to attest oor Nederlands
to attest
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
bevestigen
The purpose of the certificate it to attest to the origin of the product.
Dat certificaat moet dienen om de oorsprong van het produkt te bevestigen.
certificeren
The car manufacturer shall be in a position to attest that during the test, a special charge procedure has not occurred.
De voertuigfabrikant moet kunnen certificeren dat tijdens de test geen bijzondere laadprocedure heeft plaatsgevonden.
getuigen
In those circumstances, it could in no way be considered to attest to a period in history.
In die omstandigheden kan niet worden gezegd dat het zich leent om te getuigen van een historische periode.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meanwhile, Pieter tries to convince his colleagues to attest that the Van Goppels had been given to him.
ingrepen sindsWikiMatrix WikiMatrix
We have an affidavit from Sister Monica to attest to that.
Omdat hij van haar houdtLiterature Literature
Her uncle tried to persuade the official doctor to attest to her healthiness while accusing Khitrovo of witchcraft.
Ik ben het gewendLiterature Literature
copies of diplomas to attest the qualifications specified on the application form,
Andere beheersuitgavenEurLex-2 EurLex-2
In the last week of August, 63,000 men came forward to attest.
Nou, eigenlijk niet dus.We zijn nog steeds getrouwd, het is mijn huis... en ik doe nog steeds wat klusjesLiterature Literature
Pinched my finger with my thumbnail to attest to this moment’s reality, but can’t escape myself.
Tenslotte wil ik een lijst oplezen van lidstaten die de conventie inzake de bescherming van de financiële belangen van de EU nog niet hebben geratificeerd: België, Luxemburg, Nederland, Italië, Spanje, Portugal, Griekenland, Ierland en Frankrijk.Literature Literature
The only thing the clerk would be able to attest to is that the courthouse burned down.
Niet echt een goed plan, hè?Literature Literature
The mud-spattered edge of his cloak seemed to attest to a journey just completed.
Hoe was je eerste dag als leider?Literature Literature
The other man is the brother of the plaintiff; he came along to attest to his high character.""
° voor vloeibare suiker waarvan de kleurintensiteit, bepaald overeenkomstig de in § #, #° gespecificeerde methode, # ICUMSA-eenheden niet overschrijdtLiterature Literature
"""These stones are genuine diamonds, as any jeweler will be glad to attest."
het maximale tijdsinterval tussen twee opeenvolgende geregelde vervoerdiensten die niet in tegenovergestelde bestemmingsrichtingen rijdenLiterature Literature
He could summon hundreds of women from the time before Mathilde to attest to his lack of misogyny.
Een liefdeloze wereld is doodsLiterature Literature
copies of diplomas to attest the qualifications specified on the application form;
Hij is gevaarlijk, LeoEurLex-2 EurLex-2
Mr. Commissioner, dear colleagues, we all agree that there should be a marking to attest the product safety.
De droom is niet roekeloosEuroparl8 Europarl8
If necessary, we can wake him up and bring him to court to attest to the signature.”
De wetgeving inzake de openbare omroep uitvoeren en de structurele hervorming van deze sector afrondenLiterature Literature
Naevia and Diona to attest, if questioned
Mijn man, hij kan alles herstellenopensubtitles2 opensubtitles2
If they are, and in order to attest that fact, a certificate to that effect is issued.
Besluit van de Raadeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Peter Cobb was able to attest that she had none.
ProductcategorieLiterature Literature
The victory seemed to attest that this people could never be enslaved.
Art. #. § #-De participaties worden op de zenduren uitgezonden die naar de inschrijvingsvolgorde bepaald worden op het programmaschemaLiterature Literature
Naevia and Diona to attest if questioned.
In die struik.Daar kroop de hartstikke grote possum onder ' t huisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Both system design and operational procedures have to be certified to attest compliance with safety-critical application requirements.
Nu de economische vooruitzichten verslechterd zijn, heeft de regering op # februari # een tweede pakket maatregelen aangekondigdEurLex-2 EurLex-2
The purpose of the certificate it to attest to the origin of the product.
De basisbedragen zullen proportioneel, zij het niet rekenkundig worden vastgesteld, waarbij met de marktaandelen rekening zal worden gehoudenEurLex-2 EurLex-2
The 15 people who've come to attest to the upstanding character of my client.
Geef me mijn dochterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nixon would have been first to attest that in the army, rank still had its privileges.
We snijden ' t op die worpLiterature Literature
Why would anyone need to attest to where I was?
Historie, astronomie, het staat er niet inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elliott Fraser's DNA profile matched sufficiently with hers for the lab to attest that he was her father.
Ik heb in de zeven en een half jaar dat ik deel uitmaak van dit Parlement, nog nooit de behoefte gevoeld het woord te vragen voor een persoonlijk feit.Literature Literature
15550 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.