to cancel oor Nederlands

to cancel

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

afbestellen

werkwoord

We'd like to cancel it.
We willen het afbestellen.

afgelasten

werkwoord

I told you to cancel that parade rehearsal.
Ik zei dat je die optochtrepetitie moest afgelasten.

annuleren

werkwoord

We need to cancel the meeting.
We moeten de meeting annuleren.

ontbinden · opzeggen · tenietdoen

Soortgelyke frases

to cancel out
opheffen

voorbeelde

“And because of that, you’re going to cancel the whole campaign?”
‘En daarom wil je de hele campagne cancelen?’

It looks as if we're gonna have to cancel our annual music show for our fourth graders.
Het lijkt erop dat... de muziekuitvoering van groep zes niet doorgaat.

Always committing and then having to cancel.
Maakt steeds afspraken die hij moet afzeggen.

It’s too late to cancel the binding, of course.
Het is natuurlijk te laat om de verbintenis nog ongedaan te maken.

"""Major Orvenalix had to cancel a scheduled meeting between the three of us and Governor Washburn."
‘Majoor Orvenalix moest een geplande ontmoeting tussen ons gedrieën en Goeverneur Washburn afgelasten.

You have to cancel the strike.
U moet de aanval herroepen.

But what about the tapings, Dean’s threats to cancel the syndication agreement?
Maar hoe moest het dan met de opnamen en Deans dreigingen om hun contract op te zeggen?

‘I’ve already asked the officers to cancel their leave,’ Celia informed them.
‘Ik heb het verlof van de bewaarders al opgeschort,’ informeerde Celia hen.

Thought you had that trip to-” “Canceled,” Stone said.
Ik dacht dat je een excursie ha-” “Die is afgezegd”, zei Stone.

To cancel the summit now would be tantamount to war.
Als we het afgelasten, wordt het oorlog.

Last year...Congress was forced to cancel the mid- term elections because of widespread unrest
Vorig jaar... was het Congres gedwongen om de tussentijdse verkiezingen af te zeggen vanwege... wijd verspreide onrust

Electrica had to cancel EUR 112 million, representing 77,6 % of its total claim.
Electrica moest 112 miljoen EUR, oftewel 77,6 % van haar totale vordering, kwijtschelden.

No, it's not too late to cancel.
Nee, het is niet te laat.

‘This wouldn’t be some little ploy to get me to cancel Millie’s birthday party, would it?’
‘Dit is toch niet een of ander plannetje om mij zover te krijgen dat ik Millies verjaardagsfeest afzeg, toch?’

You don't have to cancel.
Je hoeft het niet te annuleren.

I call Andrea and leave a message on her cell, asking her to cancel tonight.
Ik bel Andrea en laat een bericht achter op haar telefoon met de vraag of ze vanavond af kan zeggen.

“I don’t think you’ll want to cancel,” her secretary warned.
‘Ik denk niet dat jij die afspraak wilt afzeggen,’ waarschuwde haar secretaresse.

Annul the decision to cancel all reimbursement of the applicant’s annual travel expenses from 2014;
nietig verklaren het besluit tot intrekking van de vergoeding van verzoekers jaarlijkse reiskosten vanaf 2014;

You know, it really wouldn’t surprise me if they had to cancel all three gigs.’
Echt, ik zou er niet van opkijken als ze alle drie de optredens moesten afgelasten.’

No reason to cancel our dinner plans.
Dan kunnen we nog wel eten.

The director just quit and if they can' t find a replacement, they' re going to cancel it
Niet voor lang.De regisseur is weg en als er geen vervanging is, wordt het geannuleerd

You have the option to cancel a bulk action before it's approved by a reviewer.
U kunt een bulkactie annuleren voordat deze is goedgekeurd door een reviewer.

You have to cancel the meeting.
U moet de bijeenkomst annuleren.

“Were you able to cancel your concert in Ely?”
‘Hebt u uw concert in Ely nog kunnen afzeggen?’

Consequently, he asked the Commission to cancel the debit note.
Bijgevolg verzocht hij de Commissie om de nietigverklaring van de debetnota.