to radiate oor Nederlands

to radiate

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

bestralen

werkwoord

Unless you want to radiate her heart instead of her brain.
Tenzij je haar hart wilt bestralen in plaats van haar hersens.

stralen

werkwoord

Mitry as an artist to radiation from the mountain where I built our house.
Mijn roem als kunstenaar zal over de wereld stralen... vanaf de heuvel waarop wij ons huis bouwen.

uitstralen

werkwoord

Well, which is why I choose to radiate positive energy.
Dat is de reden waarom ik positieve energie wil uitstralen.

voorbeelde

This is what we'd expect to see with exposure to radiation.
Dit is wat we hadden verwacht bij blootstelling aan de straling.

A grey sadness washes over his body which only a moment ago seemed to radiate light.
Een grauwe treurnis overspoelt zijn lichaam dat daarnet nog licht leek te geven.

She means they exposed her to radiation on purpose.
Ze bedoelt dat ze haar expres aan die straling blootstelden.

The People have no tolerance to radiation, we never built up a resistance.
Het Volk verdraagt geen straling, daar hebben we nooit weerstand tegen opgebouwd.

I was so glad to see her, she looked so strong, her body seemed to radiate with health.
Als ik naar haar keek werd ik helemaal blij, ze zag er zo sterk uit, zat als het ware verdomd goed in haar vel.

My reputation as an artist to radiation from mountain where I build our home.
Mijn roem als kunstenaar zal over de wereld stralen... vanaf de heuvel waarop wij ons huis bouwen.

When he smiled, he seemed to radiate pure waves of goodwill and genuine happiness.
Wanneer hij glimlachte leek hij zuivere hartelijkheid en oprechte blijdschap uit te stralen.

Does the Commission consider it acceptable that staff members should be exposed to radiation?
Acht de Commissie het aanvaardbaar dat haar personeelsleden aan straling worden blootgesteld?

Heat from the wall of fire behind her began to radiate through her fire gear.
De hitte die van het vuur achter haar afstraalde begon door haar brandweerpak heen te branden.

The warmth of Tim’s hands seemed to radiate up her arm and through her body.
De warmte van Tims handen leek uit te stralen via haar arm en naar haar hele lijf.

She felt him grow beneath her and his heat seemed to radiate through her skin.
Zij voelde hem onder zich omhoog komen en zijn hitte leek door haar huid heen te stralen.

Subject: Experiments involving exposure of volunteers to radiation in the UK
Betreft: Experimenten in het Verenigd Koninkrijk met blootstelling van vrijwilligers aan straling

Resistance-to-radiation tests
Stralingsbestendigheidsproef

Worse, my Seer Stone had started to radiate heat.
Erger nog, mijn zienerssteen was begonnen warmte uit te stralen.

All this exposure to radiation is making me thirsty.
Ik heb dorst gekregen van al die straling.

I put my hand on his shoulder, try to radiate nonchalance.
Ik leg mijn hand op zijn schouder en probeer nonchalance uit te stralen.

ESA(s) shall be tested for radiated and conducted emissions, for immunity to radiated and conducted disturbances.
ESE's worden getest op uitgestraalde en geleide emissies en op immuniteit voor uitgestraalde en geleide storingen.

Everything about her seemed to radiate joy.
Alles aan haar leek blijdschap uit te stralen.

This chapter has been used in the main with regard to radiation protection.
Dit hoofdstuk van het Verdrag is vooral toegepast in verband met stralingsbescherming.

Organ/tissue exposure to radiation shall be documented.
De blootstelling van organen of weefsels aan straling wordt gedocumenteerd.

Go to radiation!
Ga naar de bestraling.

Human exposure to radiation and radioactivity
Blootstelling van de mens aan straling en radioactiviteit

Official figures released five years after the accident state that 576,000 people were exposed to radiation.
Officiële cijfers die vijf jaar na het ongeluk werden vrijgegeven, laten zien dat 576.000 personen aan straling hebben blootgestaan.

Nonetheless, the ascetic sanctuary seemed to radiate an air of celebration today.
Desondanks suggereerde de sfeer in het ascetische heiligdom dat er die dag iets gevierd werd.

The Self-Sustaining Life seemed to radiate simplicity from the top of the pile.
The Self Sustaining Life leek van boven op de stapel zoveel eenvoud uit te stralen.