to hand in oor Nederlands

to hand in

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

inleveren

werkwoord

So I'm afraid we have to hand in our uniforms.
Dus ben ik bang dat wij onze uniforms moeten inleveren.

Soortgelyke frases

to go hand in hand with
gepaard gaan met

voorbeelde

The day I took Joanna Broughton home, she gave me Brogan's diary to hand in at Leith.
De dag dat ik Joanna Broughton naar huis bracht, gaf ze mij Brogans agenda om bij bureau Leith af te leveren.

Predators seek out areas where food is ready to hand, in other words the reindeer range
Wilde dieren dringen binnen in de gebieden waar voedsel gemakkelijk verkrijgbaar is, dus in rendierteeltgebieden

As soon as she arrived at Tranquillum House she would need to ‘hand in’ her ‘device’.
Zodra ze in Tranquillum House was, zou ze haar ‘apparaat’ moeten inleveren.

I should remind you that you have only two days to hand in your paintings.
Vergeet niet dat er nog maar twee dagen over zijn om je werk in te leveren.

All the girls line up to hand in the answer sheets.
Alle meisjes gaan in de rij staan om hun antwoordblad in te leveren.

Voiello, you need to hand in your resignation today.
Voiello, je moet vandaag nog je ontslag indienen.

Meanwhile my two apostles continued to hand in their report every morning.
Ondertussen kwamen mijn twee apostelen elke ochtend naar het politiebureau om hun rapport te brengen.

He knew right away: the moment a client has to hand in their resignation to their line manager.
‘Het moment waarop cliënten hun ontslag indienen bij hun directe manager.

Told me to hand in a report.
Hij zei dat ik't rapport moest maken.

It will be our turn to hand in our radio next month.
Volgende maand zijn wij aan de beurt met de radio-inlevering.

'I want you to hand in all your weapons now.
‘Ik wil dat jullie nu jullie wapens bij mij inleveren.

Don't forget to hand in your essays...
Vergeet niet je essays in te leveren...

‘Sir Crispin needs walking, and I have a history essay to hand in on Monday.’
‘Jij laat Meneer Croky uit, en ik moet maandag een geschiedeniswerkstuk inleveren.’

Did you not tell me ten minutes ago that you wanted to hand in your notice?
Tien minuten geleden zei je nog dat je eruit wilde stappen.

The only writing surface she can find to hand in her haste is herself.
Het enige dat ze bij de hand heeft om op te schrijven is zijzelf.

Predators seek out areas where food is ready to hand, in other words the reindeer range.
Wilde dieren dringen binnen in de gebieden waar voedsel gemakkelijk verkrijgbaar is, dus in rendierteeltgebieden.

To his right Sabinus and Artebudz were both grappling hand to hand in desperate wrestling matches.
Rechts waren Sabinus en Artebudz in een wanhopig worstelgevecht verwikkeld.

I have a horrible feeling Simmons is about to hand in her notice.
Ik heb zo'n akelig voorgevoel dat Simmons bij me weg wil.

I'm gonna need you to hand in your badge and gun.
Je moet je penning en wapen afgeven.

We are not prepared to hand in our democratic right of codecision at the Parliament cloakroom.
We zijn niet bereid om ons democratische medebeslissingsrecht af te geven in de garderobe van het Parlement.

“I hope you’re here to hand in your reserve list.”
‘Ik hoop dat u hier bent om uw boekenlijst in te dienen.’

There aren’t many to hand in Weston, I suspect.
Daar zijn er niet zoveel van in Weston, vermoed ik.

“Yes, I ought to hand in my report on the match.”
‘Ja, ik moet een verslag van de wedstrijd schrijven.’

I need you to hand in your warrant card and your key to the police station immediately.
Ik moet u vragen uw penning en de sleutel van het bureau nu meteen in te leveren.

‘All I have for now is a report to hand in.
‘Op dit moment heb ik alleen een rapport om u te geven.