheer mogelijk;

You broke in here to access our computer?
Je brak hier in om toegang te hebben in onze computers?

Click a Support link below to access the following information:
Klik op een van de ondersteuningslinks hieronder voor de volgende informatie:

Michelle disappears, and Sam goes behind my back for a warrant to access your computer.
Michelle verdwijnt, en Sam gaat achter mijn rug om een bevel halen voor je computer.

A ladder was required to access it, a ladder that was removed at night and stored inside.
Om er te komen had je een ladder nodig, een ladder die ’s nachts naar boven werd getrokken en binnen opgeborgen.

And I might be able to access the West Berlin one for you.’
En misschien kan ik voor jou toegang krijgen tot die rekening in West-Berlijn.’

In the meantime, I' d like to try to access Rocha' s personal logs again
Intussen probeer ik Rocha' s logboek op te vragen

–use of desktop computer to access the internet in the last three months;
–gebruik van een desktopcomputer voor toegang tot internet in de laatste drie maanden;

Article 42 of the Charter guarantees the right of EU citizens to access documents of the institutions.
Artikel 42 van het Handvest waarborgt voor iedere burger van de Unie het recht op toegang tot documenten van de instellingen.(

On the other hand, fees to access these databanks should not exceed production costs.
Anderzijds mogen de tarieven voor toegang tot deze databestanden niet hoger zijn dan de kostprijs.

unsuccessful attempts to access a database or a table (authorisation failures)
mislukte pogingen om toegang te krijgen tot een databank of een tabel (mislukte autorisaties);

“In some instances they use Tor to access Krazle or to blog.
‘In bepaalde gevallen gebruiken ze Tor om toegang tot Krazle te krijgen of om te bloggen.

When I tried to access the folders, some firewall kicked in.
Toen ik de folders wilde openen, werd een firewall actief.

Okay, I just got to access the advanced aperture settings here and zoom in on the western basin.
Oké, ik heb toegang tot de geavanceerde-instellingen en ik zoom in het westelijke bekken.

It's lot of work for access to kids that aren't hard to get access to.
Het is veel werk om toegang tot kinderen te krijgen, die niet moeilijk te benaderen zijn...

outsourcing security arrangements shall minimise the possibilities for third party staff to access or modify Commission information;
bij regelingen inzake de beveiliging van uitbesteding moeten de mogelijkheden voor personeel van een derde om toegang te krijgen tot Commissie-informatie of deze te wijzigen, zo veel mogelijk worden beperkt;

With my arms around Mary’s middle, I instruct her, “Sign in to access your student account.”
Met mijn armen rond Mary’s middel, instrueer ik haar: ‘Log in op je studentenaccount.’

My computer crashed when I tried to access that file.
‘Mijn computer liep vast toen ik het dossier wilde lezen.

This Annex describes the policy for users to access the research infrastructure of EU-OPENSCREEN ERIC.
In deze bijlage wordt het beleid inzake de toegang van Gebruikers tot de onderzoeksinfrastructuur van EU-OPENSCREEN-ERIC beschreven.

Public administrations and national courts face burdens due to litigation centred on issues related to access to justice.
overheidsinstanties en nationale rechters ondervinden een hoge werklast door processen in verband met de toegang tot de rechter.