to snub oor Nederlands

to snub

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

afsnauwen

werkwoord

voorbeelde

Emily had sided with the group that wanted to snub the Eatons.
Emily had zich echter bij de groep geschaard die zich tegen de Eatons hadden gekeerd.

Evidently he had chosen to ignore Establo’s orders to snub him; perhaps others would follow.
Kennelijk negeerde hij Establo’s bevel om hem dood te zwijgen, en misschien zouden de anderen nu volgen.

Mayé doesn’t miss a single opportunity to snub the Americans.
Mayé schrok niet terug voor de kans de Amerikanen te bruuskeren.

It would have been undignified to snub a nine-year-old.
Het zou onwaardig zijn om een negenjarige te kleineren.

Would he be so petty as to snub her for her lack of education?
Zou hij zo kleinzielig zijn om haar vanwege haar gebrek aan educatie te negeren?

Just as Robin, Chris and I were getting ready to snub him, he handed us a bottle each.
Net toen Robin, Chris en ik hem met de nek wilden aankijken, bood hij ieder van ons een flesje aan.

(What wickedness makes me so eager to snub the academic world?)
(Wat is dat voor boosaardig trekje, dat ik de academische wereld altijd zo nodig moet afkatten?)

It had been wrong of her to snub Gwyneira, and running away had made everything worse.
Het was verkeerd geweest om Gwyneira te bruuskeren en haar vlucht had alles nog erger gemaakt.

A lady like you, who grew up in Bandra, must know not to snub her host.
Een dame als u, opgegroeid in Bandra, moet weten dat men een gastheer niet beledigt.

If anyone wanted to snub Kutuzov, they’d have to find another opportunity.
Als iemand Kutuzov onheus wilde bejegenen, zou hij daarvoor een andere gelegenheid moeten zien te vinden.

Is now the time to snub the ones who love the Borgia family?
Is dit het juiste moment om een trouwe aanhanger af te wijzen?

But the college could not afford to snub Paul, either.
Maar de universiteit kon zich evenmin veroorloven Paul voor het hoofd te stoten.

Did Mardling and Sophie represent something about himself that the Hashtag Murderer needed to snub out?
Stonden Mardling en Sophie voor iets wat de hashtagmoordenaar wilde uitroeien?

To snub his line by not attending the royal wedding would be unwise.
Zijn familie voor het hoofd te stoten door bij dit huwelijk weg te blijven, zou onverstandig zijn.

Somehow this knowledge made it less personal; women were always so sensitive to snubs.
Dit besef maakte alles wat minder persoonlijk; vrouwen waren altijd geneigd iets in het persoonlijke vlak te trekken.

Wishing to snub her, bristling and on edge, I became increasingly curt.
In een wens haar te kleineren, nijdig en geïrriteerd, werd ik steeds korzeliger.

He said it was the State of Maine’s responsibility to “snub him up fast and hard.”
Hij zei dat het de verantwoordelijkheid van de staat Maine was om ‘hem snel en hard een halt toe te roepen’.

For some reason, on this issue, the British were willing to snub their closest ally in the world.
Om een of andere reden waren de Britten op dit punt bereid hun beste bondgenoot in de wereld te schofferen.

Who was this Jew to snub France?
Wie was deze Jood dat hij Frankrijk meende te kunnen vernederen?

I’m just offering you the opportunity to snub me.”
Ik bied je alleen de mogelijkheid om me af te katten.’

She was not in a position to snub a duke publicly.
Ze was niet in een positie om openlijk een hertog af te wijzen.

The king seems to have invited Stephen to this conference in order to snub him.
Het lijkt erop dat de koning Stephen alleen heeft uitgenodigd voor deze vergadering om hem af te snauwen.

It was an entirely different matter for him to snub me.
Het was heel iets anders als hij kattig deed tegen mij.

It was not in Jane to snub someone without reason once she had been brought to acknowledge them.
Het was niets voor Jane iemand bits te behandelen zonder reden nadat ze die persoon eenmaal had geaccepteerd.

Thirty meters from shore, she cut the engine and told him to snub the line on the cleat.
Dertig meter van de kust schakelde ze de motor uit en droeg hem op het touw vast te knopen.