to cavort oor Nederlands
to cavort
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
ravotten
I don't know how to cavort.
Ik kan niet ravotten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But you continue to disobey me, to lie to me, to cavort with the trash in this town.
Aan de militair die dienstprestaties volbrengt op zaterdag, op zondag, of op een feestdag, wordt een forfaitaire dagtoelage van # EUR toegekend, ongeacht het aantal volbrachte dienstprestaties per dag of de duur ervanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How awful she was to cavort with Gray, when it would hurt John.
De uiterste termijn loopt dus af op # decemberLiterature Literature
When they aren’t eating or sleeping, sea cows come together regularly to cavort.
VERDWAALDE KINDERENLiterature Literature
'Thus providing the women an opportunity to cavort with the men, all in the name of sport.'
Als oud- gezagvoerder bij de marine, beveel ik je het land te verlatenLiterature Literature
I don't know how to cavort.
Dit is dan ook het kernpunt van het werkprogramma van de Commissie voor 1998.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You English choose to cavort in the gutter with those who despise you.’
Bent u gediplomeerd arts?Literature Literature
On occasion he visited Lydda to cavort with prostitutes, but this was never fully satisfying.
Ondanks dat... vind ik deze situatie niet prettigLiterature Literature
General Grix called us here to negotiate a truce, not to cavort with whores.
Aangevoerde middelen: onjuiste toepassing van artikel #, lid #, sub b, van verordening nr. #/#, en geen en/of onvoldoende motivering met betrekking tot het verzoek om toepassing van artikel #, sub a, van deze verordeningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kirkwood had always assumed you’d gone back to town early to cavort with the demi-reps.”
Bijwerkingen die gerapporteerd werden op basis van uitgebreide post-marketing ervaring en die niet hierboven vermeld worden, zijn in Tabel # opgesomd volgens de systeem-/orgaanklassenLiterature Literature
I would never—” “Oh, then it must be another Germaine Hollingsworth who likes to cavort naked with her escorts.
Nee.Laat het me weten als u weet wat er is gebeurdLiterature Literature
When one would-be star demanded that Eclipse supply puppies to cavort at her photo shoot, Leila put her foot down.
Deze kinderen hebben vijf lessen nodig, MevrLiterature Literature
Well, how are we supposed to believe that, chief masterson, When you allow your daughter to cavort around town with the killer?
Alle QRF uit het luchtruimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunt Feen is too old and too American to be cavorting around the world.
Heb je wat goud mee te nemen?Literature Literature
She didn’t put a stop to their cavorting but simply stood by protectively and made sure they stayed out of trouble.
Het maakt niet uit waarom we te laat zijnLiterature Literature
"I tried to imagine ""Casanova"" cavorting around in these deep dark woods before we had arrived."
Oh, wacht op me!Literature Literature
I suppose we ought to stoke up, if we're going to go out " cavorting in our combinations ".
We zijn tenslotte allemaal volwassen democratieën.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's not very nice seeing the woman you used to be married to, drunk and cavorting with a lot of strange men.
Ik hou ' t al jaren speciaal voor deze gelegenheid in de gatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's not very nice seeing the woman you used to be married to drunk and cavorting with a lot of strange men.
In de tijd dat je in onze melkweg was... hoeveel onschuldige mensen denk je te hebben vermoord?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I didn’t expect to hear about you cavorting around town with Cal Maddox, Maddie.”
Ten derde had u het erover dat er gewerkt wordt aan de uitwisseling van informatie over plegers van seksueel geweld, maar wanneer kunnen we beschikken over een elektronische database?Literature Literature
He began to run, skip, dance, cavort through the streets, white under the lights, dark in between.
Andere steden participeren in het projectLiterature Literature
I know what he's going to do to her- she'll be cavorting and twinkling!
We komen terugOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Their roaring and cavorting were enough to intimidate anyone.
Gooi jezelf er de volgende keer in en verlos ons van je domheidLiterature Literature
Strange pictures appeared on the walls, films of men and women cavorting in tempo to the music.
Ik was een miserabele en slechte echtgenoot, en ik behandelde mijn Sarabeth als vuilLiterature Literature
Smiling, she once again followed the direction of his finger to a couple of lions cavorting about the water.
Zie je niet dat ik aan het werk ben?Literature Literature
His twin suspects were about to embark on some gay skipping cavort when they heard the sudden sound.
Ze zijn allemaal dood.Niemand kan dat overleefd hebbenLiterature Literature
77 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.