to dump oor Nederlands

to dump

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

storten

werkwoord

Some of the land was used to dump waste.
Een stuk van de grond werd gebruikt om afval te storten.

voorbeelde

You're stuck in whatever city they decide to dump you in.
Je zit vast in de stad waar ze je dumpen.

Especially since a vast, largely uninhabited swamp would be an ideal place to dump a body.
Vooral omdat een groot moerasland ideaal was voor het dumpen van een lichaam.

Yes, you see because they wanted to dump him at the blind woman's.
Ja, want ziet u ze wilden hem dumpen bij de blinde vrouw.

Your ex-boyfriend, Sean, hired me to dump you.
Je ex-vriend, Sean huurde me om je te dumpen.

One of you has to dump your chick.
Een van jullie moet zijn vrouw dumpen.

No, I'm not ready to dump this in his lap.
Ik ga hem er niet mee lastigvallen.

You want to dump a body – there’s a million miles of ocean on your doorstep.’
Als je een lichaam wil dumpen, heb je een hele oceaan tot je beschikking.’

So he could be using that as a guide to dumping the bodies.
Dat gebruikt hij als gids om zijn lichamen te dumpen.

The proposal for a directive will lead to dumping prices for energy.
Het richtlijnvoorstel zal tot dumpprijzen voor energie leiden.

My husband would have said, ‘Time to dump that stock.’”
Mijn man zou gezegd hebben: 'Het is tijd om dat aandeel te verkopen.'""

If we have to dump the car, the train station is near the centre of the town.
Als we de auto moeten dumpen, bevindt het station zich in de buurt van het centrum.

You're stuck in whatever city they decide to dump you in.
Je zit vast, in de stad waar ze je dumpen

“I was wrong to dump all that stuff about Evan on you last night,” he told her.
‘Het was verkeerd van me om die hele toestand met Evan op jou af te wentelen,’ vertelde hij haar.

Reviews can be limited to dumping/subsidization or injury aspects.
Het nieuwe onderzoek kan worden beperkt tot aspecten van de dumping/subsidiëring of schade.

I may have to dump the reactor core or she'll blow!
Misschien moet ik de reactor dumpen.

“You were thinking along these lines when you told me to dump the coffee in his lap.”
'Dus zoiets stond jou voor de geest toen je mij opdroeg die koffie in zijn schoot te laten vallen.'

You're stuck in whatever city they decide to dump you in.
Je zit vast in de stad waarin ze je dumpen.

We had to dump the drugs.
We moesten de drugs dumpen.

You're stuck in whatever city they decide to dump you in.
Je zit vast in de stad waar ze je achterlieten.

A former cowboy is leaving Dallas, And he's looking to dump his 10,000 square foot condo.
Een voormalige cowboy gaat Dallas verlaten, en hij is aan het kijken waar hij zijn 10.000 vierkante meter appartement moet dumpen.

Find someone to dump the kids outside the Argentinian embassy office.
Iemand zien te vinden die ze buiten de Argentijnse ambassade zou dumpen.

“Because everyone kept saying that Jeanine was going to dump him now that she’d inherited money.
' 'Dat Jeanine hem waarschijnlijk zou laten stikken nu ze al dat geld had geërfd.

“With the hope, Peabody, that you will one day have an underling to dump shit assignments on.”
‘In de hoop, Peabody, dat je op een dag zelf een ondergeschikte hebt om rotklusjes bij te dumpen.’

“He’s got to dump your rental ASAP and find another vehicle.
‘Hij moet jouw huurauto zo snel mogelijk zien te dumpen en een ander voertuig vinden.

So when someone wants to dump on you, don’t take it personally.
Dus als iemand iets over jou heen wil dumpen, vat het dan niet op als een persoonlijkebelediging.