to rinse oor Nederlands
to rinse
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
afspoelen
Well, then you might want to rinse off your bumper'cause here comes a big one.
Dan zou je even je bumper willen afspoelen want hier komt een grote.
spoelen
It is then recommended to rinse each piece thoroughly to remove all traces of detergent.
Het verdient aanbeveling daarna elk voorwerp grondig af te spoelen om alle sporen van het reinigingsmiddel te verwijderen.
uitspoelen
Well, if you'll excuse me, I have some things to rinse out.
Nou, ik ga maar's. Ik moet nog wat dingen uitspoelen.
wassen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
While I mopped the floor, Stroma put her feet in the sink and tried to rinse them.
Hard werken, jongensLiterature Literature
It is then recommended to rinse each piece thoroughly to remove all traces of detergent.
Het is hetzelfde contract dat je vorig jaar hebt voorgelezen... toen jevader het tekendeEurLex-2 EurLex-2
Deionized water shall be used to rinse the equipment.
Als ik de ware ontmoet, dan sluit ik deze krokodillenkwekerij enEurLex-2 EurLex-2
You have to rinse off the food or it gets all over.
Stom wijf!Je bent niks zonder mijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It takes two seconds to rinse it and put it in the machine.”
Om de in overweging # bedoelde MRL's te onderscheiden van de in overweging # bedoelde, is het beter bijlage # te splitsenLiterature Literature
Don't forget to rinse them off.
En we kennen allemaal de beslissende data, geachte afgevaardigden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was just going over to rinse off my face.’
stil maar. stil maar, kleintjeLiterature Literature
“I have to rinse off, too, and I’m not leaving you alone.”
Maakt geen verschil op deze afstandLiterature Literature
Need to rinse way the " devils aura " after a job like that.
In oorlogstijd... is er een oneindige anonieme bloedvoorraadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ate the spaghetti standing up, not bothering to rinse my plate.
Verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door het Centrale Raad van Beroep (Nederland) op # augustus #- J.A. van Delft e.a. tegen College van zorgverzekeringenLiterature Literature
The fear of being caught couldn’t override the desire to rinse off my face and hands.
Dit is een groot probleem voor ons. Het is echt niet zo gemakkelijk om plaats te vinden op een andere vlucht later op de middag, of ook de dag daarna.Literature Literature
I still have conditioner in my hair and I want to rinse it out.""
En een vleugel voor het weeshuisLiterature Literature
He tightened the cap on the bottle and turned away to rinse out the spoon in a basin.
Weet u dat experiment nog?Literature Literature
Then perhaps one more can to rinse her hair.
We krijgen de cadeaubon voor SizzlerLiterature Literature
She went to the sink to rinse her mouth and then the earring.
Normale waardeLiterature Literature
You want me to rinse you?
Dat zou je zekerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She had always loved the red of Alexandra's hair before she began to rinse it blond.
De Commissie is verheugd over de interesse van het geachte parlementslid in deze zaak en in de eventuele vestiging van een dergelijke bank in BariLiterature Literature
Boss ignored his son, turning to rinse the glasses in the sink.
Chef, er is iets hierLiterature Literature
I took a drink of water from the tap, to rinse the sour chunks out of my mouth.
Je hebt die medailles niet voor niks gekregenLiterature Literature
“Not much—just enough to rinse her mouth.”
Ja, een anti- depressivaLiterature Literature
Chapter Twelve WHEN Lucy had finished eating she went to rinse her hands in the oasis.
continumetingen van de in artikel #, lid #, onder b), genoemde parametersLiterature Literature
Are you supposed to rinse it every time you brush?
Wij werken niet met middelgrote ondernemingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They never could learn to rinse out their own bowl.
Ma heeft hem eruit geschoptLiterature Literature
The Senator had taken the tusk to a warm pool of tidewater to rinse it off.
Ik heb gezien wat hij kan doenLiterature Literature
‘Was it usual for Mr Kingman to rinse plates’ as soon as they were removed?’
M' n rug heeft grotere borsten dan jijLiterature Literature
7605 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.