to make profit oor Nederlands

to make profit

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

winst maken

werkwoord

Of course, companies need to make profits to survive, and many jobs are provided by the biotechnological industries.
Bedrijven moeten uiteraard winst maken om te overleven, en de biotechnologie levert veel banen op.

voorbeelde

‘You are here to make profit from us?’
‘U bent hier om aan ons te verdienen?’

You protect the innocent so the corporations can continue to make profit off them.
Je beschermt de onschuldigen, zodat de corporatie er misbruik van kan maken.

Neither the issue of the intention to make profits nor the degree of criminality are clarified.
Evenmin wordt de kwestie verduidelijkt van het winstoogmerk of de criminele schaal.

Are we supposed to make profit off of this? Shh!
Moet deze rommel ons winst opleveren?

We're in business to make profits, not friends!
We maken winst, geen vrienden.

The need to make profits and competitivity are enshrined in European standards.
De winstdoelstellingen worden onophoudelijk naar boven bijgesteld en het concurrentievermogen moet nu voldoen aan Europese normen, wat betekent dat er drastisch in de kosten gesneden moet worden.

But he is trying to make profits at the expense of our nation.
Maar hij probeert winst te maken op de rug van onze natie.

“Thanks, I expect to make profit enough.
“Bedankt, maar ik reken erop dat ik genoeg winst ga maken.

Would you support someone who lies to make profits?
Zou jij stemmen op iemand die liegt omwille zelf verrijking?

You secretly deal with the Coal Company to make profit from selling of coal
Je werk in geheim met het Kolen bedrijf...... om veel winst te maken door kolen te verkopen

In addition, according to the restructuring plan, the bank intends to make profits throughout the restructuring period.
Daarnaast is de bank volgens het herstructureringsplan van plan om in de loop van de herstructureringsperiode winst te maken.

You secretly deal with the Coal Company to make profit from selling of coal
Je werk in geheim met het Kolen bedrijf om veel winst te maken door kolen te verkopen.

But he is trying to make profits at the expense of our nation
Maar hij probeert winst te maken op de rug van onze natie

This isn't a job to make profits off of.
Dit is geen job om winst van te maken.

is an independent university or research organisation which does not set out to make profits for redistribution, or
een onafhankelijke universiteit of onderzoeksinstelling is die geen winsten voor herverdeling beoogt te maken, of

It conducts banking business, but its aim is not solely to make profits.
BBB verricht bankactiviteiten, maar niet uitsluitend met winstoogmerk.

KG have undertaken not to make profit distributions or withdrawals (whether open or disguised) until 2 December 2002.
KG hebben zich ertoe verplicht om tot 2 december 2002 geen winstuitkeringen te doen of (openlijk of verkapt) kapitaal aan de ondernemingen te onttrekken.

In actual fact, capital companies are not, as a rule, structurally more inclined to make profits improperly.
In feite zouden kapitaalvennootschappen in het algemeen structureel niet meer geneigd zijn om onrechtmatige winsten te behalen.

Of course, companies need to make profits to survive, and many jobs are provided by the biotechnological industries.
Bedrijven moeten uiteraard winst maken om te overleven, en de biotechnologie levert veel banen op.

We' re in business to make profits, not friends!
We maken winst, geen vrienden

Because the natural goal of business is to make profits.
Dat komt omdat men met zakendoen nu eenmaal beoogt winst te maken.

Hungary admitted itself that MAVA was never intended to make profit.
Hongarije heeft zelf toegegeven dat op geen enkel moment van MAVA werd verwacht dat de onderneming winstgevend zou zijn.

This money is in continous played by speculators... looking to make # profits on currency fluctuations.
Dit geld blijft constant in het spel door de inzet van speculanten, die erop uit zijn grote winsten te behalen uit veranderingen in de koersen.

When actually all they've done is invested in enterprises to make profit.
Wanneer eigenlijk alles wat ze hebben gedaan is geïnvesteerd in ondernemingen om winst te maken.

This isn' t a job to make profits off of
Dit is geen job om winst van te maken