to generalise oor Nederlands
to generalise
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
generaliseren
It is difficult to generalise in terms of the sustainability of the actions at programme level.
Het is moeilijk te generaliseren over de duurzaamheid van de acties op programmaniveau.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Third, to generalise the reference to European Standards in order to allow the use of additional European Standards.
Is dit je vriendin?EurLex-2 EurLex-2
That was the secret behind the political desire to generalise ethnic groups and sections of the populace.
° de verplichting het Instituut in te lichten over de tariefwijzigingen overeenkomstig §Literature Literature
She wasn’t going to generalise and blame the entire male race for Clive’s shortcomings.
Je wordt nog blindLiterature Literature
He said it was hard to generalise, because cases this dramatic were rare.
Het ligt niet meer in mijn handenLiterature Literature
on reinstatement of Burma/Myanmar’s access to generalised tariff preferences
In geval van afneembare koppelkogels of onderdelen die niet met bouten zijn bevestigd, bijvoorbeeld klasse A#-X, moeten het bevestigingspunt en de vergrendeling zodanig zijn ontworpen dat een positieve mechanische sluiting tot stand wordt gebrachtnot-set not-set
This crucial local context makes it difficult to generalise about the effectiveness of different measures.
Weet je dat als ze haar robbenjas begraaft, dat ze zeven jaar aan land blijft, papa?elitreca-2022 elitreca-2022
It seems to me that that choice would help to generalise the jurisdiction of the forum actoris.
Hij was niet tevredenEurLex-2 EurLex-2
It's better to wait than to generalise.
Ik zei toen ten overstaan van de hele familie:' Dat is ongepast. 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Such a small sample does not have statistical validity leading to generalisations.
een informatief stuk voor bekende leeftijdgenotenEurLex-2 EurLex-2
I propose to make a concerted effort in this sense and to try to generalise the approach.
Een interessant concept, betalen om je eigen eten te kokenEuroparl8 Europarl8
Regulatory adjustments by national government and by the Commission itself would help to generalise such measures.
We moeten op onszelf gaan lettenEurLex-2 EurLex-2
the territorial spread of the problem is complex, making it difficult to generalise
Gelet op het besluit van de Waalse Regering van # december # houdende de Waalse Ambtenarencodeoj4 oj4
In both cases, the Commission objects to generalising the reduction rates nationally.
Dit ding past nietEurLex-2 EurLex-2
3.5 Member States are tending to generalise pre-primary education and care.
Volgens de verzoeker voor de Raad van State is de memorie van de Ministerraad onontvankelijk omdat hieruit niet uitdrukkelijk blijkt of de Ministerraad heeft beslist, ten eerste, om tussen te komen in de huidige zaak en ten tweede, om raadslieden aan wijzenEurLex-2 EurLex-2
Any solution identified should be easy to generalise also in other fields of activity.
Het lijkt me ook zeer terecht het flexibele, progressieve karakter van de hervorming uit te breiden ten gunste van de producent, zoals ik het ook een goede zaak vind als we wat ambitieuzer te werk gaan wat betreft het onderzoek naar nieuwe toepassingsmogelijkheden en naar variëteiten van tabak.EurLex-2 EurLex-2
And I quote: 'Those who seek to generalise distort the significance of Nazi barbarism in Germany's history.'
° de verplichting het Instituut in te lichten over de tariefwijzigingen overeenkomstig §Europarl8 Europarl8
If China and India switch over to generalised car traffic, the environmental burden will become untenable.
DATUM VAN EERSTE VERLENING VAN DEVERGUNNING/HERNIEUWING VAN DE VERGUNNINGEuroparl8 Europarl8
Third, to generalise the reference to European Standards in order to allow the use of additional European Standards
Heb jij familie?oj4 oj4
Finally, the eleventh question seeks to generalise the previous conclusions with respect to the obligation to state reasons.
Bedankt, herenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
It is not possible to generalise on the situation of women in all 27 Member States.
Jij gaat nu geintjes maken?Europarl8 Europarl8
It’s important not to generalise from a single incident.
NatuurlijkLiterature Literature
4147 sinne gevind in 115 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.