to cycle oor Nederlands

to cycle

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

fietsen

werkwoord

Is this supposed to be a currant bun? You almost need to cycle from one currant to another, so few are there.
Moet dit een krentenbol zijn? Je moet haast fietsen van de ene krent naar de andere, zo weinig zitten er in.

rijden

werkwoord

I'd rather learn to cycle.
Ik leer liever met de fiets rijden.

wielrijden

werkwoord

Soortgelyke frases

Sea to Sea Cycle Route
Coast to Coast

voorbeelde

Press/swipe left and right on your remote to cycle through all your cameras.
Druk op de pijlen (of veeg) naar links en rechts op de afstandsbediening om door de camera's te scrollen.

They devote the same degree of national attention to cycling that America devotes to professional football.
Zij wijden er evenveel nationale aandacht aan als Amerikanen aan football.

Didn’t want to cycle home without repairing the engine, neither.
Maar terugfietsen zonder de motor gerepareerd te hebben, wilde ik ook niet.

Printed programmes, none of the afore mentioned goods relating to cycling
Gedrukte programma's, Geen van de voornoemde goederen heeft betrekking op fietsen

There are toxins in your bloodstream that are causing you to cycle randomly.
Er zitten gifstoffen in je bloed, waardoor je lukraak verandert.

What amount was allocated to cycle routes in the province of East Flanders?
Kan de Commissie meedelen welk bedrag hiervan besteed werd voor fietsroutes op het grondgebied van de provincie Oost-Vlaanderen?

But she refused, she said she really had to cycle on to Starnberg today.
Maar dat wees ze af, want ze wilde vandaag per se nog naar Starnberg.

Protective attachments for fitting to cycling shoes for use in inclement weather
Beschermende accessoires voor bevestiging aan fietsschoenen voor gebruik in zwaar weer

At least 10 % of the city’s investment in transport infrastructure and maintenance is dedicated to cycling infrastructure
Ten minste 10 % van de investeringen van de stad in vervoersinfrastructuur en onderhoud worden besteed aan fietsinfrastructuur

He was the only one of us to cycle to school in the morning, come rain or shine.
Hij was de enige van ons die ’s morgens op de fiets naar school ging, in weer en wind.

‘Then you’re old enough to know that it’s too far to cycle to Sanur.
‘Dan ben je oud genoeg om te weten dat Sanur te ver is om te fietsen.

You’re in no state to cycle home alone.
In je huidige staat kun je onmogelijk in je eentje naar huis fietsen.

I’ve almost forgotten how to cycle, how we’re ever going to get home.
Ik weet haast niet meer hoe ik moet fietsen, hoe we ooit nog thuis moeten komen.

The Directorate-General for Mobility and Transport has also extended its website with a page dedicated to cycling.
Het directoraat-generaal Mobiliteit en vervoer heeft haar website uitgebreid met een pagina die gewijd is aan fietsen.

At least with the phone she wouldn’t have had to cycle home with tears streaming down her face.
Als hij het haar telefonisch had verteld, had ze tenminste niet met tranen op haar wangen naar huis hoeven fietsen.

Dar had set the monitor to cycle through the five camera positions.
Dar had de monitor ingesteld om regelmatig tussen de vijf cameraposities te wisselen.

"""Half the 14.3 hours that the lights in the Bowl Room take to cycle."
‘De helft van de 14,3 uur die het licht in de Bolle Kamer aanhoudt.

Zhukov-4 is designed to cycle from peace to war in forty-eight hours.
Zhukov-4 is bedoeld om binnen achtenveertig uur van vredes- in oorlogstoestand over te gaan.

I didn’t want to cycle along the High Street so I wheeled the bike across a pedestrian crossing.
Ik wilde niet over High Street fietsen, daarom liep ik met de fiets aan mijn hand naar de voetgangersoversteekplaats.

I have to cycle back down first.
Dat moet eerst omlaag.

I've got to cycle back home to my mother - she'll go crazy otherwise.
Ik fiets terug naar mijn moeder, anders wordt ze helemaal gek.

If nothing appears on your monitor, press Ctrl + [Full screen] (F4) to cycle through the display options.
Als er niets op het scherm wordt weergegeven, drukt u op Ctrl + [Volledig scherm] (F4) om de weergaveopties te doorlopen.

Then after 51 days, you get to return to Cycle 1 for continued weight loss.
Na 51 dagen ga je niet verder met cyclus 4, maar keer je terug naar cyclus 1 (enzovoort) voor continu gewichtsverlies.

It was too far to cycle and there was no direct bus route.
Het was te ver fietsen en er was geen rechtstreekse busverbinding.

In numerous countries, armed conflicts and crime have led to cycles of increasing fear and violence.
In veel landen hebben gewapende conflicten en criminaliteit een cyclus van toenemende angst en geweld in gang gezet.