to cofinance oor Nederlands
to cofinance
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
cofinancieren
To address the issue of seed stocks and poppy growing, the Commission is planning to cofinance a crop monitoring programme.
Om de kwestie van de voorraden zaaigoed en de papaverteelt aan te pakken overweegt de Commissie een programma voor toezicht op de culturen te cofinancieren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The aim of the Community's Employment initiative is to cofinance transnational projects of an innovative nature.
Het is een goede nacht om te rokenEurLex-2 EurLex-2
The Commission has promised to cofinance the pilot tunnel to the tune of 50% – a large sum.
ervaring met productiesystemen voor dierlijke, plantaardige en voedselproductie (systeembenadering), bij voorkeur op het gebied van de biologische productieEuroparl8 Europarl8
As far as the agricultural policy is concerned, we have already rejected the negative proposal to cofinance expenditure.
Ik had het moeten zien aankomenEuroparl8 Europarl8
In the light of the above, the Commission is prepared to cofinance the project in question.
Het personeel dat met de keuringen is belast, dientEurLex-2 EurLex-2
The Commission now proposes to cofinance up to a level of 50%.
Krachtens de voormelde bepalingen beschikt de belastingadministratie over de mogelijkheid de belastingschuld van één van de echtgenoten in te vorderen op de gemeenschappelijke goederen en op de goederen die eigen zijn aan de andere echtgenoot, ongeacht het huwelijksvermogensstelsel, tenzij de betrokken echtgenoot bewijst dat het gaat om goederen opgesomd in artikel #, § #, tweede lid, van het W.I.BEuroparl8 Europarl8
- the budget line used to cofinance operations with NGOs (B7-6000);
De collectieve arbeidsovereenkomsten, gesloten in de bij artikel # opgerichte paritaire subcomités, moeten niet worden goedgekeurd door het Paritair Comité voor de socio-culturele sectorEurLex-2 EurLex-2
Any direct or indirect attempt to cofinance the common agricultural policy must also be abandoned.
Terwijl het de marktwerking omgaat met de interactie van mensen spelend voor winst over het gehele spectrum van de arbeid, productie, en distributieEuroparl8 Europarl8
The introduction of the scheme should not depend on parents' agreement to cofinance it.
Ik denk het ookEuroparl8 Europarl8
Like the present Member States, the applicant countries are required to cofinance projects under the Sapard programme.
continumetingen van de in artikel #, lid #,onder b), genoemde parametersEurLex-2 EurLex-2
And the Council has reduced funds to cofinance the trans-European transport and energy network by 15 million.
Maak je niet druk, ik zal ervoor zorgen dat de volgende je bestellingen ook goed opneemtEuroparl8 Europarl8
Raising the requisite funds to cofinance these measures has never really been a problem in Austria.
Hierachter zit menselijk aasEuroparl8 Europarl8
Equally, the Commission is prepared to cofinance prevention measures under the cohesion and rural development policies.
dringt erop aan dat het ACS-EU-partnerschap zijn eigen specifieke karakter blijft behouden, alsmede zijn partnerschapsinstelling, en zo bijdraagt aan de verwezenlijking van de wederzijdse doelstelling, uitroeiing van armoede en het verwezenlijken van de millennium-doelen voor ontwikkelingEuroparl8 Europarl8
The resources are therefore used to cofinance measures which also receive support from the ESF.
Deze tabellen omvatten de posten betreffende de beheersontvangsten en uitgaven alsmede de posten betreffende de opdrachtenontvangsten en uitgaven van de instellingnot-set not-set
It is therefore necessary to cofinance the salary costs of the personnel of national administrations in certain cases.
Je hebt bewijzen nodigEurLex-2 EurLex-2
The Fund already allows Member States to cofinance measures to repatriate asylum seekers and refugees.
Ik heb geen idee waar hij het over heeftEurLex-2 EurLex-2
Is the Commission still prepared, if the above observations are confirmed, to cofinance the Olbia intermodal centre in Enas?
Heb je hem gezien?EurLex-2 EurLex-2
The European Parliament also called on the Commission to cofinance projects for microcredits in particular for disadvantaged target groups.
Ik heb in de zeven en een half jaar dat ik deel uitmaak van dit Parlement, nog nooit de behoefte gevoeld het woord te vragen voor een persoonlijk feit.not-set not-set
The EU cohesion policy, through the European Social Fund, will continue to cofinance initiatives at national and local level.
Mijn vader was er nooitEuroparl8 Europarl8
To address the issue of seed stocks and poppy growing, the Commission is planning to cofinance a crop monitoring programme.
Denk aan de sterrenEurLex-2 EurLex-2
The budget at present available will enable the Commission to cofinance only some 25 projects for all the Member States.
Wat zou ' n mens ervan ondervinden?EurLex-2 EurLex-2
What does the Commission know about this, and is it true that EU funds are being used to cofinance the project?
het belastbare bedrag aan intracommunautaire verwervingen en leveringen van goederenEurLex-2 EurLex-2
Companies are encouraged to reserve adequate financial means to be able to cofinance the activities referred to in paragraphs 1-5.
Wanneer een getuige of een deskundige verklaart, dat hij zich niet voldoende in de procestaal kan uitdrukken, kan de kamer van beroep hem toestaan een andere officiële taal van de Gemeenschap te gebruikennot-set not-set
Since 2012, one action with a budget of EUR 46 million has made it possible to cofinance (at 85%) projects involving:
Deze man is helemaal geschiftEurLex-2 EurLex-2
The Commission budget for providing information on the euro is mostly used to cofinance national communications programmes targeting, among others, SMEs.
Dit zijn mijn modellenEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.