to mobilize oor Nederlands

to mobilize

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

mobiliseren

werkwoord

You'll send our fastest rider to mobilize them.
Je stuurt je snelste boodschapper om ze te mobiliseren.

voorbeelde

Wireless communication services, namely transmission of graphics to mobile telephones
Draadloze communicatie, te weten overdracht van grafische voorstellingen naar mobiele telefoons

That's why you need to mobilize the troops.
Daarom moet jij de troepen mobiliseren.

Tell Curtis to mobilize his tactical team.
Laat Curtis zijn team voorbereiden.

Additionally the Commission intends to mobilize the Rapid Reaction Mechanism for EUR 12 million.
Bovendien is de Commissie voornemens 12 miljoen EUR vrij te maken via het snellereactiemechanisme.

What matters is to mobilize the fury of the masses against the enemy.
Het gaat erom de woede van de massa’s te mobiliseren tegen de vijand.

Subject: Excessive retail charges for access to mobile data services
Betreft: Te hoge eindgebruikersprijzen voor mobiele datadiensten

for Ericsson: global provider of telecommunications equipment and related services to mobile and fixed network operators
voor Ericsson: wereldwijde aanbieder van telecommunicatie-apparatuur en aanverwante diensten aan exploitanten van mobiele en vaste netwerken

Subject: Specific electronic communication systems for transmitting public information to mobile phones in emergency situations
Betreft: Specifieke elektronische communicatiesystemen voor informatieoverdracht naar de mobiele telefoons van de bevolking in noodsituaties

That week they traveled to Mobile and he bought her a brand-new Singer electric sewing machine.
Die week gingen ze naar Mobile en kocht hij een splinternieuwe Singer-naaimachine voor haar.

Definitions Machinery presenting hazards due to mobility: 3.1.2.
Definities "Machine waaraan gevaren in verband met de mobiliteit zijn verbonden": 3.1.2.

Electronic transfer of data, messages and information to mobile telephones
Elektronische overdracht van gegevens, boodschappen en informatie naar mobiele telefoons

- the personal circumstances relating to mobility, particularly with respect to the family, career development and languages;
- de persoonlijke omstandigheden die verband houden met mobiliteit, met name wat betreft het gezin, de loopbaanontwikkeling en talen;

I drive three hours down to Mobile to see if I got an e-mail from him.
Ik rij in drie uur naar Mobile om te kijken of ik een e-mail van Dylan heb gekregen.

- the obstacles to mobility (for the various categories mentioned above) and ways of overcoming them.
- het oplossen van problemen die de verschillende soorten mobiliteit belemmeren.

Providing computer games to mobile phones, communication devices and computers
Verschaffing van computerspellen voor mobiele telefoons, communicatieapparaten en computers

We had to start right now to mobilize all the resources available to us.
We moesten meteen al onze beschikbare bronnen mobiliseren.

Computer programming, including in relation to mobile software applications (apps)
Computerprogrammering, ook als mobiele softwaretoepassingen (apps)

I’d snuck off to Mobile, feeling so clever, while Roux had been equally busy here.
Ik was ertussenuit geknepen naar Mobile, wat ik heel slim van mezelf vond, terwijl Roux hier al even druk was geweest.

Remote areas, for example, face specific geographic and demographic challenges due to mobility limitations.
Afgelegen regio’s worden bijvoorbeeld geconfronteerd met specifieke geografische en demografische uitdagingen als gevolg van de mobiliteitsbelemmeringen waarmee zij te maken hebben.

That is how some psychiatrists have described the new “addiction” to mobile phones.
Zo hebben sommige psychiaters de nieuwe verslaving aan mobiele telefoons beschreven.

(7) Triple-play services comprise the same services as dual-play offers, in addition to mobile telecommunications services.
(7) Tripleplaydiensten omvatten dezelfde diensten als dualplay-aanbiedingen, naast mobieletelecommunicatiediensten.

Computer software to enable the transmission of text and/or images to mobile telephones
Software die de verzending van tekst en/of beeld naar mobiele telefoons mogelijk maakt

Entertainment services, namely, providing multimedia content to mobile communications devices via a global computer network and wireless networks
Ontspanning, te weten verstrekking van multimediamateriaal aan mobiele communicatietoestellen via een wereldwijd computernetwerk en draadloze netwerken

Electronic magazines downloadable to mobile phones
Elektronische tijdschriften om te downloaden naar mobiele telefoons

We have to eliminate all barriers to mobility.
We moeten alle belemmeringen van de mobiliteit uit de weg ruimen.