to restructure oor Nederlands
to restructure
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
herstructureren
Other policy instruments can be used to restructure fishing fleets and reduce fishing capacity.
Er kunnen andere beleidsinstrumenten worden gebruikt om vissersvloten te herstructureren en de vangstcapaciteit terug te dringen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Now, I'd like to talk about my plans to restructure, as everybody expected, the Internet Section.
Hoeveel gaat dat kosten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“We do have the limited ability, as I told you yesterday, to restructure our distillate production.
Gaat u alstublieft zittenLiterature Literature
This would cause material injury and thus annihilate the efforts made by the industry to restructure.
Dat is de waarheidEurLex-2 EurLex-2
arrangements and measures to restructure liabilities;
In het algemeen dient u, om een hypoglykemie te voorkomen, meer voedsel te eten en uw bloedsuikerspiegel in de gaten te houdenEurLex-2 EurLex-2
In 2009 the financial and economic crisis led to restructuring and consolidation in the airline industry.
Svetlana' s flat is aan de overkantnot-set not-set
- Community participation in the Republic of Tajikistan's efforts to restructure its industry;
Wetenschappelijke prospectiedienstenEurLex-2 EurLex-2
Proportionality of the aid to restructuring costs and benefits
Wat is er met ridderlijkheid gebeurdEurLex-2 EurLex-2
Paragraphs 72 to 83 set out how the general recognition criteria apply to restructurings.
Hey jij Sash, geef me tijd héEurLex-2 EurLex-2
"""We do have the limited ability, as I told you yesterday, to restructure our distil ate production."
Begroting en duurLiterature Literature
Faced with foreign opposition, the government should have announced its decision to restructure as a fait accompli.
° # EUR voor de werknemer met gezinslastProjectSyndicate ProjectSyndicate
They accounted in total for around 20 % of the Company's revenue and were profitable prior to restructuring.
Het lijkt er op dat President Logan het gaat ondertekenenEurLex-2 EurLex-2
- Increasing global pressure to restructure and modernise
Dat ik ' s anders aangepakt word, want m' n coach vindt me de beste...... en m' n vader ookEurLex-2 EurLex-2
However, is Commission policy now radically to restructure these banks because of excessive debt problems?
amendement #, #e deelnot-set not-set
- Provide legal possibilities to restructure a business to prepare a transfer.
Er zijn eveneens studies uitgevoerd met doses van # mg irbesartan in combinatie met # mg hydrochloorthiazideEurLex-2 EurLex-2
This might in principle also apply to restructuring aid in the banking sector.
Iemand heeft een programma dat geavanceerder is dan het onzeEurLex-2 EurLex-2
· Agree on the need to restructure the fisheries sector while taking care of the economic and social repercussions.
Hij heeft beloofd dat ik hem mocht zien als ik klaar wasEurLex-2 EurLex-2
(d) the number of job losses linked to restructuring and insolvency procedures.
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # juni #, gesloten in het Paritair Subcomité voor de terugwinning van papier, betreffende het brugpensioennot-set not-set
Other policy instruments can be used to restructure fishing fleets and reduce fishing capacity.
Ik sliep niet echtEurLex-2 EurLex-2
The EESC agrees that responses to restructuring must form part of the strategy for promoting growth and employment
Normale waardeoj4 oj4
That is why no government leaves it to market forces to restructure domestic debts.
Na dat gedoe, zullen ze hun waarschijnlijk neerschieten en ze ergens dumpenProjectSyndicate ProjectSyndicate
“I don’t think about family lineage when I decide how to ... restructure.”
Het Comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik (CHMP) heeft geconcludeerd dat de voordelen van Kinzalmono voor de behandeling van essentiële hypertensie bij volwassenen groter zijn dan de risico sLiterature Literature
The authorities also intend to restructure some 40 large conglomerates prior to possible privatisation.
Dit is met name actueel in het licht van de huidige crisis, al is vrijwilligerswerk ook in tijden van economische voorspoed een waardevol instrument ter bevordering van de sociale samenhangEurLex-2 EurLex-2
The amount needed to restructure the sector cannot be specified by the Commission.
In verband met de ziektesituatie in het Verenigd Koninkrijk moet de geldigheidsduur van Beschikking #/#/EG tot en met # november # worden verlengdEuroparl8 Europarl8
- Community participation in the Republic of Azerbaijan's efforts to restructure its industry,
Dit geldt niet voor stoffen voor gebruik als vermeld in artikelEurLex-2 EurLex-2
investments in agricultural holdings to restructure and to upgrade to Community standards;
° de stembiljetten waarop alleen naast de naam van één of meerdere kandidaat-opvolgers is gestemdEurLex-2 EurLex-2
48957 sinne gevind in 425 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.