to inhabit oor Nederlands
to inhabit
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
bewonen
My machine allows your mind to inhabit the body of someone in the past.
M'n machine staat je geest toe om het lichaam van iemand in het verleden te bewonen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They will not build for someone else to inhabit, nor will they plant for others to eat.
Met al de lol die je hebt... vliegt de tijd, en het is al gauw half zesjw2019 jw2019
Souls would then come from heaven and hell to inhabit these resurrected bodies.
Ik wil vandaag in ieder geval duidelijk laten weten dat ik de positie van de Spaanse premier Aznar verwerpelijk vind. Hij is een vazal geworden van extreem-rechts dat momenteel de touwtjes in handen heeft in de VS.jw2019 jw2019
Fomhoire fo-vo-reh (The Old Ones) An ancient race that emerged from the sea to inhabit Ireland.
DrukknopschaalverdelingLiterature Literature
The discoveries are believed to have belonged to inhabitants of Scupi on which the fortress was built.
Ze zegt dat ze niets weetWikiMatrix WikiMatrix
Casca's madness reshaped the currents, carving out a niche of violence and mourning for his species to inhabit.
Mijn vader is altijd wegLiterature Literature
They managed to inhabit Europe for much longer than we have done so far.
Het breekt of nietLiterature Literature
If the spirit of man is devoured, this is not going to be a pleasant world to inhabit.
U hebt wel belangrijker dingen te doenLiterature Literature
Having deserted Millbeck Tarn after his capture there, he had gone looking for another pool to inhabit.
Belanghebbenden kunnen als amicus curiae overeenkomstig het reglement van orde bij het arbitragepanel opmerkingen indienenLiterature Literature
It fears even you, but continues to inhabit you.
En wat is er met je vriendje gebeurd?Literature Literature
The wampanoag tribe was the last to inhabit the area, also known as the massachusett.
Met aardappels?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To inhabit the same planet as all those living things that could see the stars that night.
Ik leef altijd in angst... want m' n zoon is de troonopvolgerLiterature Literature
It's a felony to inhabit a surrogate registered to another operator.
Ik kan weinig zeggen over de herziening van de financiële vooruitzichten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An established place* that you have made ready for you to inhabit,+ O Jehovah,
De besluiten van het Associatiecomité worden vastgesteld in onderlinge overeenstemming tussen de partijenjw2019 jw2019
“You’ll find a river there, which will lead you to people . . . to inhabitants.”
Nee, maar toch bedanktLiterature Literature
Perhaps the Unnamed is limited to inhabiting the skins of those in hell.
De raad van bestuur stelt in overleg met de Commissie een specifieke opdracht vast, na raadpleging van de betrokken partijenLiterature Literature
As we usually are not, he was at the place in the world he most wished to inhabit.
Goed want onze tijd raakt opLiterature Literature
The ruin that Agaat helps me to inhabit.
Ons huwelijk was een rampLiterature Literature
My race was looking for a world to inhabit.
Onze Minister van Vervoer is belast met de uitvoering van dit besluitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As a child his body was merely a child’s version of the body he came to inhabit later.
Dat was toch niet zo erg?Literature Literature
With effort, Adam squared his shoulders and tried to inhabit the uniform as easily as Gansey or Ronan.
U is zich niet bewust van het effect dat u op andere gasten heeftLiterature Literature
Without a mortal body to inhabit, the Drakhaoul would be forced to flee; it would be vulnerable.
Allemaal door een simpele misverstandLiterature Literature
“Until they adjust to inhabiting the robot, this death letter forms the entirety of the ghost’s language.
De heer Guy ANTOINELiterature Literature
I have a responsibility to do so, for I happen to inhabit the same reality as them.
Hé, zeg dat nou nietLiterature Literature
I began to leave my body; I began to inhabit the air and the silence.
Ga je gang als je ' t echt meentLiterature Literature
Belgium is densely populated and industrial installations are often located close to inhabited areas.
We zullen exact in de gaten houden hoe aan deze doelstellingen voldaan zal worden.Eurlex2019 Eurlex2019
20459 sinne gevind in 165 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.